Afrikaans | voorbereiding | ||
Amharsko | አዘገጃጀት | ||
Hausa | shiri | ||
Igbo | nkwadebe | ||
Malgaški | fiomanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
Shona | kugadzirira | ||
Somalijščina | diyaarinta | ||
Sesotho | boitokiso | ||
Svahili | maandalizi | ||
Xhosa | amalungiselelo | ||
Yoruba | igbaradi | ||
Zulu | ukulungiselela | ||
Bambara | labɛnli | ||
Ewe | dzadzraɖo | ||
Kinjaruandščina | kwitegura | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutegeka | ||
Sepedi | boitokišo | ||
Twi (akan) | ahoboa | ||
Arabsko | تجهيز | ||
Hebrejščina | הכנה | ||
Paštunski | چمتووالی | ||
Arabsko | تجهيز | ||
Albansko | përgatitja | ||
Baskovščina | prestaketa | ||
Katalonski | preparació | ||
Hrvaški | priprema | ||
Danski | forberedelse | ||
Nizozemski | voorbereiding | ||
Angleščina | preparation | ||
Francoski | préparation | ||
Frizijsko | tarieding | ||
Galicijski | preparación | ||
Nemško | vorbereitung | ||
Islandski | undirbúningur | ||
Irski | ullmhúchán | ||
Italijanski | preparazione | ||
Luksemburški | virbereedung | ||
Malteščina | preparazzjoni | ||
Norveški | forberedelse | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | preparação | ||
Škotsko galsko | ullachadh | ||
Španski | preparación | ||
Švedski | förberedelse | ||
Valižanščina | paratoi | ||
Beloruski | падрыхтоўка | ||
Bosansko | priprema | ||
Bolgarščina | подготовка | ||
Češki | příprava | ||
Estonski | ettevalmistamine | ||
Finsko | valmistautuminen | ||
Madžarski | készítmény | ||
Latvijščina | sagatavošana | ||
Litovščina | paruošimas | ||
Makedonski | подготовка | ||
Poljski | przygotowanie | ||
Romunščina | pregătire | ||
Ruski | подготовка | ||
Srbski | припрема | ||
Slovaško | príprava | ||
Slovenščina | priprava | ||
Ukrajinski | підготовка | ||
Bengalščina | প্রস্তুতি | ||
Gudžaratski | તૈયારી | ||
Hindujščina | तैयारी | ||
Kanada | ತಯಾರಿ | ||
Malajalam | തയ്യാറാക്കൽ | ||
Maratščina | तयारी | ||
Nepalski | तयारी | ||
Pandžabi | ਤਿਆਰੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සකස් කිරීම | ||
Tamilščina | தயாரிப்பு | ||
Telugu | తయారీ | ||
Urdu | تیاری | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 制备 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 製備 | ||
Japonski | 準備 | ||
Korejski | 예비 | ||
Mongolski | бэлтгэл | ||
Mjanmar (birmanski) | ပြင်ဆင်မှု | ||
Indonezijski | persiapan | ||
Javanščina | persiyapan | ||
Kmerski | ការរៀបចំ | ||
Lao | ການກະກຽມ | ||
Malajščina | persiapan | ||
Tajski | การเตรียมการ | ||
Vietnamski | sự chuẩn bị | ||
Filipinščina (tagalog) | paghahanda | ||
Azerbajdžanski | hazırlıq | ||
Kazahstanski | дайындық | ||
Kirgiško | даярдоо | ||
Tadžik | омодагӣ | ||
Turkmenski | taýýarlyk | ||
Uzbek | tayyorgarlik | ||
Ujgurski | تەييارلىق | ||
Havajski | hoʻomākaukau | ||
Maori | whakaritenga | ||
Samoanski | sauniuniga | ||
Tagalog (filipino) | paghahanda | ||
Ajmara | wakiyawi | ||
Gvarani | ñembosako'i | ||
Esperanto | preparado | ||
Latinščina | praeparatio | ||
Grški | παρασκευή | ||
Hmong | npaj | ||
Kurdsko | amadekarî | ||
Turški | hazırlık | ||
Xhosa | amalungiselelo | ||
Jidiš | צוגרייטונג | ||
Zulu | ukulungiselela | ||
Asamski | প্ৰস্তুতি | ||
Ajmara | wakiyawi | ||
Bhojpuri | तईयारी | ||
Dhivehi | ތައްޔާރުވުން | ||
Dogri | तेयारी | ||
Filipinščina (tagalog) | paghahanda | ||
Gvarani | ñembosako'i | ||
Ilocano | panagsagana | ||
Krio | fɔ pripia | ||
Kurdščina (sorani) | ئامادەکاری | ||
Maithili | तैयारी | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
Mizo | inbuatsaihna | ||
Oromo | qophii | ||
Odija (orija) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
Kečua | ruwana | ||
Sanskrt | प्रेप्सति | ||
Tatarščina | әзерлек | ||
Tigrinya | ምድላው | ||
Tsonga | malulamiselo | ||