Afrikaans | portret | ||
Amharsko | የቁም ስዕል | ||
Hausa | hoto | ||
Igbo | eserese | ||
Malgaški | mombamomba ny mpanoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | chithunzi | ||
Shona | mufananidzo | ||
Somalijščina | sawir | ||
Sesotho | potreite | ||
Svahili | picha | ||
Xhosa | umzobo | ||
Yoruba | aworan | ||
Zulu | isithombe | ||
Bambara | ja min bɛ kɛ | ||
Ewe | nɔnɔmetata | ||
Kinjaruandščina | ifoto | ||
Lingala | elilingi ya elilingi | ||
Luganda | ekifaananyi | ||
Sepedi | setshwantsho sa setshwantsho | ||
Twi (akan) | mfonini a wɔayɛ | ||
Arabsko | صورة | ||
Hebrejščina | דְיוֹקָן | ||
Paštunski | انځور | ||
Arabsko | صورة | ||
Albansko | portret | ||
Baskovščina | erretratua | ||
Katalonski | retrat | ||
Hrvaški | portret | ||
Danski | portræt | ||
Nizozemski | portret | ||
Angleščina | portrait | ||
Francoski | portrait | ||
Frizijsko | portret | ||
Galicijski | retrato | ||
Nemško | porträt | ||
Islandski | andlitsmynd | ||
Irski | portráid | ||
Italijanski | ritratto | ||
Luksemburški | portrait | ||
Malteščina | ritratt | ||
Norveški | portrett | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | retrato | ||
Škotsko galsko | dealbh | ||
Španski | retrato | ||
Švedski | porträtt | ||
Valižanščina | portread | ||
Beloruski | партрэт | ||
Bosansko | portret | ||
Bolgarščina | портрет | ||
Češki | portrét | ||
Estonski | portree | ||
Finsko | muotokuva | ||
Madžarski | portré | ||
Latvijščina | portrets | ||
Litovščina | portretas | ||
Makedonski | портрет | ||
Poljski | portret | ||
Romunščina | portret | ||
Ruski | портрет | ||
Srbski | портрет | ||
Slovaško | portrét | ||
Slovenščina | portret | ||
Ukrajinski | портрет | ||
Bengalščina | প্রতিকৃতি | ||
Gudžaratski | પોટ્રેટ | ||
Hindujščina | चित्र | ||
Kanada | ಭಾವಚಿತ್ರ | ||
Malajalam | ഛായാചിത്രം | ||
Maratščina | पोर्ट्रेट | ||
Nepalski | चित्र | ||
Pandžabi | ਪੋਰਟਰੇਟ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ආලේඛ්ය චිත්රය | ||
Tamilščina | உருவப்படம் | ||
Telugu | చిత్రం | ||
Urdu | پورٹریٹ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 肖像 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 肖像 | ||
Japonski | 肖像画 | ||
Korejski | 초상화 | ||
Mongolski | хөрөг | ||
Mjanmar (birmanski) | ပုံတူ | ||
Indonezijski | potret | ||
Javanščina | potret | ||
Kmerski | បញ្ឈរ | ||
Lao | ຮູບຄົນ | ||
Malajščina | potret | ||
Tajski | แนวตั้ง | ||
Vietnamski | chân dung | ||
Filipinščina (tagalog) | portrait | ||
Azerbajdžanski | portret | ||
Kazahstanski | портрет | ||
Kirgiško | портрет | ||
Tadžik | портрет | ||
Turkmenski | portret | ||
Uzbek | portret | ||
Ujgurski | سۈرەت | ||
Havajski | kiʻi paʻi kiʻi | ||
Maori | whakaahua | ||
Samoanski | ata | ||
Tagalog (filipino) | larawan | ||
Ajmara | retrato uñacht’ayaña | ||
Gvarani | retrato rehegua | ||
Esperanto | portreto | ||
Latinščina | effigies | ||
Grški | πορτρέτο | ||
Hmong | duab thaij duab | ||
Kurdsko | portreya | ||
Turški | vesika | ||
Xhosa | umzobo | ||
Jidiš | פּאָרטרעט | ||
Zulu | isithombe | ||
Asamski | প্ৰতিকৃতি | ||
Ajmara | retrato uñacht’ayaña | ||
Bhojpuri | चित्र के रूप में देखावल गइल बा | ||
Dhivehi | ޕޯޓްރެއިޓް އެވެ | ||
Dogri | चित्र | ||
Filipinščina (tagalog) | portrait | ||
Gvarani | retrato rehegua | ||
Ilocano | retrato | ||
Krio | pikchɔ we dɛn mek | ||
Kurdščina (sorani) | پۆرترێت | ||
Maithili | चित्र | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | thlalak (portrait) a ni | ||
Oromo | suuraa | ||
Odija (orija) | ଚିତ୍ର | ||
Kečua | retrato | ||
Sanskrt | चित्रम् | ||
Tatarščina | портрет | ||
Tigrinya | ስእሊ | ||
Tsonga | xifaniso xa xifaniso | ||