Afrikaans | gedeelte | ||
Amharsko | መተላለፊያ | ||
Hausa | wucewa | ||
Igbo | itie | ||
Malgaški | andalan-teny | ||
Nyanja (Chichewa) | ndime | ||
Shona | ndima | ||
Somalijščina | marinka | ||
Sesotho | temana | ||
Svahili | kifungu | ||
Xhosa | indlela yokuhamba | ||
Yoruba | aye | ||
Zulu | ukudlula | ||
Bambara | tɛmɛsira | ||
Ewe | nuŋlɔɖi | ||
Kinjaruandščina | igice | ||
Lingala | verse | ||
Luganda | ekkubo | ||
Sepedi | sefero | ||
Twi (akan) | kwan | ||
Arabsko | الممر | ||
Hebrejščina | מַעֲבָר | ||
Paštunski | تېرېدنه | ||
Arabsko | الممر | ||
Albansko | pasazh | ||
Baskovščina | pasabidea | ||
Katalonski | passatge | ||
Hrvaški | prolaz | ||
Danski | passage | ||
Nizozemski | passage | ||
Angleščina | passage | ||
Francoski | passage | ||
Frizijsko | passaazje | ||
Galicijski | pasaxe | ||
Nemško | passage | ||
Islandski | yfirferð | ||
Irski | sliocht | ||
Italijanski | passaggio | ||
Luksemburški | passage | ||
Malteščina | passaġġ | ||
Norveški | passasje | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | passagem | ||
Škotsko galsko | trannsa | ||
Španski | paso | ||
Švedski | textavsnitt | ||
Valižanščina | hynt | ||
Beloruski | праход | ||
Bosansko | prolaz | ||
Bolgarščina | пасаж | ||
Češki | průchod | ||
Estonski | läbipääs | ||
Finsko | kulku | ||
Madžarski | átjáró, átkelés | ||
Latvijščina | pāreja | ||
Litovščina | ištrauka | ||
Makedonski | премин | ||
Poljski | przejście | ||
Romunščina | trecere | ||
Ruski | проход | ||
Srbski | пролаз | ||
Slovaško | priechod | ||
Slovenščina | prehod | ||
Ukrajinski | прохід | ||
Bengalščina | উত্তরণ | ||
Gudžaratski | માર્ગ | ||
Hindujščina | मार्ग | ||
Kanada | ಅಂಗೀಕಾರ | ||
Malajalam | കടന്നുപോകൽ | ||
Maratščina | रस्ता | ||
Nepalski | खण्ड | ||
Pandžabi | ਬੀਤਣ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ඡේදය | ||
Tamilščina | பத்தியில் | ||
Telugu | ప్రకరణము | ||
Urdu | گزرنا | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 通道 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 通道 | ||
Japonski | 通路 | ||
Korejski | 통로 | ||
Mongolski | хэсэг | ||
Mjanmar (birmanski) | ကျမ်းပိုဒ် | ||
Indonezijski | bagian | ||
Javanščina | wacana | ||
Kmerski | ការអនុម័ត | ||
Lao | ທາງຜ່ານ | ||
Malajščina | petikan | ||
Tajski | ทาง | ||
Vietnamski | đoạn văn | ||
Filipinščina (tagalog) | daanan | ||
Azerbajdžanski | keçid | ||
Kazahstanski | өту | ||
Kirgiško | өтмө | ||
Tadžik | гузариш | ||
Turkmenski | geçiş | ||
Uzbek | o'tish joyi | ||
Ujgurski | passage | ||
Havajski | paukū | ||
Maori | irava | ||
Samoanski | fuaitau | ||
Tagalog (filipino) | daanan | ||
Ajmara | pasu | ||
Gvarani | pyrũ | ||
Esperanto | pasejo | ||
Latinščina | apud | ||
Grški | πέρασμα | ||
Hmong | zaj | ||
Kurdsko | rêk | ||
Turški | geçit | ||
Xhosa | indlela yokuhamba | ||
Jidiš | דורכפאָר | ||
Zulu | ukudlula | ||
Asamski | পাঠাংশ | ||
Ajmara | pasu | ||
Bhojpuri | मार्ग | ||
Dhivehi | ޕެސެޖް | ||
Dogri | रस्ता | ||
Filipinščina (tagalog) | daanan | ||
Gvarani | pyrũ | ||
Ilocano | dalan | ||
Krio | da say de | ||
Kurdščina (sorani) | تێپەڕین | ||
Maithili | रास्ता | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯆꯠꯐꯝ | ||
Mizo | kalkawng | ||
Oromo | barreeffama dheeraa | ||
Odija (orija) | ପାସ୍ | ||
Kečua | purina | ||
Sanskrt | प्रसंग | ||
Tatarščina | өзек | ||
Tigrinya | መሕለፊ | ||
Tsonga | phaseji | ||