Afrikaans | eie | ||
Amharsko | የራሱ | ||
Hausa | mallaka | ||
Igbo | nwe | ||
Malgaški | ny | ||
Nyanja (Chichewa) | mwini | ||
Shona | wega | ||
Somalijščina | leedahay | ||
Sesotho | tsa hao | ||
Svahili | kumiliki | ||
Xhosa | yeyakho | ||
Yoruba | tirẹ | ||
Zulu | okwakho | ||
Bambara | bɛ ... fɛ | ||
Ewe | le esi | ||
Kinjaruandščina | wenyine | ||
Lingala | ya yo moko | ||
Luganda | obwa nannyini | ||
Sepedi | rua | ||
Twi (akan) | deɛ | ||
Arabsko | خاصة | ||
Hebrejščina | שֶׁלוֹ | ||
Paštunski | خپل | ||
Arabsko | خاصة | ||
Albansko | të vetat | ||
Baskovščina | propio | ||
Katalonski | pròpia | ||
Hrvaški | vlastiti | ||
Danski | egen | ||
Nizozemski | eigen | ||
Angleščina | own | ||
Francoski | posséder | ||
Frizijsko | eigen | ||
Galicijski | propio | ||
Nemško | besitzen | ||
Islandski | eiga | ||
Irski | féin | ||
Italijanski | proprio | ||
Luksemburški | eege | ||
Malteščina | stess | ||
Norveški | egen | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | próprio | ||
Škotsko galsko | fhèin | ||
Španski | propio | ||
Švedski | egen | ||
Valižanščina | ei hun | ||
Beloruski | уласны | ||
Bosansko | svoj | ||
Bolgarščina | собствен | ||
Češki | vlastní | ||
Estonski | oma | ||
Finsko | oma | ||
Madžarski | saját | ||
Latvijščina | pašu | ||
Litovščina | savo | ||
Makedonski | сопствен | ||
Poljski | posiadać | ||
Romunščina | proprii | ||
Ruski | своя | ||
Srbski | свој | ||
Slovaško | vlastné | ||
Slovenščina | lastno | ||
Ukrajinski | власний | ||
Bengalščina | নিজস্ব | ||
Gudžaratski | પોતાના | ||
Hindujščina | अपना | ||
Kanada | ಸ್ವಂತ | ||
Malajalam | സ്വന്തമാണ് | ||
Maratščina | स्वत: चे | ||
Nepalski | आफ्नै | ||
Pandžabi | ਆਪਣਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | තමන්ගේම | ||
Tamilščina | சொந்தமானது | ||
Telugu | స్వంతం | ||
Urdu | اپنا | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 拥有 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 擁有 | ||
Japonski | 自分の | ||
Korejski | 개인적인 | ||
Mongolski | өөрийн | ||
Mjanmar (birmanski) | ကိုယ်ပိုင် | ||
Indonezijski | sendiri | ||
Javanščina | duweke dhewe | ||
Kmerski | ផ្ទាល់ខ្លួន | ||
Lao | ເປັນເຈົ້າຂອງ | ||
Malajščina | memiliki | ||
Tajski | เป็นเจ้าของ | ||
Vietnamski | sở hữu | ||
Filipinščina (tagalog) | sariling | ||
Azerbajdžanski | öz | ||
Kazahstanski | меншікті | ||
Kirgiško | өз | ||
Tadžik | худ | ||
Turkmenski | eýeçilik edýär | ||
Uzbek | shaxsiy | ||
Ujgurski | own | ||
Havajski | ponoʻī | ||
Maori | ake | ||
Samoanski | lava | ||
Tagalog (filipino) | pagmamay-ari | ||
Ajmara | kipka | ||
Gvarani | areko | ||
Esperanto | propra | ||
Latinščina | suum | ||
Grški | τα δικά | ||
Hmong | tus kheej | ||
Kurdsko | xwe | ||
Turški | kendi | ||
Xhosa | yeyakho | ||
Jidiš | אייגענע | ||
Zulu | okwakho | ||
Asamski | নিজৰ | ||
Ajmara | kipka | ||
Bhojpuri | आपन | ||
Dhivehi | އަމިއްލަ | ||
Dogri | अपना | ||
Filipinščina (tagalog) | sariling | ||
Gvarani | areko | ||
Ilocano | bukod | ||
Krio | yon | ||
Kurdščina (sorani) | خاوەن | ||
Maithili | अपन | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯏꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Mizo | nei | ||
Oromo | qabaachuu | ||
Odija (orija) | ନିଜର | ||
Kečua | kikinpa | ||
Sanskrt | स्वकीयम् | ||
Tatarščina | үз | ||
Tigrinya | ወንን | ||
Tsonga | vun'winyi | ||