Afrikaans | buite | ||
Amharsko | ውጭ | ||
Hausa | a waje | ||
Igbo | n'èzí | ||
Malgaški | ivelan'ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
Shona | kunze | ||
Somalijščina | bannaanka | ||
Sesotho | kantle | ||
Svahili | nje | ||
Xhosa | ngaphandle | ||
Yoruba | ita | ||
Zulu | ngaphandle | ||
Bambara | kɛnɛma | ||
Ewe | gota | ||
Kinjaruandščina | hanze | ||
Lingala | libanda | ||
Luganda | wabweeru | ||
Sepedi | ka ntle | ||
Twi (akan) | abɔnten | ||
Arabsko | في الخارج | ||
Hebrejščina | בחוץ | ||
Paštunski | دباندې | ||
Arabsko | في الخارج | ||
Albansko | jashtë | ||
Baskovščina | kanpoan | ||
Katalonski | fora | ||
Hrvaški | izvana | ||
Danski | uden for | ||
Nizozemski | buiten | ||
Angleščina | outside | ||
Francoski | à l'extérieur | ||
Frizijsko | bûten | ||
Galicijski | fóra | ||
Nemško | draußen | ||
Islandski | úti | ||
Irski | taobh amuigh | ||
Italijanski | al di fuori | ||
Luksemburški | dobaussen | ||
Malteščina | barra | ||
Norveški | utenfor | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | lado de fora | ||
Škotsko galsko | taobh a-muigh | ||
Španski | fuera de | ||
Švedski | utanför | ||
Valižanščina | y tu allan | ||
Beloruski | звонку | ||
Bosansko | napolju | ||
Bolgarščina | отвън | ||
Češki | mimo | ||
Estonski | väljas | ||
Finsko | ulkopuolella | ||
Madžarski | kívül | ||
Latvijščina | ārā | ||
Litovščina | lauke | ||
Makedonski | надвор | ||
Poljski | na zewnątrz | ||
Romunščina | in afara | ||
Ruski | снаружи | ||
Srbski | напољу | ||
Slovaško | vonku | ||
Slovenščina | zunaj | ||
Ukrajinski | зовні | ||
Bengalščina | বাইরের | ||
Gudžaratski | બહાર | ||
Hindujščina | बाहर | ||
Kanada | ಹೊರಗೆ | ||
Malajalam | പുറത്ത് | ||
Maratščina | बाहेर | ||
Nepalski | बाहिर | ||
Pandžabi | ਬਾਹਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | පිටත | ||
Tamilščina | வெளியே | ||
Telugu | బయట | ||
Urdu | باہر | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 外 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 外 | ||
Japonski | 外側 | ||
Korejski | 외부 | ||
Mongolski | гадна | ||
Mjanmar (birmanski) | အပြင်ဘက် | ||
Indonezijski | di luar | ||
Javanščina | njaba | ||
Kmerski | នៅខាងក្រៅ | ||
Lao | ນອກ | ||
Malajščina | di luar | ||
Tajski | ข้างนอก | ||
Vietnamski | ở ngoài | ||
Filipinščina (tagalog) | sa labas | ||
Azerbajdžanski | çöldə | ||
Kazahstanski | сыртында | ||
Kirgiško | сыртта | ||
Tadžik | дар берун | ||
Turkmenski | daşynda | ||
Uzbek | tashqarida | ||
Ujgurski | سىرتتا | ||
Havajski | mawaho | ||
Maori | waho | ||
Samoanski | i fafo | ||
Tagalog (filipino) | sa labas | ||
Ajmara | mistum | ||
Gvarani | okápe | ||
Esperanto | ekstere | ||
Latinščina | foras | ||
Grški | εξω απο | ||
Hmong | sab nraud | ||
Kurdsko | li derve | ||
Turški | dışarıda | ||
Xhosa | ngaphandle | ||
Jidiš | אַרויס | ||
Zulu | ngaphandle | ||
Asamski | বাহিৰত | ||
Ajmara | mistum | ||
Bhojpuri | बहरी | ||
Dhivehi | ބޭރު | ||
Dogri | बाहरी | ||
Filipinščina (tagalog) | sa labas | ||
Gvarani | okápe | ||
Ilocano | ruar | ||
Krio | na do | ||
Kurdščina (sorani) | لە دەرەوە | ||
Maithili | बाहिर | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯃꯄꯥꯟꯗ ꯂꯩꯕ | ||
Mizo | pawn lam | ||
Oromo | ala | ||
Odija (orija) | ବାହାରେ | ||
Kečua | hawapi | ||
Sanskrt | बहिः | ||
Tatarščina | тышта | ||
Tigrinya | ደገ | ||
Tsonga | handle | ||