Afrikaans | operateur | ||
Amharsko | ኦፕሬተር | ||
Hausa | ma'aikaci | ||
Igbo | onye ọrụ | ||
Malgaški | mpandraharaha | ||
Nyanja (Chichewa) | woyendetsa | ||
Shona | anoshanda | ||
Somalijščina | hawl wade | ||
Sesotho | opareitara | ||
Svahili | mwendeshaji | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Yoruba | onišẹ | ||
Zulu | opharetha | ||
Bambara | baarakɛla | ||
Ewe | dɔwɔla | ||
Kinjaruandščina | umukoresha | ||
Lingala | mosali ya mosala | ||
Luganda | omuddukanya emirimu | ||
Sepedi | opareitara e | ||
Twi (akan) | adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma | ||
Arabsko | المشغل أو العامل | ||
Hebrejščina | מַפעִיל | ||
Paštunski | چلونکی | ||
Arabsko | المشغل أو العامل | ||
Albansko | operatori | ||
Baskovščina | operadorea | ||
Katalonski | operador | ||
Hrvaški | operater | ||
Danski | operatør | ||
Nizozemski | operator | ||
Angleščina | operator | ||
Francoski | opérateur | ||
Frizijsko | operator | ||
Galicijski | operador | ||
Nemško | operator | ||
Islandski | rekstraraðili | ||
Irski | oibreoir | ||
Italijanski | operatore | ||
Luksemburški | bedreiwer | ||
Malteščina | operatur | ||
Norveški | operatør | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | operador | ||
Škotsko galsko | ghnìomhaiche | ||
Španski | operador | ||
Švedski | operatör | ||
Valižanščina | gweithredwr | ||
Beloruski | аператар | ||
Bosansko | operater | ||
Bolgarščina | оператор | ||
Češki | operátor | ||
Estonski | operaator | ||
Finsko | operaattori | ||
Madžarski | operátor | ||
Latvijščina | operators | ||
Litovščina | operatorius | ||
Makedonski | оператор | ||
Poljski | operator | ||
Romunščina | operator | ||
Ruski | оператор | ||
Srbski | оператер | ||
Slovaško | operátor | ||
Slovenščina | operater | ||
Ukrajinski | оператора | ||
Bengalščina | অপারেটর | ||
Gudžaratski | ઓપરેટર | ||
Hindujščina | ऑपरेटर | ||
Kanada | ಆಪರೇಟರ್ | ||
Malajalam | ഓപ്പറേറ്റർ | ||
Maratščina | ऑपरेटर | ||
Nepalski | अपरेटर | ||
Pandžabi | ਚਾਲਕ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ක්රියාකරු | ||
Tamilščina | ஆபரேட்டர் | ||
Telugu | ఆపరేటర్ | ||
Urdu | آپریٹر | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 算子 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 算子 | ||
Japonski | オペレーター | ||
Korejski | 운영자 | ||
Mongolski | оператор | ||
Mjanmar (birmanski) | အော်ပရေတာ | ||
Indonezijski | operator | ||
Javanščina | operator | ||
Kmerski | ប្រតិបត្តិករ | ||
Lao | ຜູ້ປະກອບການ | ||
Malajščina | pengendali | ||
Tajski | ตัวดำเนินการ | ||
Vietnamski | nhà điều hành | ||
Filipinščina (tagalog) | operator | ||
Azerbajdžanski | operator | ||
Kazahstanski | оператор | ||
Kirgiško | оператор | ||
Tadžik | оператор | ||
Turkmenski | operator | ||
Uzbek | operator | ||
Ujgurski | تىجارەتچى | ||
Havajski | mea hana | ||
Maori | kaiwhakahaere | ||
Samoanski | tagata faʻagaioia | ||
Tagalog (filipino) | operator | ||
Ajmara | operador ukaxa | ||
Gvarani | operador rehegua | ||
Esperanto | operatoro | ||
Latinščina | operator | ||
Grški | χειριστής | ||
Hmong | neeg teb xov tooj | ||
Kurdsko | makînevan | ||
Turški | şebeke | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Jidiš | אָפּעראַטאָר | ||
Zulu | opharetha | ||
Asamski | অপাৰেটৰ | ||
Ajmara | operador ukaxa | ||
Bhojpuri | संचालक के ह | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޓަރެވެ | ||
Dogri | ऑपरेटर दा | ||
Filipinščina (tagalog) | operator | ||
Gvarani | operador rehegua | ||
Ilocano | operator ti | ||
Krio | ɔpreshɔn pɔsin | ||
Kurdščina (sorani) | ئۆپەراتۆر | ||
Maithili | संचालक | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | operator a ni | ||
Oromo | operetera | ||
Odija (orija) | ଅପରେଟର୍ | ||
Kečua | operador nisqa | ||
Sanskrt | संचालकः | ||
Tatarščina | оператор | ||
Tigrinya | ኦፕሬተር | ||
Tsonga | mutirhisi | ||