Odprto V Različnih Jezikih
Odkrijte Odprto v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Odprto
Odprto V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | oopmaak | ||
| Amharsko | ክፈት | ||
| Hausa | bude | ||
| Igbo | imeghe | ||
| Malgaški | misokatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsegulani | ||
| Shona | kuvhura | ||
| Somalijščina | furid | ||
| Sesotho | bula | ||
| Svahili | fungua | ||
| Xhosa | vula | ||
| Yoruba | ṣii | ||
| Zulu | vula | ||
| Bambara | ka dayɛlɛ | ||
| Ewe | ʋu | ||
| Kinjaruandščina | fungura | ||
| Lingala | kofungola | ||
| Luganda | okuggula | ||
| Sepedi | bula | ||
| Twi (akan) | bue | ||
Odprto V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | افتح | ||
| Hebrejščina | לִפְתוֹחַ | ||
| Paštunski | خلاص | ||
| Arabsko | افتح | ||
Odprto V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | e hapur | ||
| Baskovščina | irekia | ||
| Katalonski | obert | ||
| Hrvaški | otvoren | ||
| Danski | åben | ||
| Nizozemski | open | ||
| Angleščina | open | ||
| Francoski | ouvert | ||
| Frizijsko | iepen | ||
| Galicijski | aberto | ||
| Nemško | öffnen | ||
| Islandski | opinn | ||
| Irski | oscailte | ||
| Italijanski | aperto | ||
| Luksemburški | opmaachen | ||
| Malteščina | miftuħa | ||
| Norveški | åpen | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | abrir | ||
| Škotsko galsko | fosgailte | ||
| Španski | abierto | ||
| Švedski | öppet | ||
| Valižanščina | agored | ||
Odprto V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | адкрыты | ||
| Bosansko | otvoren | ||
| Bolgarščina | отворен | ||
| Češki | otevřeno | ||
| Estonski | avatud | ||
| Finsko | avata | ||
| Madžarski | nyisd ki | ||
| Latvijščina | atvērts | ||
| Litovščina | atviras | ||
| Makedonski | отворен | ||
| Poljski | otwarty | ||
| Romunščina | deschis | ||
| Ruski | открытым | ||
| Srbski | отворен | ||
| Slovaško | otvorené | ||
| Slovenščina | odprto | ||
| Ukrajinski | відчинено | ||
Odprto V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | খোলা | ||
| Gudžaratski | ખુલ્લા | ||
| Hindujščina | खुला हुआ | ||
| Kanada | ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malajalam | തുറക്കുക | ||
| Maratščina | उघडा | ||
| Nepalski | खोल्नुहोस् | ||
| Pandžabi | ਖੁੱਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවෘත | ||
| Tamilščina | திறந்த | ||
| Telugu | తెరిచి ఉంది | ||
| Urdu | کھلا | ||
Odprto V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 打开 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 打開 | ||
| Japonski | 開いた | ||
| Korejski | 열다 | ||
| Mongolski | нээлттэй | ||
| Mjanmar (birmanski) | ပွင့်လင်း | ||
Odprto V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | buka | ||
| Javanščina | mbukak | ||
| Kmerski | បើក | ||
| Lao | ເປີດ | ||
| Malajščina | buka | ||
| Tajski | เปิด | ||
| Vietnamski | mở | ||
| Filipinščina (tagalog) | bukas | ||
Odprto V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | açıq | ||
| Kazahstanski | ашық | ||
| Kirgiško | ачык | ||
| Tadžik | кушодан | ||
| Turkmenski | açyk | ||
| Uzbek | ochiq | ||
| Ujgurski | ئوچۇق | ||
Odprto V Pacifik Jezikih
| Havajski | hāmama | ||
| Maori | whakatuwhera | ||
| Samoanski | matala | ||
| Tagalog (filipino) | buksan | ||
Odprto V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | jist'arata | ||
| Gvarani | pe'a | ||
Odprto V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | malfermi | ||
| Latinščina | patentibus | ||
Odprto V Drugi Jezikih
| Grški | άνοιξε | ||
| Hmong | qhib | ||
| Kurdsko | vekirî | ||
| Turški | açık | ||
| Xhosa | vula | ||
| Jidiš | עפענען | ||
| Zulu | vula | ||
| Asamski | খোলা | ||
| Ajmara | jist'arata | ||
| Bhojpuri | खुला | ||
| Dhivehi | ހުޅުވުން | ||
| Dogri | खु'ल्ला | ||
| Filipinščina (tagalog) | bukas | ||
| Gvarani | pe'a | ||
| Ilocano | lukatan | ||
| Krio | opin | ||
| Kurdščina (sorani) | کردنەوە | ||
| Maithili | खुलल | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hawng | ||
| Oromo | banaa | ||
| Odija (orija) | ଖୋଲ | | ||
| Kečua | kichasqa | ||
| Sanskrt | उद्घाटित | ||
| Tatarščina | ачык | ||
| Tigrinya | ክፈት | ||
| Tsonga | pfuleka | ||