Afrikaans | oud | ||
Amharsko | ያረጀ | ||
Hausa | tsoho | ||
Igbo | ochie | ||
Malgaški | antitra | ||
Nyanja (Chichewa) | akale | ||
Shona | yekare | ||
Somalijščina | duug ah | ||
Sesotho | tsofetse | ||
Svahili | zamani | ||
Xhosa | indala | ||
Yoruba | atijọ | ||
Zulu | okudala | ||
Bambara | kɔrɔ | ||
Ewe | tsitsi | ||
Kinjaruandščina | kera | ||
Lingala | mokolo | ||
Luganda | -kadde | ||
Sepedi | kgale | ||
Twi (akan) | dada | ||
Arabsko | قديم | ||
Hebrejščina | ישן | ||
Paštunski | زوړ | ||
Arabsko | قديم | ||
Albansko | i vjetër | ||
Baskovščina | zaharra | ||
Katalonski | vell | ||
Hrvaški | star | ||
Danski | gammel | ||
Nizozemski | oud | ||
Angleščina | old | ||
Francoski | vieux | ||
Frizijsko | âld | ||
Galicijski | vello | ||
Nemško | alt | ||
Islandski | gamall | ||
Irski | sean | ||
Italijanski | vecchio | ||
Luksemburški | al | ||
Malteščina | qadim | ||
Norveški | gammel | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | velho | ||
Škotsko galsko | seann | ||
Španski | antiguo | ||
Švedski | gammal | ||
Valižanščina | hen | ||
Beloruski | стары | ||
Bosansko | stara | ||
Bolgarščina | стар | ||
Češki | starý | ||
Estonski | vana | ||
Finsko | vanha | ||
Madžarski | régi | ||
Latvijščina | vecs | ||
Litovščina | senas | ||
Makedonski | стар | ||
Poljski | stary | ||
Romunščina | vechi | ||
Ruski | старый | ||
Srbski | стара | ||
Slovaško | starý | ||
Slovenščina | star | ||
Ukrajinski | старий | ||
Bengalščina | পুরাতন | ||
Gudžaratski | વૃદ્ધ | ||
Hindujščina | पुराना | ||
Kanada | ಹಳೆಯದು | ||
Malajalam | പഴയത് | ||
Maratščina | जुन्या | ||
Nepalski | पुरानो | ||
Pandžabi | ਪੁਰਾਣਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | පැරණි | ||
Tamilščina | பழையது | ||
Telugu | పాతది | ||
Urdu | پرانا | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 旧 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 舊 | ||
Japonski | 古い | ||
Korejski | 낡은 | ||
Mongolski | хуучин | ||
Mjanmar (birmanski) | အဟောင်း | ||
Indonezijski | tua | ||
Javanščina | lawas | ||
Kmerski | ចាស់ | ||
Lao | ເກົ່າ | ||
Malajščina | tua | ||
Tajski | เก่า | ||
Vietnamski | cũ | ||
Filipinščina (tagalog) | luma | ||
Azerbajdžanski | köhnə | ||
Kazahstanski | ескі | ||
Kirgiško | эски | ||
Tadžik | сола | ||
Turkmenski | köne | ||
Uzbek | eski | ||
Ujgurski | كونا | ||
Havajski | kahiko | ||
Maori | tawhito | ||
Samoanski | tuai | ||
Tagalog (filipino) | matanda na | ||
Ajmara | achachi | ||
Gvarani | tuja | ||
Esperanto | malnova | ||
Latinščina | veteris | ||
Grški | παλαιός | ||
Hmong | qub | ||
Kurdsko | kevn | ||
Turški | eski | ||
Xhosa | indala | ||
Jidiš | אַלט | ||
Zulu | okudala | ||
Asamski | বুঢ়া | ||
Ajmara | achachi | ||
Bhojpuri | बूढ़ | ||
Dhivehi | އުމުރުން ދުވަސްވީ | ||
Dogri | पराना | ||
Filipinščina (tagalog) | luma | ||
Gvarani | tuja | ||
Ilocano | nataengan | ||
Krio | ol | ||
Kurdščina (sorani) | بەتەمەن | ||
Maithili | पुरान | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯑꯔꯤꯕ | ||
Mizo | upa | ||
Oromo | moofaa | ||
Odija (orija) | ପୁରୁଣା | ||
Kečua | machu | ||
Sanskrt | वृद्धः | ||
Tatarščina | карт | ||
Tigrinya | ዓብይ | ||
Tsonga | khale | ||