Afrikaans | nou | ||
Amharsko | አሁን | ||
Hausa | yanzu | ||
Igbo | ugbu a | ||
Malgaški | ankehitriny | ||
Nyanja (Chichewa) | tsopano | ||
Shona | ikozvino | ||
Somalijščina | hadda | ||
Sesotho | hona joale | ||
Svahili | sasa | ||
Xhosa | ngoku | ||
Yoruba | bayi | ||
Zulu | manje | ||
Bambara | sisan | ||
Ewe | fifia | ||
Kinjaruandščina | ubungubu | ||
Lingala | sikoyo | ||
Luganda | kaakati | ||
Sepedi | gabjale | ||
Twi (akan) | seesei | ||
Arabsko | الآن | ||
Hebrejščina | עַכשָׁיו | ||
Paštunski | اوس | ||
Arabsko | الآن | ||
Albansko | tani | ||
Baskovščina | orain | ||
Katalonski | ara | ||
Hrvaški | sada | ||
Danski | nu | ||
Nizozemski | nu | ||
Angleščina | now | ||
Francoski | maintenant | ||
Frizijsko | no | ||
Galicijski | agora | ||
Nemško | jetzt | ||
Islandski | núna | ||
Irski | anois | ||
Italijanski | adesso | ||
Luksemburški | elo | ||
Malteščina | issa | ||
Norveški | nå | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | agora | ||
Škotsko galsko | a-nis | ||
Španski | ahora | ||
Švedski | nu | ||
Valižanščina | nawr | ||
Beloruski | зараз | ||
Bosansko | sad | ||
Bolgarščina | сега | ||
Češki | nyní | ||
Estonski | nüüd | ||
Finsko | nyt | ||
Madžarski | most | ||
Latvijščina | tagad | ||
Litovščina | dabar | ||
Makedonski | сега | ||
Poljski | teraz | ||
Romunščina | acum | ||
Ruski | в настоящее время | ||
Srbski | сада | ||
Slovaško | teraz | ||
Slovenščina | zdaj | ||
Ukrajinski | зараз | ||
Bengalščina | এখন | ||
Gudžaratski | હવે | ||
Hindujščina | अभी | ||
Kanada | ಈಗ | ||
Malajalam | ഇപ്പോൾ | ||
Maratščina | आता | ||
Nepalski | अब | ||
Pandžabi | ਹੁਣ | ||
Sinhala (Sinhalese) | දැන් | ||
Tamilščina | இப்போது | ||
Telugu | ఇప్పుడు | ||
Urdu | ابھی | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 现在 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 現在 | ||
Japonski | 今 | ||
Korejski | 지금 | ||
Mongolski | одоо | ||
Mjanmar (birmanski) | အခု | ||
Indonezijski | sekarang | ||
Javanščina | saiki | ||
Kmerski | ឥឡូវនេះ | ||
Lao | ດຽວນີ້ | ||
Malajščina | sekarang | ||
Tajski | ตอนนี้ | ||
Vietnamski | hiện nay | ||
Filipinščina (tagalog) | ngayon | ||
Azerbajdžanski | i̇ndi | ||
Kazahstanski | қазір | ||
Kirgiško | азыр | ||
Tadžik | ҳозир | ||
Turkmenski | indi | ||
Uzbek | hozir | ||
Ujgurski | ھازىر | ||
Havajski | kēia manawa | ||
Maori | ināianei | ||
Samoanski | nei | ||
Tagalog (filipino) | ngayon | ||
Ajmara | jichha | ||
Gvarani | ko'ág̃a | ||
Esperanto | nun | ||
Latinščina | nunc | ||
Grški | τώρα | ||
Hmong | tam sim no | ||
Kurdsko | niha | ||
Turški | şimdi | ||
Xhosa | ngoku | ||
Jidiš | איצט | ||
Zulu | manje | ||
Asamski | এতিয়া | ||
Ajmara | jichha | ||
Bhojpuri | अबहिं | ||
Dhivehi | މިހާރު | ||
Dogri | हूनै | ||
Filipinščina (tagalog) | ngayon | ||
Gvarani | ko'ág̃a | ||
Ilocano | itatta | ||
Krio | naw | ||
Kurdščina (sorani) | ئێستا | ||
Maithili | एखन | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯍꯧꯖꯤꯛ | ||
Mizo | tunah | ||
Oromo | amma | ||
Odija (orija) | ବର୍ତ୍ତମାନ | ||
Kečua | kunan | ||
Sanskrt | अधुना | ||
Tatarščina | хәзер | ||
Tigrinya | ሕዚ | ||
Tsonga | sweswi | ||