Afrikaans | mite | ||
Amharsko | አፈ ታሪክ | ||
Hausa | tatsuniya | ||
Igbo | akụkọ ifo | ||
Malgaški | hevi-diso | ||
Nyanja (Chichewa) | nthano | ||
Shona | ngano | ||
Somalijščina | khuraafaad | ||
Sesotho | tšōmo | ||
Svahili | hadithi | ||
Xhosa | intsomi | ||
Yoruba | adaparọ | ||
Zulu | inganekwane | ||
Bambara | bisigiyako | ||
Ewe | amlima | ||
Kinjaruandščina | umugani | ||
Lingala | lisolo ya lokuta | ||
Luganda | eky'obulombolombo | ||
Sepedi | nonwane | ||
Twi (akan) | ahuntasɛm | ||
Arabsko | أسطورة | ||
Hebrejščina | מִיתוֹס | ||
Paštunski | خرافات | ||
Arabsko | أسطورة | ||
Albansko | mit | ||
Baskovščina | mitoa | ||
Katalonski | mite | ||
Hrvaški | mit | ||
Danski | myte | ||
Nizozemski | mythe | ||
Angleščina | myth | ||
Francoski | mythe | ||
Frizijsko | myte | ||
Galicijski | mito | ||
Nemško | mythos | ||
Islandski | goðsögn | ||
Irski | miotas | ||
Italijanski | mito | ||
Luksemburški | mythos | ||
Malteščina | ħrafa | ||
Norveški | myte | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | mito | ||
Škotsko galsko | uirsgeul | ||
Španski | mito | ||
Švedski | myt | ||
Valižanščina | myth | ||
Beloruski | міф | ||
Bosansko | mit | ||
Bolgarščina | мит | ||
Češki | mýtus | ||
Estonski | müüt | ||
Finsko | myytti | ||
Madžarski | mítosz | ||
Latvijščina | mīts | ||
Litovščina | mitas | ||
Makedonski | мит | ||
Poljski | mit | ||
Romunščina | mit | ||
Ruski | миф | ||
Srbski | мит | ||
Slovaško | mýtus | ||
Slovenščina | mit | ||
Ukrajinski | міф | ||
Bengalščina | শ্রুতি | ||
Gudžaratski | દંતકથા | ||
Hindujščina | कल्पित कथा | ||
Kanada | ಪುರಾಣ | ||
Malajalam | കെട്ടുകഥ | ||
Maratščina | दंतकथा | ||
Nepalski | मिथक | ||
Pandžabi | ਮਿੱਥ | ||
Sinhala (Sinhalese) | මිථ්යාව | ||
Tamilščina | கட்டுக்கதை | ||
Telugu | పురాణం | ||
Urdu | متک | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 神话 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 神話 | ||
Japonski | 神話 | ||
Korejski | 신화 | ||
Mongolski | домог | ||
Mjanmar (birmanski) | ဒဏ္myာရီ | ||
Indonezijski | mitos | ||
Javanščina | mitos | ||
Kmerski | ទេវកថា | ||
Lao | ຄວາມລຶກລັບ | ||
Malajščina | mitos | ||
Tajski | ตำนาน | ||
Vietnamski | huyền thoại | ||
Filipinščina (tagalog) | mito | ||
Azerbajdžanski | mif | ||
Kazahstanski | миф | ||
Kirgiško | миф | ||
Tadžik | афсона | ||
Turkmenski | mif | ||
Uzbek | afsona | ||
Ujgurski | رىۋايەت | ||
Havajski | kaʻao | ||
Maori | pakiwaitara | ||
Samoanski | talafatu | ||
Tagalog (filipino) | mitolohiya | ||
Ajmara | mitu | ||
Gvarani | mombe'ugua'u | ||
Esperanto | mito | ||
Latinščina | fabula | ||
Grški | μύθος | ||
Hmong | tswvyim hais ua dabneeg | ||
Kurdsko | çîrok | ||
Turški | efsane | ||
Xhosa | intsomi | ||
Jidiš | מיטאָס | ||
Zulu | inganekwane | ||
Asamski | কল্পিত কথা | ||
Ajmara | mitu | ||
Bhojpuri | मिथक | ||
Dhivehi | ތެދު ކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވިފައި ހުންނަ ދޮގު | ||
Dogri | ढिच्चर | ||
Filipinščina (tagalog) | mito | ||
Gvarani | mombe'ugua'u | ||
Ilocano | mito | ||
Krio | lay lay stori | ||
Kurdščina (sorani) | ئەفسانە | ||
Maithili | कल्पित कथा | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯊꯥꯖꯅꯗꯨꯅ ꯂꯥꯛꯂꯕ ꯋꯥꯔꯤ | ||
Mizo | thawnthu | ||
Oromo | yaada sobaa nama hedduu biratti fudhatama qabu | ||
Odija (orija) | ପୁରାଣ | ||
Kečua | ñawpa rimay | ||
Sanskrt | मिथकः | ||
Tatarščina | миф | ||
Tigrinya | ፅውፅዋይ | ||
Tsonga | xiehleketiwa | ||