Afrikaans | oggend | ||
Amharsko | ጠዋት | ||
Hausa | asuba | ||
Igbo | ututu | ||
Malgaški | maraina | ||
Nyanja (Chichewa) | m'mawa | ||
Shona | mangwanani | ||
Somalijščina | subax | ||
Sesotho | hoseng | ||
Svahili | asubuhi | ||
Xhosa | ntseni | ||
Yoruba | owurọ | ||
Zulu | ekuseni | ||
Bambara | sɔgɔma | ||
Ewe | ŋdi | ||
Kinjaruandščina | mu gitondo | ||
Lingala | ntongo | ||
Luganda | ku makya | ||
Sepedi | mesong | ||
Twi (akan) | anɔpa | ||
Arabsko | صباح | ||
Hebrejščina | בוקר | ||
Paštunski | سهار | ||
Arabsko | صباح | ||
Albansko | në mëngjes | ||
Baskovščina | goizean | ||
Katalonski | matí | ||
Hrvaški | jutro | ||
Danski | morgen | ||
Nizozemski | ochtend- | ||
Angleščina | morning | ||
Francoski | matin | ||
Frizijsko | moarntiid | ||
Galicijski | mañá | ||
Nemško | morgen | ||
Islandski | morgunn | ||
Irski | maidin | ||
Italijanski | mattina | ||
Luksemburški | moien | ||
Malteščina | filgħodu | ||
Norveški | morgen | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | manhã | ||
Škotsko galsko | madainn | ||
Španski | mañana | ||
Švedski | morgon- | ||
Valižanščina | bore | ||
Beloruski | раніцай | ||
Bosansko | jutro | ||
Bolgarščina | сутрин | ||
Češki | ráno | ||
Estonski | hommikul | ||
Finsko | aamu | ||
Madžarski | reggel | ||
Latvijščina | rīts | ||
Litovščina | ryto | ||
Makedonski | наутро | ||
Poljski | ranek | ||
Romunščina | dimineaţă | ||
Ruski | утро | ||
Srbski | јутро | ||
Slovaško | ráno | ||
Slovenščina | zjutraj | ||
Ukrajinski | вранці | ||
Bengalščina | সকাল | ||
Gudžaratski | સવારે | ||
Hindujščina | सुबह | ||
Kanada | ಬೆಳಗ್ಗೆ | ||
Malajalam | രാവിലെ | ||
Maratščina | सकाळी | ||
Nepalski | बिहान | ||
Pandžabi | ਸਵੇਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | උදෑසන | ||
Tamilščina | காலை | ||
Telugu | ఉదయం | ||
Urdu | صبح | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 早上 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 早上 | ||
Japonski | 朝 | ||
Korejski | 아침 | ||
Mongolski | өглөө | ||
Mjanmar (birmanski) | မနက် | ||
Indonezijski | pagi | ||
Javanščina | esuk | ||
Kmerski | ពេលព្រឹក | ||
Lao | ຕອນເຊົ້າ | ||
Malajščina | pagi | ||
Tajski | ตอนเช้า | ||
Vietnamski | buổi sáng | ||
Filipinščina (tagalog) | umaga | ||
Azerbajdžanski | səhər | ||
Kazahstanski | таң | ||
Kirgiško | эртең менен | ||
Tadžik | субҳ | ||
Turkmenski | irden | ||
Uzbek | ertalab | ||
Ujgurski | ئەتىگەن | ||
Havajski | kakahiaka | ||
Maori | ata | ||
Samoanski | taeao | ||
Tagalog (filipino) | umaga | ||
Ajmara | qharüru | ||
Gvarani | ko'ẽ | ||
Esperanto | mateno | ||
Latinščina | mane | ||
Grški | πρωί | ||
Hmong | yav sawv ntxov | ||
Kurdsko | sib | ||
Turški | sabah | ||
Xhosa | ntseni | ||
Jidiš | פרימאָרגן | ||
Zulu | ekuseni | ||
Asamski | পুৱা | ||
Ajmara | qharüru | ||
Bhojpuri | भोर | ||
Dhivehi | ހެނދުނު | ||
Dogri | बड़ला | ||
Filipinščina (tagalog) | umaga | ||
Gvarani | ko'ẽ | ||
Ilocano | bigat | ||
Krio | mɔnin | ||
Kurdščina (sorani) | بەیانی | ||
Maithili | भोर | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯑꯌꯨꯛ | ||
Mizo | zing | ||
Oromo | ganama | ||
Odija (orija) | ସକାଳ | ||
Kečua | tutapay | ||
Sanskrt | प्रातः | ||
Tatarščina | иртә | ||
Tigrinya | ጉሓት | ||
Tsonga | mixo | ||