Poročen V Različnih Jezikih
Odkrijte Poročen v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Poročen
Poročen V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | getroud | ||
| Amharsko | ያገባ | ||
| Hausa | yayi aure | ||
| Igbo | ọdọ | ||
| Malgaški | manambady | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokwatira | ||
| Shona | akaroora | ||
| Somalijščina | guursaday | ||
| Sesotho | nyetse | ||
| Svahili | kuolewa | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Yoruba | iyawo | ||
| Zulu | oshadile | ||
| Bambara | furulen | ||
| Ewe | ɖe srɔ̃ | ||
| Kinjaruandščina | bashakanye | ||
| Lingala | kobala | ||
| Luganda | mufumbo | ||
| Sepedi | nyetšwe | ||
| Twi (akan) | aware | ||
Poročen V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | متزوج | ||
| Hebrejščina | נָשׂוּי | ||
| Paštunski | واده شوی | ||
| Arabsko | متزوج | ||
Poročen V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | i martuar | ||
| Baskovščina | ezkonduta | ||
| Katalonski | casat | ||
| Hrvaški | oženjen | ||
| Danski | gift | ||
| Nizozemski | getrouwd | ||
| Angleščina | married | ||
| Francoski | marié | ||
| Frizijsko | troud | ||
| Galicijski | casado | ||
| Nemško | verheiratet | ||
| Islandski | kvæntur | ||
| Irski | pósta | ||
| Italijanski | sposato | ||
| Luksemburški | bestuet | ||
| Malteščina | miżżewweġ | ||
| Norveški | gift | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | casado | ||
| Škotsko galsko | pòsta | ||
| Španski | casado | ||
| Švedski | gift | ||
| Valižanščina | priod | ||
Poročen V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | жанаты | ||
| Bosansko | oženjen | ||
| Bolgarščina | женен | ||
| Češki | ženatý | ||
| Estonski | abielus | ||
| Finsko | naimisissa | ||
| Madžarski | házas | ||
| Latvijščina | precējies | ||
| Litovščina | vedęs | ||
| Makedonski | оженет | ||
| Poljski | żonaty | ||
| Romunščina | căsătorit | ||
| Ruski | в браке | ||
| Srbski | ожењен | ||
| Slovaško | ženatý | ||
| Slovenščina | poročen | ||
| Ukrajinski | одружений | ||
Poročen V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | বিবাহিত | ||
| Gudžaratski | પરણિત | ||
| Hindujščina | विवाहित | ||
| Kanada | ವಿವಾಹಿತ | ||
| Malajalam | വിവാഹിതൻ | ||
| Maratščina | विवाहित | ||
| Nepalski | विवाहित | ||
| Pandžabi | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවාහක | ||
| Tamilščina | திருமணமானவர் | ||
| Telugu | వివాహం | ||
| Urdu | شادی شدہ | ||
Poročen V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 已婚 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 已婚 | ||
| Japonski | 既婚 | ||
| Korejski | 기혼 | ||
| Mongolski | гэрлэсэн | ||
| Mjanmar (birmanski) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Poročen V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | menikah | ||
| Javanščina | dhaup | ||
| Kmerski | រៀបការ | ||
| Lao | ແຕ່ງງານ | ||
| Malajščina | sudah berkahwin | ||
| Tajski | แต่งงาน | ||
| Vietnamski | cưới nhau | ||
| Filipinščina (tagalog) | may asawa | ||
Poročen V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | evli | ||
| Kazahstanski | үйленген | ||
| Kirgiško | үйлөнгөн | ||
| Tadžik | оиладор | ||
| Turkmenski | öýlenen | ||
| Uzbek | uylangan | ||
| Ujgurski | توي قىلغان | ||
Poročen V Pacifik Jezikih
| Havajski | ua male ʻia | ||
| Maori | kua marenatia | ||
| Samoanski | faaipoipo | ||
| Tagalog (filipino) | may asawa | ||
Poročen V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | jaqichata | ||
| Gvarani | omendáva | ||
Poročen V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | edziĝinta | ||
| Latinščina | nupta | ||
Poročen V Drugi Jezikih
| Grški | παντρεμένος | ||
| Hmong | sib yuav | ||
| Kurdsko | zewicî | ||
| Turški | evli | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Jidiš | חתונה געהאט | ||
| Zulu | oshadile | ||
| Asamski | বিবাহিত | ||
| Ajmara | jaqichata | ||
| Bhojpuri | बियाहल | ||
| Dhivehi | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
| Dogri | ब्होतर | ||
| Filipinščina (tagalog) | may asawa | ||
| Gvarani | omendáva | ||
| Ilocano | naasawaan | ||
| Krio | mared | ||
| Kurdščina (sorani) | هاوسەرگیری کردوو | ||
| Maithili | विवाहित | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
| Mizo | innei | ||
| Oromo | kan fuudhe | ||
| Odija (orija) | ବିବାହିତ | ||
| Kečua | casarasqa | ||
| Sanskrt | विवाहित | ||
| Tatarščina | өйләнгән | ||
| Tigrinya | ምርዕው | ||
| Tsonga | vukatini | ||