Afrikaans | inspireer | ||
Amharsko | አነሳሳ | ||
Hausa | wahayi | ||
Igbo | kpalie | ||
Malgaški | aingam-panahy | ||
Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
Shona | inspire | ||
Somalijščina | dhiirrigelin | ||
Sesotho | hlasimolla | ||
Svahili | kuhamasisha | ||
Xhosa | khuthaza | ||
Yoruba | iwuri | ||
Zulu | gqugquzela | ||
Bambara | ka sama | ||
Ewe | de dziƒo | ||
Kinjaruandščina | guhumeka | ||
Lingala | kopesa makanisi | ||
Luganda | okulungamya | ||
Sepedi | hlohleletša | ||
Twi (akan) | hyɛ nkuran | ||
Arabsko | إلهام | ||
Hebrejščina | השראה | ||
Paštunski | الهام ورکول | ||
Arabsko | إلهام | ||
Albansko | frymëzoj | ||
Baskovščina | inspiratu | ||
Katalonski | inspirar | ||
Hrvaški | nadahnuti | ||
Danski | inspirere | ||
Nizozemski | inspireren | ||
Angleščina | inspire | ||
Francoski | inspirer | ||
Frizijsko | ynspirearje | ||
Galicijski | inspirar | ||
Nemško | inspirieren | ||
Islandski | hvetja | ||
Irski | spreagadh | ||
Italijanski | ispirare | ||
Luksemburški | inspiréieren | ||
Malteščina | tispira | ||
Norveški | inspirere | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | inspirar | ||
Škotsko galsko | brosnachadh | ||
Španski | inspirar | ||
Švedski | inspirera | ||
Valižanščina | ysbrydoli | ||
Beloruski | натхняць | ||
Bosansko | nadahnuti | ||
Bolgarščina | вдъхновяват | ||
Češki | inspirovat | ||
Estonski | inspireerima | ||
Finsko | innostaa | ||
Madžarski | inspirálja | ||
Latvijščina | iedvesmot | ||
Litovščina | įkvėpti | ||
Makedonski | инспирира | ||
Poljski | inspirować | ||
Romunščina | a inspira | ||
Ruski | вдохновлять | ||
Srbski | надахнути | ||
Slovaško | inšpirovať | ||
Slovenščina | navdihujejo | ||
Ukrajinski | надихати | ||
Bengalščina | অনুপ্রেরণা | ||
Gudžaratski | પ્રેરણા | ||
Hindujščina | को प्रेरित | ||
Kanada | ಸ್ಫೂರ್ತಿ | ||
Malajalam | പ്രചോദിപ്പിക്കുക | ||
Maratščina | प्रेरणा | ||
Nepalski | प्रेरणा | ||
Pandžabi | ਪ੍ਰੇਰਣਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | දේවානුභාවයෙන් | ||
Tamilščina | ஊக்குவிக்கவும் | ||
Telugu | ప్రేరేపించండి | ||
Urdu | حوصلہ افزائی | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 启发 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 啟發 | ||
Japonski | インスパイア | ||
Korejski | 고취하다 | ||
Mongolski | урам зориг өгөх | ||
Mjanmar (birmanski) | လာအောင် | ||
Indonezijski | mengilhami | ||
Javanščina | menehi inspirasi | ||
Kmerski | បំផុស | ||
Lao | ດົນໃຈ | ||
Malajščina | memberi inspirasi | ||
Tajski | สร้างแรงบันดาลใจ | ||
Vietnamski | truyền cảm hứng | ||
Filipinščina (tagalog) | magbigay ng inspirasyon | ||
Azerbajdžanski | ruhlandırmaq | ||
Kazahstanski | шабыттандыру | ||
Kirgiško | дем берүү | ||
Tadžik | илҳом мебахшад | ||
Turkmenski | ylham ber | ||
Uzbek | ilhomlantirmoq | ||
Ujgurski | ئىلھام | ||
Havajski | hoʻoulu manaʻo | ||
Maori | whakaaweawe | ||
Samoanski | musuia | ||
Tagalog (filipino) | magbigay ng inspirasyon | ||
Ajmara | lup'ikipaña | ||
Gvarani | mokyre'ỹ | ||
Esperanto | inspiri | ||
Latinščina | inspíra | ||
Grški | εμπνέω | ||
Hmong | txhawb nqa | ||
Kurdsko | eyankirin | ||
Turški | ilham vermek | ||
Xhosa | khuthaza | ||
Jidiš | באַגייַסטערן | ||
Zulu | gqugquzela | ||
Asamski | অনুপ্ৰাণিত কৰা | ||
Ajmara | lup'ikipaña | ||
Bhojpuri | प्रेरित कईल | ||
Dhivehi | އިންސްޕަޔަރ | ||
Dogri | प्रेरना देना | ||
Filipinščina (tagalog) | magbigay ng inspirasyon | ||
Gvarani | mokyre'ỹ | ||
Ilocano | pareggeten | ||
Krio | push | ||
Kurdščina (sorani) | ئیلهام | ||
Maithili | प्रेरित करनाइ | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | fuih | ||
Oromo | kakaasuu | ||
Odija (orija) | ପ୍ରେରଣା ଦିଅ | ||
Kečua | kamaykuy | ||
Sanskrt | प्रेरय | ||
Tatarščina | илһам бирү | ||
Tigrinya | ምልዕዓል | ||
Tsonga | khutaza | ||