Afrikaans | hipotese | ||
Amharsko | መላምት | ||
Hausa | zato | ||
Igbo | nkwupụta echiche | ||
Malgaški | petra-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
Shona | fungidziro | ||
Somalijščina | mala-awaal | ||
Sesotho | khopolo-taba | ||
Svahili | nadharia | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Yoruba | idawọle | ||
Zulu | umbono | ||
Bambara | hakilinata (hypothèse) ye | ||
Ewe | nukpɔsusu si nye nukpɔsusu | ||
Kinjaruandščina | hypothesis | ||
Lingala | hypothèse ya kosala | ||
Luganda | endowooza (hypothesis) (hypothesis). | ||
Sepedi | kgopolo-kakanywa | ||
Twi (akan) | hypothesis a wɔde susuw nneɛma ho | ||
Arabsko | فرضية | ||
Hebrejščina | הַשׁעָרָה | ||
Paštunski | فرضيه | ||
Arabsko | فرضية | ||
Albansko | hipoteza | ||
Baskovščina | hipotesia | ||
Katalonski | hipòtesi | ||
Hrvaški | hipoteza | ||
Danski | hypotese | ||
Nizozemski | hypothese | ||
Angleščina | hypothesis | ||
Francoski | hypothèse | ||
Frizijsko | hypoteze | ||
Galicijski | hipótese | ||
Nemško | hypothese | ||
Islandski | tilgáta | ||
Irski | hipitéis | ||
Italijanski | ipotesi | ||
Luksemburški | hypothes | ||
Malteščina | ipoteżi | ||
Norveški | hypotese | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | hipótese | ||
Škotsko galsko | beachd-bharail | ||
Španski | hipótesis | ||
Švedski | hypotes | ||
Valižanščina | rhagdybiaeth | ||
Beloruski | гіпотэза | ||
Bosansko | hipoteza | ||
Bolgarščina | хипотеза | ||
Češki | hypotéza | ||
Estonski | hüpotees | ||
Finsko | hypoteesi | ||
Madžarski | hipotézis | ||
Latvijščina | hipotēze | ||
Litovščina | hipotezė | ||
Makedonski | хипотеза | ||
Poljski | hipoteza | ||
Romunščina | ipoteză | ||
Ruski | гипотеза | ||
Srbski | хипотеза | ||
Slovaško | hypotéza | ||
Slovenščina | hipotezo | ||
Ukrajinski | гіпотеза | ||
Bengalščina | অনুমান | ||
Gudžaratski | પૂર્વધારણા | ||
Hindujščina | परिकल्पना | ||
Kanada | ಕಲ್ಪನೆ | ||
Malajalam | പരികല്പന | ||
Maratščina | गृहीतक | ||
Nepalski | परिकल्पना | ||
Pandžabi | ਅਨੁਮਾਨ | ||
Sinhala (Sinhalese) | උපකල්පනය | ||
Tamilščina | கருதுகோள் | ||
Telugu | పరికల్పన | ||
Urdu | مفروضے | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 假设 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 假設 | ||
Japonski | 仮説 | ||
Korejski | 가설 | ||
Mongolski | таамаглал | ||
Mjanmar (birmanski) | အယူအဆ | ||
Indonezijski | hipotesa | ||
Javanščina | hipotesis | ||
Kmerski | សម្មតិកម្ម | ||
Lao | ສົມມຸດຕິຖານ | ||
Malajščina | hipotesis | ||
Tajski | สมมติฐาน | ||
Vietnamski | giả thuyết | ||
Filipinščina (tagalog) | hypothesis | ||
Azerbajdžanski | fərziyyə | ||
Kazahstanski | гипотеза | ||
Kirgiško | гипотеза | ||
Tadžik | фарзия | ||
Turkmenski | gipoteza | ||
Uzbek | gipoteza | ||
Ujgurski | قىياس | ||
Havajski | kuhiakau | ||
Maori | whakapae | ||
Samoanski | talitonuga | ||
Tagalog (filipino) | hipotesis | ||
Ajmara | hipótesis uka tuqita | ||
Gvarani | hipótesis rehegua | ||
Esperanto | hipotezo | ||
Latinščina | hypothesi | ||
Grški | υπόθεση | ||
Hmong | kev xav | ||
Kurdsko | hîpotez | ||
Turški | hipotez | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Jidiš | כייפּאַטאַסאַס | ||
Zulu | umbono | ||
Asamski | অনুমান | ||
Ajmara | hipótesis uka tuqita | ||
Bhojpuri | परिकल्पना के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހައިޕޮތެސިސް އެވެ | ||
Dogri | परिकल्पना दी | ||
Filipinščina (tagalog) | hypothesis | ||
Gvarani | hipótesis rehegua | ||
Ilocano | hipotesis ti | ||
Krio | haypɔtɛsis | ||
Kurdščina (sorani) | گریمانە | ||
Maithili | परिकल्पना | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯍꯥꯏꯄꯣꯊꯦꯁꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hypothesis tih a ni | ||
Oromo | yaada (hypothesis) jedhu (hypothesis) jedhu | ||
Odija (orija) | ଅନୁମାନ | ||
Kečua | hipótesis nisqa | ||
Sanskrt | परिकल्पना | ||
Tatarščina | гипотеза | ||
Tigrinya | ግምታዊ መርገጺ (hypothesis) | ||
Tsonga | xiringanyeto xa xiringanyeto | ||