Postopoma V Različnih Jezikih
Odkrijte Postopoma v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Postopoma
Postopoma V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | geleidelik | ||
| Amharsko | ቀስ በቀስ | ||
| Hausa | a hankali | ||
| Igbo | nke nta nke nta | ||
| Malgaški | tsikelikely | ||
| Nyanja (Chichewa) | pang'onopang'ono | ||
| Shona | zvishoma nezvishoma | ||
| Somalijščina | tartiib tartiib ah | ||
| Sesotho | butle-butle | ||
| Svahili | hatua kwa hatua | ||
| Xhosa | ngokuthe ngcembe | ||
| Yoruba | diẹdiẹ | ||
| Zulu | kancane kancane | ||
| Bambara | dɔɔni dɔɔni | ||
| Ewe | blewu | ||
| Kinjaruandščina | buhoro buhoro | ||
| Lingala | malembemalembe | ||
| Luganda | mpolampola | ||
| Sepedi | gabotsana | ||
| Twi (akan) | nkakrankakra | ||
Postopoma V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | تدريجيا | ||
| Hebrejščina | באופן הדרגתי | ||
| Paštunski | په تدریج سره | ||
| Arabsko | تدريجيا | ||
Postopoma V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | gradualisht | ||
| Baskovščina | pixkanaka | ||
| Katalonski | gradualment | ||
| Hrvaški | postepeno | ||
| Danski | gradvist | ||
| Nizozemski | geleidelijk | ||
| Angleščina | gradually | ||
| Francoski | progressivement | ||
| Frizijsko | stadichoan | ||
| Galicijski | gradualmente | ||
| Nemško | allmählich | ||
| Islandski | smám saman | ||
| Irski | de réir a chéile | ||
| Italijanski | gradualmente | ||
| Luksemburški | no an no | ||
| Malteščina | gradwalment | ||
| Norveški | gradvis | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | gradualmente | ||
| Škotsko galsko | mean air mhean | ||
| Španski | gradualmente | ||
| Švedski | gradvis | ||
| Valižanščina | yn raddol | ||
Postopoma V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | паступова | ||
| Bosansko | postepeno | ||
| Bolgarščina | постепенно | ||
| Češki | postupně | ||
| Estonski | järk-järgult | ||
| Finsko | vähitellen | ||
| Madžarski | fokozatosan | ||
| Latvijščina | pakāpeniski | ||
| Litovščina | palaipsniui | ||
| Makedonski | постепено | ||
| Poljski | stopniowo | ||
| Romunščina | treptat | ||
| Ruski | постепенно | ||
| Srbski | постепено | ||
| Slovaško | postupne | ||
| Slovenščina | postopoma | ||
| Ukrajinski | поступово | ||
Postopoma V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | ধীরে ধীরে | ||
| Gudžaratski | ધીમે ધીમે | ||
| Hindujščina | धीरे - धीरे | ||
| Kanada | ಕ್ರಮೇಣ | ||
| Malajalam | ക്രമേണ | ||
| Maratščina | हळूहळू | ||
| Nepalski | बिस्तारै | ||
| Pandžabi | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ක්රමයෙන් | ||
| Tamilščina | படிப்படியாக | ||
| Telugu | క్రమంగా | ||
| Urdu | آہستہ آہستہ | ||
Postopoma V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 逐渐 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 逐漸 | ||
| Japonski | 徐々に | ||
| Korejski | 차례로 | ||
| Mongolski | аажмаар | ||
| Mjanmar (birmanski) | တဖြည်းဖြည်းနဲ့ | ||
Postopoma V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | bertahap | ||
| Javanščina | mbaka sithik | ||
| Kmerski | បន្តិចម្តង | ||
| Lao | ຄ່ອຍໆ | ||
| Malajščina | secara beransur-ansur | ||
| Tajski | ค่อยๆ | ||
| Vietnamski | dần dần | ||
| Filipinščina (tagalog) | unti-unti | ||
Postopoma V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | tədricən | ||
| Kazahstanski | біртіндеп | ||
| Kirgiško | акырындык менен | ||
| Tadžik | тадриҷан | ||
| Turkmenski | kem-kemden | ||
| Uzbek | asta-sekin | ||
| Ujgurski | بارا-بارا | ||
Postopoma V Pacifik Jezikih
| Havajski | lohi | ||
| Maori | āta haere | ||
| Samoanski | faifai malie | ||
| Tagalog (filipino) | unti-unti | ||
Postopoma V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | juk'atjuk'aru | ||
| Gvarani | mbeguekatúpe | ||
Postopoma V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | iom post iom | ||
| Latinščina | paulatimque | ||
Postopoma V Drugi Jezikih
| Grški | σταδιακά | ||
| Hmong | maj mam | ||
| Kurdsko | hêdî hêdî | ||
| Turški | yavaş yavaş | ||
| Xhosa | ngokuthe ngcembe | ||
| Jidiš | ביסלעכווייַז | ||
| Zulu | kancane kancane | ||
| Asamski | লাহে লাহে | ||
| Ajmara | juk'atjuk'aru | ||
| Bhojpuri | धीरै-धीरै | ||
| Dhivehi | މަޑު މަޑުން | ||
| Dogri | बल्लें-बल्लें | ||
| Filipinščina (tagalog) | unti-unti | ||
| Gvarani | mbeguekatúpe | ||
| Ilocano | in-inut | ||
| Krio | smɔl smɔl | ||
| Kurdščina (sorani) | پلە بە پلە | ||
| Maithili | धीरे-धीरे | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯇꯞꯅ ꯇꯞꯅ | ||
| Mizo | zawi zawiin | ||
| Oromo | suuta suuta | ||
| Odija (orija) | ଧୀରେ ଧୀରେ | ||
| Kečua | as asmanta | ||
| Sanskrt | क्रमिकवार | ||
| Tatarščina | әкренләп | ||
| Tigrinya | ብኸይዲ | ||
| Tsonga | switsanana | ||