Afrikaans | ten volle | ||
Amharsko | ሙሉ በሙሉ | ||
Hausa | cikakke | ||
Igbo | n'ụzọ zuru ezu | ||
Malgaški | feno | ||
Nyanja (Chichewa) | kwathunthu | ||
Shona | zvizere | ||
Somalijščina | si buuxda | ||
Sesotho | ka botlalo | ||
Svahili | kikamilifu | ||
Xhosa | ngokupheleleyo | ||
Yoruba | ni kikun | ||
Zulu | ngokugcwele | ||
Bambara | dafalen | ||
Ewe | bliboe | ||
Kinjaruandščina | byuzuye | ||
Lingala | mobimba | ||
Luganda | mu bujjuvu | ||
Sepedi | ka botlalo | ||
Twi (akan) | koraa | ||
Arabsko | تماما | ||
Hebrejščina | לְגַמרֵי | ||
Paštunski | بشپړ | ||
Arabsko | تماما | ||
Albansko | plotësisht | ||
Baskovščina | guztiz | ||
Katalonski | completament | ||
Hrvaški | potpuno | ||
Danski | fuldt ud | ||
Nizozemski | geheel | ||
Angleščina | fully | ||
Francoski | pleinement | ||
Frizijsko | folslein | ||
Galicijski | totalmente | ||
Nemško | völlig | ||
Islandski | að fullu | ||
Irski | go hiomlán | ||
Italijanski | completamente | ||
Luksemburški | voll | ||
Malteščina | kompletament | ||
Norveški | fullt | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | totalmente | ||
Škotsko galsko | làn | ||
Španski | completamente | ||
Švedski | fullt | ||
Valižanščina | yn llawn | ||
Beloruski | цалкам | ||
Bosansko | u potpunosti | ||
Bolgarščina | напълно | ||
Češki | plně | ||
Estonski | täielikult | ||
Finsko | täysin | ||
Madžarski | teljesen | ||
Latvijščina | pilnībā | ||
Litovščina | visiškai | ||
Makedonski | полно | ||
Poljski | całkowicie | ||
Romunščina | in totalitate | ||
Ruski | от корки до корки | ||
Srbski | потпуно | ||
Slovaško | úplne | ||
Slovenščina | popolnoma | ||
Ukrajinski | повністю | ||
Bengalščina | পুরোপুরি | ||
Gudžaratski | સંપૂર્ણપણે | ||
Hindujščina | पूरी तरह से | ||
Kanada | ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ | ||
Malajalam | പൂർണ്ണമായും | ||
Maratščina | पूर्णपणे | ||
Nepalski | पूर्ण रूपमा | ||
Pandžabi | ਪੂਰੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | පූර්ණ | ||
Tamilščina | முழுமையாக | ||
Telugu | పూర్తిగా | ||
Urdu | مکمل طور پر | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 充分地 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 充分地 | ||
Japonski | 完全に | ||
Korejski | 충분히 | ||
Mongolski | бүрэн | ||
Mjanmar (birmanski) | အပြည့်အဝ | ||
Indonezijski | sepenuhnya | ||
Javanščina | kebak | ||
Kmerski | យ៉ាងពេញលេញ | ||
Lao | ຢ່າງເຕັມສ່ວນ | ||
Malajščina | sepenuhnya | ||
Tajski | อย่างเต็มที่ | ||
Vietnamski | đầy đủ | ||
Filipinščina (tagalog) | ganap | ||
Azerbajdžanski | tam | ||
Kazahstanski | толық | ||
Kirgiško | толугу менен | ||
Tadžik | пурра | ||
Turkmenski | doly | ||
Uzbek | to'liq | ||
Ujgurski | تولۇق | ||
Havajski | piha loa | ||
Maori | tino | ||
Samoanski | atoa | ||
Tagalog (filipino) | ganap | ||
Ajmara | taqpacha | ||
Gvarani | plenamente | ||
Esperanto | plene | ||
Latinščina | plene | ||
Grški | πλήρως | ||
Hmong | siab | ||
Kurdsko | bi tevahî | ||
Turški | tamamen | ||
Xhosa | ngokupheleleyo | ||
Jidiš | אינגאנצען | ||
Zulu | ngokugcwele | ||
Asamski | সম্পূৰ্ণৰূপে | ||
Ajmara | taqpacha | ||
Bhojpuri | पूरा तरह से दिहल गइल बा | ||
Dhivehi | ފުރިހަމައަށް | ||
Dogri | पूरी तरह कन्नै | ||
Filipinščina (tagalog) | ganap | ||
Gvarani | plenamente | ||
Ilocano | naan-anay | ||
Krio | ful wan | ||
Kurdščina (sorani) | بە تەواوی | ||
Maithili | पूर्ण रूपेण | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Mizo | a famkim | ||
Oromo | guutummaatti | ||
Odija (orija) | ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ | | ||
Kečua | hunt’asqata | ||
Sanskrt | पूर्णतया | ||
Tatarščina | тулы | ||
Tigrinya | ምሉእ ብምሉእ | ||
Tsonga | hi ku helela | ||