Afrikaans | ontwikkel | ||
Amharsko | በዝግመተ ለውጥ | ||
Hausa | canzawa | ||
Igbo | webata | ||
Malgaški | mivoatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
Shona | shanduka | ||
Somalijščina | horumariyo | ||
Sesotho | fetoha | ||
Svahili | toa | ||
Xhosa | iguquka | ||
Yoruba | dagbasoke | ||
Zulu | ziphenduka | ||
Bambara | ewoliye | ||
Ewe | trɔ | ||
Kinjaruandščina | ihindagurika | ||
Lingala | kobongwana | ||
Luganda | okukyuuka | ||
Sepedi | tšweletša | ||
Twi (akan) | dane | ||
Arabsko | تتطور | ||
Hebrejščina | לְהִתְפַּתֵחַ | ||
Paštunski | تکامل | ||
Arabsko | تتطور | ||
Albansko | evoluoj | ||
Baskovščina | eboluzionatu | ||
Katalonski | evolucionar | ||
Hrvaški | evoluirati | ||
Danski | udvikle sig | ||
Nizozemski | evolueren | ||
Angleščina | evolve | ||
Francoski | évoluer | ||
Frizijsko | evolve | ||
Galicijski | evolucionar | ||
Nemško | entwickeln | ||
Islandski | þróast | ||
Irski | éabhlóidiú | ||
Italijanski | evolvere | ||
Luksemburški | evoluéieren | ||
Malteščina | tevolvi | ||
Norveški | utvikle seg | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | evoluir | ||
Škotsko galsko | mean-fhàs | ||
Španski | evolucionar | ||
Švedski | utveckla | ||
Valižanščina | esblygu | ||
Beloruski | развівацца | ||
Bosansko | evoluirati | ||
Bolgarščina | еволюират | ||
Češki | rozvíjet se | ||
Estonski | arenema | ||
Finsko | kehittyä | ||
Madžarski | fejlődik | ||
Latvijščina | attīstīties | ||
Litovščina | evoliucionuoti | ||
Makedonski | еволуираат | ||
Poljski | ewoluować | ||
Romunščina | evolua | ||
Ruski | развиваться | ||
Srbski | еволуирати | ||
Slovaško | vyvíjať sa | ||
Slovenščina | razvijati | ||
Ukrajinski | еволюціонувати | ||
Bengalščina | বিকশিত | ||
Gudžaratski | વિકસિત | ||
Hindujščina | विकसित करना | ||
Kanada | ವಿಕಸನ | ||
Malajalam | പരിണമിക്കുക | ||
Maratščina | विकसित | ||
Nepalski | विकसित | ||
Pandžabi | ਵਿਕਸਤ | ||
Sinhala (Sinhalese) | පරිණාමය | ||
Tamilščina | பரிணாமம் | ||
Telugu | పరిణామం | ||
Urdu | تیار | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 发展 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 發展 | ||
Japonski | 進化する | ||
Korejski | 진화하다 | ||
Mongolski | хөгжинө | ||
Mjanmar (birmanski) | တဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲလာ | ||
Indonezijski | berkembang | ||
Javanščina | ngrembaka | ||
Kmerski | វិវត្ត | ||
Lao | ພັດທະນາ | ||
Malajščina | berkembang | ||
Tajski | วิวัฒนาการ | ||
Vietnamski | tiến hóa | ||
Filipinščina (tagalog) | umunlad | ||
Azerbajdžanski | inkişaf edir | ||
Kazahstanski | дамиды | ||
Kirgiško | өнүгүү | ||
Tadžik | таҳаввул | ||
Turkmenski | ösýär | ||
Uzbek | rivojlanmoqda | ||
Ujgurski | تەرەققىي قىلىدۇ | ||
Havajski | liliuewe | ||
Maori | whanake | ||
Samoanski | evolve | ||
Tagalog (filipino) | nagbabago | ||
Ajmara | kutitatayaña | ||
Gvarani | mongakuaa | ||
Esperanto | evolui | ||
Latinščina | evolve | ||
Grški | αναπτύσσω | ||
Hmong | evolve | ||
Kurdsko | pêşve diçin | ||
Turški | gelişmek | ||
Xhosa | iguquka | ||
Jidiš | יוואַלוו | ||
Zulu | ziphenduka | ||
Asamski | বিকশিত হোৱা | ||
Ajmara | kutitatayaña | ||
Bhojpuri | विकसित कईल | ||
Dhivehi | ދައުރުވުން | ||
Dogri | विकसत करना | ||
Filipinščina (tagalog) | umunlad | ||
Gvarani | mongakuaa | ||
Ilocano | agsabali | ||
Krio | chenj | ||
Kurdščina (sorani) | گەشە سەندن | ||
Maithili | विकसित | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
Mizo | chang | ||
Oromo | bifa jijjiirrachuu | ||
Odija (orija) | ବିକାଶ | ||
Kečua | pintuy | ||
Sanskrt | वि- कस् | ||
Tatarščina | үсеш | ||
Tigrinya | መፂኡ | ||
Tsonga | ndzundzuluko | ||