Afrikaans | alles | ||
Amharsko | ሁሉም ነገር | ||
Hausa | komai | ||
Igbo | ihe niile | ||
Malgaški | ny zava-drehetra | ||
Nyanja (Chichewa) | chilichonse | ||
Shona | zvese | ||
Somalijščina | wax walba | ||
Sesotho | tsohle | ||
Svahili | kila kitu | ||
Xhosa | yonke into | ||
Yoruba | ohun gbogbo | ||
Zulu | konke | ||
Bambara | bɛɛ | ||
Ewe | nu sia nu | ||
Kinjaruandščina | byose | ||
Lingala | biloko nyonso | ||
Luganda | buli kimu | ||
Sepedi | dilo ka moka | ||
Twi (akan) | biribiara | ||
Arabsko | كل شىء | ||
Hebrejščina | הכל | ||
Paštunski | هرڅه | ||
Arabsko | كل شىء | ||
Albansko | gjithçka | ||
Baskovščina | dena | ||
Katalonski | tot | ||
Hrvaški | sve | ||
Danski | alt | ||
Nizozemski | alles | ||
Angleščina | everything | ||
Francoski | tout | ||
Frizijsko | alles | ||
Galicijski | todo | ||
Nemško | alles | ||
Islandski | allt | ||
Irski | gach rud | ||
Italijanski | qualunque cosa | ||
Luksemburški | alles | ||
Malteščina | kollox | ||
Norveški | alt | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | tudo | ||
Škotsko galsko | a h-uile dad | ||
Španski | todo | ||
Švedski | allt | ||
Valižanščina | popeth | ||
Beloruski | усё | ||
Bosansko | sve | ||
Bolgarščina | всичко | ||
Češki | všechno | ||
Estonski | kõike | ||
Finsko | kaikki | ||
Madžarski | minden | ||
Latvijščina | viss | ||
Litovščina | viskas | ||
Makedonski | сè | ||
Poljski | wszystko | ||
Romunščina | tot | ||
Ruski | все | ||
Srbski | све | ||
Slovaško | všetko | ||
Slovenščina | vse | ||
Ukrajinski | все | ||
Bengalščina | সব | ||
Gudžaratski | બધું | ||
Hindujščina | सब कुछ | ||
Kanada | ಎಲ್ಲವೂ | ||
Malajalam | എല്ലാം | ||
Maratščina | सर्वकाही | ||
Nepalski | सबै | ||
Pandžabi | ਸਭ ਕੁਝ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සියල්ල | ||
Tamilščina | எல்லாம் | ||
Telugu | ప్రతిదీ | ||
Urdu | سب کچھ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 一切 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 一切 | ||
Japonski | すべて | ||
Korejski | 모두 | ||
Mongolski | бүх зүйл | ||
Mjanmar (birmanski) | အရာအားလုံး | ||
Indonezijski | segala sesuatu | ||
Javanščina | kabeh | ||
Kmerski | អ្វីគ្រប់យ៉ាង | ||
Lao | ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ | ||
Malajščina | semuanya | ||
Tajski | ทุกอย่าง | ||
Vietnamski | mọi điều | ||
Filipinščina (tagalog) | lahat | ||
Azerbajdžanski | hər şey | ||
Kazahstanski | бәрі | ||
Kirgiško | баары | ||
Tadžik | ҳама чиз | ||
Turkmenski | hemme zat | ||
Uzbek | hamma narsa | ||
Ujgurski | ھەممە نەرسە | ||
Havajski | nā mea āpau | ||
Maori | nga mea katoa | ||
Samoanski | mea uma | ||
Tagalog (filipino) | lahat ng bagay | ||
Ajmara | taqi | ||
Gvarani | opaite | ||
Esperanto | ĉio | ||
Latinščina | omnia | ||
Grški | τα παντα | ||
Hmong | txhua yam | ||
Kurdsko | hemû | ||
Turški | herşey | ||
Xhosa | yonke into | ||
Jidiš | אַלץ | ||
Zulu | konke | ||
Asamski | সকলো | ||
Ajmara | taqi | ||
Bhojpuri | हर चीजु | ||
Dhivehi | ހުރިހާ އެއްޗެއް | ||
Dogri | सब किश | ||
Filipinščina (tagalog) | lahat | ||
Gvarani | opaite | ||
Ilocano | amin a banag | ||
Krio | ɔl wetin | ||
Kurdščina (sorani) | هەموو شتێک | ||
Maithili | सब किछु | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ | ||
Mizo | engpawh | ||
Oromo | waa hunda | ||
Odija (orija) | ସବୁକିଛି | ||
Kečua | llapan | ||
Sanskrt | सर्वम् | ||
Tatarščina | барысы да | ||
Tigrinya | ኩሉ ነገር | ||
Tsonga | hinkwaswo | ||