Sčasoma V Različnih Jezikih
Odkrijte Sčasoma v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Sčasoma
Sčasoma V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | uiteindelik | ||
| Amharsko | በመጨረሻም | ||
| Hausa | a ƙarshe | ||
| Igbo | n'ikpeazụ | ||
| Malgaški | tamin'ny farany | ||
| Nyanja (Chichewa) | pamapeto pake | ||
| Shona | pakupedzisira | ||
| Somalijščina | aakhirkii | ||
| Sesotho | qetellong | ||
| Svahili | mwishowe | ||
| Xhosa | ekugqibeleni | ||
| Yoruba | ni ipari | ||
| Zulu | ekugcineni | ||
| Bambara | labanna | ||
| Ewe | mlᴐeba | ||
| Kinjaruandščina | amaherezo | ||
| Lingala | nsukansuka | ||
| Luganda | olivannyuma | ||
| Sepedi | mafelelong | ||
| Twi (akan) | ɛbɛwie akyire | ||
Sčasoma V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | في النهاية | ||
| Hebrejščina | בסופו של דבר | ||
| Paštunski | په نهایت کې | ||
| Arabsko | في النهاية | ||
Sčasoma V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | përfundimisht | ||
| Baskovščina | azkenean | ||
| Katalonski | finalment | ||
| Hrvaški | naposljetku | ||
| Danski | til sidst | ||
| Nizozemski | uiteindelijk | ||
| Angleščina | eventually | ||
| Francoski | finalement | ||
| Frizijsko | úteinlik | ||
| Galicijski | eventualmente | ||
| Nemško | schließlich | ||
| Islandski | að lokum | ||
| Irski | diaidh ar ndiaidh | ||
| Italijanski | infine | ||
| Luksemburški | schlussendlech | ||
| Malteščina | eventwalment | ||
| Norveški | etter hvert | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | eventualmente | ||
| Škotsko galsko | mu dheireadh thall | ||
| Španski | finalmente | ||
| Švedski | så småningom | ||
| Valižanščina | yn y pen draw | ||
Sčasoma V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | у рэшце рэшт | ||
| Bosansko | na kraju | ||
| Bolgarščina | в крайна сметка | ||
| Češki | nakonec | ||
| Estonski | lõpuks | ||
| Finsko | lopulta | ||
| Madžarski | végül is | ||
| Latvijščina | galu galā | ||
| Litovščina | galiausiai | ||
| Makedonski | на крајот | ||
| Poljski | ostatecznie | ||
| Romunščina | în cele din urmă | ||
| Ruski | в конце концов | ||
| Srbski | коначно | ||
| Slovaško | prípadne | ||
| Slovenščina | sčasoma | ||
| Ukrajinski | з часом | ||
Sčasoma V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | অবশেষে | ||
| Gudžaratski | આખરે | ||
| Hindujščina | अंत में | ||
| Kanada | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
| Malajalam | ഒടുവിൽ | ||
| Maratščina | अखेरीस | ||
| Nepalski | अन्तमा | ||
| Pandžabi | ਆਖਰਕਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවසානයේ | ||
| Tamilščina | இறுதியில் | ||
| Telugu | చివరికి | ||
| Urdu | آخر کار | ||
Sčasoma V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 最终 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 最終 | ||
| Japonski | 最終的に | ||
| Korejski | 결국 | ||
| Mongolski | эцэст нь | ||
| Mjanmar (birmanski) | နောက်ဆုံးမှာ | ||
Sčasoma V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | akhirnya | ||
| Javanščina | pungkasane | ||
| Kmerski | នៅទីបំផុត | ||
| Lao | ໃນທີ່ສຸດ | ||
| Malajščina | akhirnya | ||
| Tajski | ในที่สุด | ||
| Vietnamski | cuối cùng | ||
| Filipinščina (tagalog) | sa huli | ||
Sčasoma V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | sonda | ||
| Kazahstanski | ақыр соңында | ||
| Kirgiško | акыры | ||
| Tadžik | оқибат | ||
| Turkmenski | ahyrynda | ||
| Uzbek | oxir-oqibat | ||
| Ujgurski | ئاخىرىدا | ||
Sčasoma V Pacifik Jezikih
| Havajski | hope loa | ||
| Maori | i te mutunga | ||
| Samoanski | mulimuli ane | ||
| Tagalog (filipino) | kalaunan | ||
Sčasoma V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | yaqhippachanakaxa | ||
| Gvarani | ipahaitépe | ||
Sčasoma V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | eventuale | ||
| Latinščina | eventually | ||
Sčasoma V Drugi Jezikih
| Grški | τελικά | ||
| Hmong | nws thiaj li | ||
| Kurdsko | paştirîn | ||
| Turški | sonuçta | ||
| Xhosa | ekugqibeleni | ||
| Jidiš | יווענטשאַוואַלי | ||
| Zulu | ekugcineni | ||
| Asamski | অৱশেষত | ||
| Ajmara | yaqhippachanakaxa | ||
| Bhojpuri | अंत में | ||
| Dhivehi | އެންމެ ފަހުން | ||
| Dogri | आखरकार | ||
| Filipinščina (tagalog) | sa huli | ||
| Gvarani | ipahaitépe | ||
| Ilocano | met laeng | ||
| Krio | as tɛm de go | ||
| Kurdščina (sorani) | لە کۆتاییدا | ||
| Maithili | अंततः | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯃꯃꯩꯗ | ||
| Mizo | a tawpah chuan | ||
| Oromo | dhumarratti | ||
| Odija (orija) | ପରିଶେଷରେ | ||
| Kečua | as kutilla | ||
| Sanskrt | फलस्वरूपे | ||
| Tatarščina | ахырда | ||
| Tigrinya | ብኽይዲ | ||
| Tsonga | eku heteleleni | ||