Afrikaans | redakteur | ||
Amharsko | አርታኢ | ||
Hausa | edita | ||
Igbo | nchịkọta akụkọ | ||
Malgaški | mpamoaka lahatsoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | mkonzi | ||
Shona | mupepeti | ||
Somalijščina | tifaftiraha | ||
Sesotho | mohlophisi | ||
Svahili | mhariri | ||
Xhosa | umhleli | ||
Yoruba | olootu | ||
Zulu | umhleli | ||
Bambara | sɛbɛnnikɛla | ||
Ewe | nuŋlɔla | ||
Kinjaruandščina | muhinduzi | ||
Lingala | mobongisi-nzela | ||
Luganda | omuwandiisi w’ebitabo | ||
Sepedi | morulaganyi | ||
Twi (akan) | samufo | ||
Arabsko | محرر | ||
Hebrejščina | עוֹרֵך | ||
Paštunski | سمونګر | ||
Arabsko | محرر | ||
Albansko | redaktor | ||
Baskovščina | editorea | ||
Katalonski | editor | ||
Hrvaški | urednik | ||
Danski | redaktør | ||
Nizozemski | editor | ||
Angleščina | editor | ||
Francoski | éditeur | ||
Frizijsko | redakteur | ||
Galicijski | editor | ||
Nemško | editor | ||
Islandski | ritstjóri | ||
Irski | eagarthóir | ||
Italijanski | editore | ||
Luksemburški | editeur | ||
Malteščina | editur | ||
Norveški | redaktør | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | editor | ||
Škotsko galsko | neach-deasachaidh | ||
Španski | editor | ||
Švedski | redaktör | ||
Valižanščina | golygydd | ||
Beloruski | рэдактар | ||
Bosansko | urednik | ||
Bolgarščina | редактор | ||
Češki | editor | ||
Estonski | toimetaja | ||
Finsko | toimittaja | ||
Madžarski | szerkesztő | ||
Latvijščina | redaktors | ||
Litovščina | redaktorius | ||
Makedonski | уредник | ||
Poljski | redaktor | ||
Romunščina | editor | ||
Ruski | редактор | ||
Srbski | уредник | ||
Slovaško | editor | ||
Slovenščina | urednik | ||
Ukrajinski | редактор | ||
Bengalščina | সম্পাদক | ||
Gudžaratski | સંપાદક | ||
Hindujščina | संपादक | ||
Kanada | ಸಂಪಾದಕ | ||
Malajalam | എഡിറ്റർ | ||
Maratščina | संपादक | ||
Nepalski | सम्पादक | ||
Pandžabi | ਸੰਪਾਦਕ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සංස්කරණය හෝ | ||
Tamilščina | ஆசிரியர் | ||
Telugu | ఎడిటర్ | ||
Urdu | ایڈیٹر | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 编辑 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 編輯 | ||
Japonski | 編集者 | ||
Korejski | 편집자 | ||
Mongolski | редактор | ||
Mjanmar (birmanski) | အယ်ဒီတာ | ||
Indonezijski | editor | ||
Javanščina | editor | ||
Kmerski | កម្មវិធីនិពន្ធ | ||
Lao | ບັນນາທິການ | ||
Malajščina | penyunting | ||
Tajski | บรรณาธิการ | ||
Vietnamski | biên tập viên | ||
Filipinščina (tagalog) | editor | ||
Azerbajdžanski | redaktor | ||
Kazahstanski | редактор | ||
Kirgiško | редактор | ||
Tadžik | муҳаррир | ||
Turkmenski | redaktor | ||
Uzbek | muharriri | ||
Ujgurski | تەھرىر | ||
Havajski | luna hoʻoponopono | ||
Maori | etita | ||
Samoanski | faatonu | ||
Tagalog (filipino) | editor | ||
Ajmara | editor ukham uñt’atawa | ||
Gvarani | editor rehegua | ||
Esperanto | redaktoro | ||
Latinščina | editor | ||
Grški | συντάκτης | ||
Hmong | editor | ||
Kurdsko | weşanvan | ||
Turški | editör | ||
Xhosa | umhleli | ||
Jidiš | רעדאַקטאָר | ||
Zulu | umhleli | ||
Asamski | সম্পাদক | ||
Ajmara | editor ukham uñt’atawa | ||
Bhojpuri | संपादक के रूप में काम कइले बानी | ||
Dhivehi | އެޑިޓަރެވެ | ||
Dogri | संपादक जी | ||
Filipinščina (tagalog) | editor | ||
Gvarani | editor rehegua | ||
Ilocano | editor ti | ||
Krio | ɛditɔ | ||
Kurdščina (sorani) | دەستکاریکەر | ||
Maithili | संपादक | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | editor a ni | ||
Oromo | gulaalaa | ||
Odija (orija) | ସମ୍ପାଦକ | ||
Kečua | editor | ||
Sanskrt | सम्पादक | ||
Tatarščina | редактор | ||
Tigrinya | ኣሰናዳኢ | ||
Tsonga | muhleri | ||