Afrikaans | dramaties | ||
Amharsko | ድራማዊ | ||
Hausa | ban mamaki | ||
Igbo | dị ịrịba ama | ||
Malgaški | miavaka | ||
Nyanja (Chichewa) | modabwitsa | ||
Shona | zvinoshamisa | ||
Somalijščina | riwaayado | ||
Sesotho | e makatsang | ||
Svahili | makubwa | ||
Xhosa | idrama | ||
Yoruba | ìgbésẹ | ||
Zulu | okuphawulekayo | ||
Bambara | dramatique (drama) ye | ||
Ewe | wɔ nuku ŋutɔ | ||
Kinjaruandščina | ikinamico | ||
Lingala | dramatique | ||
Luganda | katemba | ||
Sepedi | terama | ||
Twi (akan) | drama a ɛyɛ nwonwa | ||
Arabsko | دراماتيكي | ||
Hebrejščina | דְרָמָטִי | ||
Paštunski | ډراماتيکه | ||
Arabsko | دراماتيكي | ||
Albansko | dramatike | ||
Baskovščina | dramatikoa | ||
Katalonski | dramàtic | ||
Hrvaški | dramatična | ||
Danski | dramatisk | ||
Nizozemski | dramatisch | ||
Angleščina | dramatic | ||
Francoski | spectaculaire | ||
Frizijsko | dramatysk | ||
Galicijski | dramática | ||
Nemško | dramatisch | ||
Islandski | dramatískt | ||
Irski | drámatúil | ||
Italijanski | drammatico | ||
Luksemburški | dramatesch | ||
Malteščina | drammatika | ||
Norveški | dramatisk | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | dramático | ||
Škotsko galsko | dràmadach | ||
Španski | dramático | ||
Švedski | dramatisk | ||
Valižanščina | dramatig | ||
Beloruski | драматычны | ||
Bosansko | dramaticno | ||
Bolgarščina | драматичен | ||
Češki | dramatický | ||
Estonski | dramaatiline | ||
Finsko | dramaattinen | ||
Madžarski | drámai | ||
Latvijščina | dramatisks | ||
Litovščina | dramatiškas | ||
Makedonski | драматичен | ||
Poljski | dramatyczny | ||
Romunščina | dramatic | ||
Ruski | драматический | ||
Srbski | драматичан | ||
Slovaško | dramatický | ||
Slovenščina | dramatično | ||
Ukrajinski | драматичний | ||
Bengalščina | নাটকীয় | ||
Gudžaratski | નાટકીય | ||
Hindujščina | नाटकीय | ||
Kanada | ನಾಟಕೀಯ | ||
Malajalam | നാടകീയമാണ് | ||
Maratščina | नाट्यमय | ||
Nepalski | नाटकीय | ||
Pandžabi | ਨਾਟਕੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නාට්යමය | ||
Tamilščina | வியத்தகு | ||
Telugu | నాటకీయ | ||
Urdu | ڈرامائی | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 戏剧性 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 戲劇性 | ||
Japonski | 劇的 | ||
Korejski | 극적인 | ||
Mongolski | гайхалтай | ||
Mjanmar (birmanski) | သိသိသာသာ | ||
Indonezijski | dramatis | ||
Javanščina | dramatis | ||
Kmerski | យ៉ាងខ្លាំង | ||
Lao | ຕື່ນເຕັ້ນ | ||
Malajščina | dramatik | ||
Tajski | ดราม่า | ||
Vietnamski | kịch tính | ||
Filipinščina (tagalog) | madrama | ||
Azerbajdžanski | dramatik | ||
Kazahstanski | драмалық | ||
Kirgiško | драмалык | ||
Tadžik | драмавӣ | ||
Turkmenski | dramatiki | ||
Uzbek | dramatik | ||
Ujgurski | دراماتىك | ||
Havajski | hana keaka | ||
Maori | whakaari | ||
Samoanski | maoaʻe | ||
Tagalog (filipino) | madrama | ||
Ajmara | dramatico ukhamawa | ||
Gvarani | dramático | ||
Esperanto | drameca | ||
Latinščina | luctuosa | ||
Grški | δραματικός | ||
Hmong | txaus ntshai | ||
Kurdsko | dramatîk | ||
Turški | dramatik | ||
Xhosa | idrama | ||
Jidiš | דראמאטיש | ||
Zulu | okuphawulekayo | ||
Asamski | নাটকীয় | ||
Ajmara | dramatico ukhamawa | ||
Bhojpuri | नाटकीय बा | ||
Dhivehi | ޑްރާމާ ގޮތަކަށެވެ | ||
Dogri | नाटकीय | ||
Filipinščina (tagalog) | madrama | ||
Gvarani | dramático | ||
Ilocano | dramatiko nga | ||
Krio | dramatik wan | ||
Kurdščina (sorani) | دراماتیک | ||
Maithili | नाटकीय | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | dramatic tak a ni | ||
Oromo | diraamaa ta’e | ||
Odija (orija) | ନାଟକୀୟ | ||
Kečua | dramatico nisqa | ||
Sanskrt | नाटकीयः | ||
Tatarščina | драматик | ||
Tigrinya | ድራማዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | dramatic | ||