Afrikaans | oorheers | ||
Amharsko | የበላይነት | ||
Hausa | mamaye | ||
Igbo | na-achịkwa | ||
Malgaški | hanjaka | ||
Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
Shona | kutonga | ||
Somalijščina | xukuma | ||
Sesotho | laola | ||
Svahili | tawala | ||
Xhosa | lawula | ||
Yoruba | gaba lori | ||
Zulu | busa | ||
Bambara | ka fanga digi | ||
Ewe | ɖu dzi | ||
Kinjaruandščina | biganje | ||
Lingala | kozala na bokonzi likoló na yango | ||
Luganda | okufuga | ||
Sepedi | laola | ||
Twi (akan) | di tumi | ||
Arabsko | تسيطر | ||
Hebrejščina | לִשְׁלוֹט | ||
Paštunski | غلبېدل | ||
Arabsko | تسيطر | ||
Albansko | dominojnë | ||
Baskovščina | menderatu | ||
Katalonski | dominar | ||
Hrvaški | dominirati | ||
Danski | dominere | ||
Nizozemski | domineren | ||
Angleščina | dominate | ||
Francoski | dominer | ||
Frizijsko | dominearje | ||
Galicijski | dominar | ||
Nemško | dominieren | ||
Islandski | ráða | ||
Irski | tionchar an-mhór a bheith agam | ||
Italijanski | dominare | ||
Luksemburški | dominéieren | ||
Malteščina | jiddominaw | ||
Norveški | dominere | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | dominar | ||
Škotsko galsko | làmh an uachdair | ||
Španski | dominar | ||
Švedski | dominera | ||
Valižanščina | dominyddu | ||
Beloruski | дамінаваць | ||
Bosansko | dominirati | ||
Bolgarščina | упражнявам контрол | ||
Češki | ovládat | ||
Estonski | domineerima | ||
Finsko | hallitsevat | ||
Madžarski | uralják | ||
Latvijščina | dominēt | ||
Litovščina | dominuoti | ||
Makedonski | доминираат | ||
Poljski | zdominować | ||
Romunščina | domina | ||
Ruski | доминировать | ||
Srbski | доминирати | ||
Slovaško | dominovať | ||
Slovenščina | prevladujejo | ||
Ukrajinski | домінувати | ||
Bengalščina | আয়ত্ত করা | ||
Gudžaratski | વર્ચસ્વ | ||
Hindujščina | हावी | ||
Kanada | ಪ್ರಾಬಲ್ಯ | ||
Malajalam | ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക | ||
Maratščina | वर्चस्व | ||
Nepalski | हावी | ||
Pandžabi | ਹਾਵੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ආධිපත්යය දරන්න | ||
Tamilščina | ஆதிக்கம் செலுத்துங்கள் | ||
Telugu | ఆధిపత్యం | ||
Urdu | غلبہ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 支配 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 支配 | ||
Japonski | 支配する | ||
Korejski | 억누르다 | ||
Mongolski | давамгайлах | ||
Mjanmar (birmanski) | လွှမ်းမိုး | ||
Indonezijski | mendominasi | ||
Javanščina | dominasi | ||
Kmerski | ត្រួតត្រា | ||
Lao | ຄອບ ງຳ | ||
Malajščina | menguasai | ||
Tajski | ครอง | ||
Vietnamski | thống trị | ||
Filipinščina (tagalog) | mangibabaw | ||
Azerbajdžanski | hakim olmaq | ||
Kazahstanski | басым | ||
Kirgiško | үстөмдүк кылуу | ||
Tadžik | ҳукмфармост | ||
Turkmenski | agdyklyk edýär | ||
Uzbek | hukmronlik qilish | ||
Ujgurski | ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ | ||
Havajski | hoʻomalu | ||
Maori | rangatira | ||
Samoanski | pule | ||
Tagalog (filipino) | mangibabaw | ||
Ajmara | dominar sañ muni | ||
Gvarani | odominai | ||
Esperanto | regi | ||
Latinščina | dominantur | ||
Grški | κατακυριεύω | ||
Hmong | tus thawj | ||
Kurdsko | hûkûmkirin | ||
Turški | hakim olmak | ||
Xhosa | lawula | ||
Jidiš | באַהערשן | ||
Zulu | busa | ||
Asamski | আধিপত্য বিস্তাৰ কৰা | ||
Ajmara | dominar sañ muni | ||
Bhojpuri | हावी होखे के बा | ||
Dhivehi | ޑޮމިނޭޓް ކުރުން | ||
Dogri | हावी होना | ||
Filipinščina (tagalog) | mangibabaw | ||
Gvarani | odominai | ||
Ilocano | dominaran | ||
Krio | dominate | ||
Kurdščina (sorani) | زاڵ بن | ||
Maithili | हावी रहब | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | thunun (dominate) a ni | ||
Oromo | ol’aantummaa qabaachuu | ||
Odija (orija) | ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
Kečua | dominar | ||
Sanskrt | आधिपत्यं कुर्वन्ति | ||
Tatarščina | өстенлек итә | ||
Tigrinya | ዕብለላ ይገብሩ | ||
Tsonga | ku lawula | ||