Afrikaans | ramp | ||
Amharsko | አደጋ | ||
Hausa | bala'i | ||
Igbo | ọdachi | ||
Malgaški | voina | ||
Nyanja (Chichewa) | tsoka | ||
Shona | njodzi | ||
Somalijščina | musiibo | ||
Sesotho | tlokotsi | ||
Svahili | janga | ||
Xhosa | intlekele | ||
Yoruba | ajalu | ||
Zulu | inhlekelele | ||
Bambara | kojugu | ||
Ewe | dzɔgbevɔ̃e | ||
Kinjaruandščina | ibiza | ||
Lingala | likama | ||
Luganda | ekibwatukiro | ||
Sepedi | masetlapelo | ||
Twi (akan) | atowerɛnkyɛm | ||
Arabsko | كارثة | ||
Hebrejščina | אסון | ||
Paštunski | ناورین | ||
Arabsko | كارثة | ||
Albansko | fatkeqësi | ||
Baskovščina | hondamendia | ||
Katalonski | desastre | ||
Hrvaški | katastrofa | ||
Danski | katastrofe | ||
Nizozemski | ramp | ||
Angleščina | disaster | ||
Francoski | catastrophe | ||
Frizijsko | ramp | ||
Galicijski | desastre | ||
Nemško | katastrophe | ||
Islandski | hörmung | ||
Irski | tubaiste | ||
Italijanski | disastro | ||
Luksemburški | katastroph | ||
Malteščina | diżastru | ||
Norveški | katastrofe | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | desastre | ||
Škotsko galsko | mòr-thubaist | ||
Španski | desastre | ||
Švedski | katastrof | ||
Valižanščina | trychineb | ||
Beloruski | катастрофа | ||
Bosansko | katastrofa | ||
Bolgarščina | бедствие | ||
Češki | katastrofa | ||
Estonski | katastroof | ||
Finsko | katastrofi | ||
Madžarski | katasztrófa | ||
Latvijščina | katastrofa | ||
Litovščina | nelaimė | ||
Makedonski | катастрофа | ||
Poljski | katastrofa | ||
Romunščina | dezastru | ||
Ruski | катастрофа | ||
Srbski | катастрофа | ||
Slovaško | katastrofa | ||
Slovenščina | nesreča | ||
Ukrajinski | лиха | ||
Bengalščina | বিপর্যয় | ||
Gudžaratski | આપત્તિ | ||
Hindujščina | आपदा | ||
Kanada | ದುರಂತದ | ||
Malajalam | ദുരന്തം | ||
Maratščina | आपत्ती | ||
Nepalski | प्रकोप | ||
Pandžabi | ਤਬਾਹੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ව්යසනය | ||
Tamilščina | பேரழிவு | ||
Telugu | విపత్తు | ||
Urdu | مصیبت | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 灾害 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 災害 | ||
Japonski | 災害 | ||
Korejski | 재앙 | ||
Mongolski | гамшиг | ||
Mjanmar (birmanski) | ဘေးအန္တရာယ် | ||
Indonezijski | bencana | ||
Javanščina | bencana | ||
Kmerski | គ្រោះមហន្តរាយ | ||
Lao | ໄພພິບັດ | ||
Malajščina | musibah | ||
Tajski | ภัยพิบัติ | ||
Vietnamski | thảm họa | ||
Filipinščina (tagalog) | sakuna | ||
Azerbajdžanski | fəlakət | ||
Kazahstanski | апат | ||
Kirgiško | кырсык | ||
Tadžik | офат | ||
Turkmenski | betbagtçylyk | ||
Uzbek | falokat | ||
Ujgurski | ئاپەت | ||
Havajski | pōʻino | ||
Maori | parekura | ||
Samoanski | mala | ||
Tagalog (filipino) | sakuna | ||
Ajmara | jan wali | ||
Gvarani | sarambi | ||
Esperanto | katastrofo | ||
Latinščina | clade | ||
Grški | καταστροφή | ||
Hmong | kev puas tsuaj | ||
Kurdsko | filaket | ||
Turški | felaket | ||
Xhosa | intlekele | ||
Jidiš | ומגליק | ||
Zulu | inhlekelele | ||
Asamski | দুৰ্যোগ | ||
Ajmara | jan wali | ||
Bhojpuri | विपत्ति | ||
Dhivehi | މުޞީބާތް | ||
Dogri | कैहर | ||
Filipinščina (tagalog) | sakuna | ||
Gvarani | sarambi | ||
Ilocano | didigra | ||
Krio | bad bad tin | ||
Kurdščina (sorani) | کارەسات | ||
Maithili | आपदा | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯑꯃꯥꯡ ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chhiatrupna | ||
Oromo | balaa | ||
Odija (orija) | ବିପର୍ଯ୍ୟୟ | | ||
Kečua | llaki tukuy | ||
Sanskrt | आपदा | ||
Tatarščina | афәт | ||
Tigrinya | እዋን ችግር | ||
Tsonga | khombo | ||