Odvisni V Različnih Jezikih
Odkrijte Odvisni v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Odvisni
Odvisni V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | afhanklik | ||
| Amharsko | ጥገኛ | ||
| Hausa | dogara | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malgaški | miantehitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wodalira | ||
| Shona | kutsamira | ||
| Somalijščina | ku tiirsan | ||
| Sesotho | itshetlehileng | ||
| Svahili | tegemezi | ||
| Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Yoruba | ti o gbẹkẹle | ||
| Zulu | oncikile | ||
| Bambara | a bɛ tali kɛ a la | ||
| Ewe | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
| Kinjaruandščina | biterwa | ||
| Lingala | oyo etali yango | ||
| Luganda | eyeesigama ku muntu | ||
| Sepedi | itšetlehile ka | ||
| Twi (akan) | a ɔde ne ho to so | ||
Odvisni V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | يعتمد | ||
| Hebrejščina | תלוי | ||
| Paštunski | منحصر | ||
| Arabsko | يعتمد | ||
Odvisni V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | i varur | ||
| Baskovščina | menpekoa | ||
| Katalonski | dependent | ||
| Hrvaški | ovisna | ||
| Danski | afhængig | ||
| Nizozemski | afhankelijk | ||
| Angleščina | dependent | ||
| Francoski | dépendant | ||
| Frizijsko | ôfhinklik | ||
| Galicijski | dependente | ||
| Nemško | abhängig | ||
| Islandski | háð | ||
| Irski | spleách | ||
| Italijanski | dipendente | ||
| Luksemburški | ofhängeg | ||
| Malteščina | dipendenti | ||
| Norveški | avhengig | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | dependente | ||
| Škotsko galsko | an urra | ||
| Španski | dependiente | ||
| Švedski | beroende | ||
| Valižanščina | dibynnol | ||
Odvisni V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | залежны | ||
| Bosansko | zavisni | ||
| Bolgarščina | зависим | ||
| Češki | závislý | ||
| Estonski | ülalpeetav | ||
| Finsko | riippuvainen | ||
| Madžarski | függő | ||
| Latvijščina | atkarīgs | ||
| Litovščina | priklausomas | ||
| Makedonski | зависни | ||
| Poljski | zależny | ||
| Romunščina | dependent | ||
| Ruski | зависимый | ||
| Srbski | зависни | ||
| Slovaško | závislý | ||
| Slovenščina | odvisni | ||
| Ukrajinski | залежний | ||
Odvisni V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | নির্ভরশীল | ||
| Gudžaratski | આશ્રિત | ||
| Hindujščina | आश्रित | ||
| Kanada | ಅವಲಂಬಿತ | ||
| Malajalam | ആശ്രിത | ||
| Maratščina | अवलंबून | ||
| Nepalski | आश्रित | ||
| Pandžabi | ਨਿਰਭਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යැපෙන්නන් | ||
| Tamilščina | சார்ந்தது | ||
| Telugu | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
| Urdu | منحصر | ||
Odvisni V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 依赖的 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 依賴的 | ||
| Japonski | 依存 | ||
| Korejski | 매달린 | ||
| Mongolski | хамааралтай | ||
| Mjanmar (birmanski) | မှီခို | ||
Odvisni V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | tergantung | ||
| Javanščina | gumantung | ||
| Kmerski | ពឹងផ្អែក | ||
| Lao | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malajščina | bergantung | ||
| Tajski | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Vietnamski | phụ thuộc | ||
| Filipinščina (tagalog) | umaasa | ||
Odvisni V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | asılıdır | ||
| Kazahstanski | тәуелді | ||
| Kirgiško | көз каранды | ||
| Tadžik | вобаста | ||
| Turkmenski | baglydyr | ||
| Uzbek | qaram | ||
| Ujgurski | بېقىنىش | ||
Odvisni V Pacifik Jezikih
| Havajski | kaukaʻi | ||
| Maori | whakawhirinaki | ||
| Samoanski | faʻalagolago | ||
| Tagalog (filipino) | umaasa | ||
Odvisni V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Gvarani | dependiente rehegua | ||
Odvisni V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | dependa | ||
| Latinščina | dependens | ||
Odvisni V Drugi Jezikih
| Grški | εξαρτώμενος | ||
| Hmong | vam khom | ||
| Kurdsko | pêvgrêdane | ||
| Turški | bağımlı | ||
| Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Jidiš | אָפענגיק | ||
| Zulu | oncikile | ||
| Asamski | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Ajmara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Bhojpuri | निर्भर बा | ||
| Dhivehi | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
| Dogri | आश्रित | ||
| Filipinščina (tagalog) | umaasa | ||
| Gvarani | dependiente rehegua | ||
| Ilocano | agpannuray | ||
| Krio | dipɛndent | ||
| Kurdščina (sorani) | وابەستە | ||
| Maithili | आश्रित | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dependent a ni | ||
| Oromo | hirkataa ta’uu isaati | ||
| Odija (orija) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
| Kečua | dependiente nisqa | ||
| Sanskrt | आश्रितः | ||
| Tatarščina | бәйле | ||
| Tigrinya | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
| Tsonga | swi titshege hi swona | ||