Afrikaans | verklaar | ||
Amharsko | ማወጅ | ||
Hausa | bayyana | ||
Igbo | kwuwaa | ||
Malgaški | ambaranay | ||
Nyanja (Chichewa) | lengeza | ||
Shona | zivisa | ||
Somalijščina | caddeeyo | ||
Sesotho | phatlalatsa | ||
Svahili | tangaza | ||
Xhosa | bhengeza | ||
Yoruba | kede | ||
Zulu | memezela | ||
Bambara | laseli kɛ | ||
Ewe | ɖe gbeƒãe | ||
Kinjaruandščina | gutangaza | ||
Lingala | kosakola | ||
Luganda | okulangirira | ||
Sepedi | tsebagatša | ||
Twi (akan) | pae mu ka | ||
Arabsko | تعلن | ||
Hebrejščina | לְהַכרִיז | ||
Paštunski | اعلان کول | ||
Arabsko | تعلن | ||
Albansko | deklaroj | ||
Baskovščina | deklaratu | ||
Katalonski | declarar | ||
Hrvaški | proglasiti | ||
Danski | erklære | ||
Nizozemski | verklaren | ||
Angleščina | declare | ||
Francoski | déclarer | ||
Frizijsko | ferklearje | ||
Galicijski | declarar | ||
Nemško | erklären | ||
Islandski | lýsa | ||
Irski | dhearbhú | ||
Italijanski | dichiarare | ||
Luksemburški | erklären | ||
Malteščina | tiddikjara | ||
Norveški | erklære | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | declarar | ||
Škotsko galsko | cuir an cèill | ||
Španski | declarar | ||
Švedski | deklarera | ||
Valižanščina | datgan | ||
Beloruski | заявіць | ||
Bosansko | izjaviti | ||
Bolgarščina | декларирам | ||
Češki | prohlásit | ||
Estonski | kuulutama | ||
Finsko | julistaa | ||
Madžarski | kijelent | ||
Latvijščina | paziņo | ||
Litovščina | pareikšti | ||
Makedonski | изјавуваат | ||
Poljski | ogłosić | ||
Romunščina | declara | ||
Ruski | объявить | ||
Srbski | изјавити | ||
Slovaško | vyhlásiť | ||
Slovenščina | izjavi | ||
Ukrajinski | заявити | ||
Bengalščina | ঘোষণা | ||
Gudžaratski | જાહેર કરો | ||
Hindujščina | घोषित | ||
Kanada | ಘೋಷಿಸಲು | ||
Malajalam | പ്രഖ്യാപിക്കുക | ||
Maratščina | जाहीर करा | ||
Nepalski | घोषणा गर्नुहोस् | ||
Pandžabi | ਐਲਾਨ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ප්රකාශ කරන්න | ||
Tamilščina | அறிவிக்கவும் | ||
Telugu | ప్రకటించండి | ||
Urdu | اعلان | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 宣布 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 宣布 | ||
Japonski | 宣言する | ||
Korejski | 알리다 | ||
Mongolski | тунхаглах | ||
Mjanmar (birmanski) | ကြေညာ | ||
Indonezijski | menyatakan | ||
Javanščina | wara-wara | ||
Kmerski | ប្រកាស | ||
Lao | ປະກາດ | ||
Malajščina | menyatakan | ||
Tajski | ประกาศ | ||
Vietnamski | khai báo | ||
Filipinščina (tagalog) | magpahayag | ||
Azerbajdžanski | bildirmək | ||
Kazahstanski | жариялаңыз | ||
Kirgiško | жарыялоо | ||
Tadžik | эълом кунед | ||
Turkmenski | yglan et | ||
Uzbek | e'lon qiling | ||
Ujgurski | جاكارلاڭ | ||
Havajski | kūkala | ||
Maori | whakapuaki | ||
Samoanski | folafola | ||
Tagalog (filipino) | magpahayag | ||
Ajmara | yatiyaña | ||
Gvarani | odeclara | ||
Esperanto | deklari | ||
Latinščina | annuntiate: | ||
Grški | δηλώνω | ||
Hmong | tshaj tawm | ||
Kurdsko | beyankirin | ||
Turški | bildirmek | ||
Xhosa | bhengeza | ||
Jidiš | דערקלערן | ||
Zulu | memezela | ||
Asamski | ঘোষণা কৰক | ||
Ajmara | yatiyaña | ||
Bhojpuri | घोषणा कर दिहल जाला | ||
Dhivehi | އިޢުލާންކުރުން | ||
Dogri | घोषणा करदे | ||
Filipinščina (tagalog) | magpahayag | ||
Gvarani | odeclara | ||
Ilocano | ideklara | ||
Krio | deklare | ||
Kurdščina (sorani) | ڕابگەیەنن | ||
Maithili | घोषणा करब | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ | ||
Mizo | puang chhuak rawh | ||
Oromo | labsuu | ||
Odija (orija) | ଘୋଷଣା କର | | ||
Kečua | willay | ||
Sanskrt | घोषयतु | ||
Tatarščina | игълан итү | ||
Tigrinya | ይእውጅ | ||
Tsonga | ku tivisa | ||