Afrikaans | ongeluk | ||
Amharsko | ብልሽት | ||
Hausa | fadi | ||
Igbo | okuku | ||
Malgaški | fahasimbana | ||
Nyanja (Chichewa) | ngozi | ||
Shona | tsaona | ||
Somalijščina | shil | ||
Sesotho | ho senyeha | ||
Svahili | ajali | ||
Xhosa | ukungqubeka | ||
Yoruba | jamba | ||
Zulu | ukuphahlazeka | ||
Bambara | benni | ||
Ewe | gbã | ||
Kinjaruandščina | impanuka | ||
Lingala | kopanza | ||
Luganda | okukoona | ||
Sepedi | thulana | ||
Twi (akan) | pem | ||
Arabsko | يصطدم | ||
Hebrejščina | לְהִתְרַסֵק | ||
Paštunski | غورځېدل | ||
Arabsko | يصطدم | ||
Albansko | përplasje | ||
Baskovščina | kraskatu | ||
Katalonski | xocar | ||
Hrvaški | sudar | ||
Danski | krak | ||
Nizozemski | botsing | ||
Angleščina | crash | ||
Francoski | crash | ||
Frizijsko | crash | ||
Galicijski | caer | ||
Nemško | absturz | ||
Islandski | hrun | ||
Irski | timpiste | ||
Italijanski | crash | ||
Luksemburški | ofstierzen | ||
Malteščina | tiġrifa | ||
Norveški | brak | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | batida | ||
Škotsko galsko | tubaist | ||
Španski | choque | ||
Švedski | krascha | ||
Valižanščina | damwain | ||
Beloruski | крах | ||
Bosansko | pad | ||
Bolgarščina | катастрофа | ||
Češki | pád | ||
Estonski | krahh | ||
Finsko | kaatua | ||
Madžarski | összeomlik | ||
Latvijščina | avārija | ||
Litovščina | avarija | ||
Makedonski | несреќа | ||
Poljski | wypadek | ||
Romunščina | prăbușire | ||
Ruski | крушение | ||
Srbski | крах | ||
Slovaško | zrážka | ||
Slovenščina | strmoglavljenje | ||
Ukrajinski | крах | ||
Bengalščina | ক্রাশ | ||
Gudžaratski | ક્રેશ | ||
Hindujščina | दुर्घटना | ||
Kanada | ಕ್ರ್ಯಾಶ್ | ||
Malajalam | തകര്ച്ച | ||
Maratščina | आपटी | ||
Nepalski | क्र्यास | ||
Pandžabi | ਕਰੈਸ਼ | ||
Sinhala (Sinhalese) | බිඳ වැටීම | ||
Tamilščina | செயலிழப்பு | ||
Telugu | క్రాష్ | ||
Urdu | کریش | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 崩溃 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 崩潰 | ||
Japonski | クラッシュ | ||
Korejski | 크래시 | ||
Mongolski | сүйрэл | ||
Mjanmar (birmanski) | လေယာဉ်ပျက်ကျ | ||
Indonezijski | jatuh | ||
Javanščina | kacilakan | ||
Kmerski | គាំង | ||
Lao | ອຸບັດຕິເຫດ | ||
Malajščina | kemalangan | ||
Tajski | ผิดพลาด | ||
Vietnamski | tai nạn | ||
Filipinščina (tagalog) | bumagsak | ||
Azerbajdžanski | qəza | ||
Kazahstanski | апат | ||
Kirgiško | кыйроо | ||
Tadžik | садама | ||
Turkmenski | heläkçilik | ||
Uzbek | halokat | ||
Ujgurski | ھادىسە | ||
Havajski | hāʻule | ||
Maori | tukinga | ||
Samoanski | pa'ū | ||
Tagalog (filipino) | pag-crash | ||
Ajmara | tupthaptaña | ||
Gvarani | mbokapu | ||
Esperanto | kraŝo | ||
Latinščina | ruina | ||
Grški | σύγκρουση | ||
Hmong | sib tsoo | ||
Kurdsko | qeza | ||
Turški | çökmek | ||
Xhosa | ukungqubeka | ||
Jidiš | קראַך | ||
Zulu | ukuphahlazeka | ||
Asamski | খুন্দা মৰা | ||
Ajmara | tupthaptaña | ||
Bhojpuri | दुर्घटना | ||
Dhivehi | ބާރުމިނުގައި ޖެހުން | ||
Dogri | टक्कर | ||
Filipinščina (tagalog) | bumagsak | ||
Gvarani | mbokapu | ||
Ilocano | idungpar | ||
Krio | kapsay | ||
Kurdščina (sorani) | پێکدادان | ||
Maithili | टक्कर भेनाइ | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯊꯦꯡꯒꯥꯏꯅꯕ | ||
Mizo | kehsawm | ||
Oromo | caccabuu | ||
Odija (orija) | ଦୁର୍ଘଟଣା | ||
Kečua | ñupuy | ||
Sanskrt | ध्वंस | ||
Tatarščina | авария | ||
Tigrinya | ተጓንፎ | ||
Tsonga | tlumba | ||