Afrikaans | beheer | ||
Amharsko | መቆጣጠር | ||
Hausa | sarrafawa | ||
Igbo | njikwa | ||
Malgaški | fanaraha-maso | ||
Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
Shona | kuzvidzora | ||
Somalijščina | xakamaynta | ||
Sesotho | taolo | ||
Svahili | kudhibiti | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Yoruba | iṣakoso | ||
Zulu | ukulawula | ||
Bambara | ka jateminɛ | ||
Ewe | dziɖuɖu | ||
Kinjaruandščina | kugenzura | ||
Lingala | koyangela | ||
Luganda | okufuga | ||
Sepedi | laola | ||
Twi (akan) | kyerɛ kwan | ||
Arabsko | مراقبة | ||
Hebrejščina | לִשְׁלוֹט | ||
Paštunski | کنټرول | ||
Arabsko | مراقبة | ||
Albansko | kontrolli | ||
Baskovščina | kontrola | ||
Katalonski | control | ||
Hrvaški | kontrolirati | ||
Danski | styring | ||
Nizozemski | controle | ||
Angleščina | control | ||
Francoski | contrôle | ||
Frizijsko | kontrolearje | ||
Galicijski | control | ||
Nemško | steuerung | ||
Islandski | stjórn | ||
Irski | smacht | ||
Italijanski | controllo | ||
Luksemburški | kontrolléieren | ||
Malteščina | kontroll | ||
Norveški | styre | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | ao controle | ||
Škotsko galsko | smachd | ||
Španski | controlar | ||
Švedski | kontrollera | ||
Valižanščina | rheolaeth | ||
Beloruski | кантроль | ||
Bosansko | kontrola | ||
Bolgarščina | контрол | ||
Češki | řízení | ||
Estonski | kontroll | ||
Finsko | ohjaus | ||
Madžarski | ellenőrzés | ||
Latvijščina | kontrole | ||
Litovščina | kontrolė | ||
Makedonski | контрола | ||
Poljski | kontrola | ||
Romunščina | control | ||
Ruski | контроль | ||
Srbski | контрола | ||
Slovaško | kontrola | ||
Slovenščina | nadzor | ||
Ukrajinski | контроль | ||
Bengalščina | নিয়ন্ত্রণ | ||
Gudžaratski | નિયંત્રણ | ||
Hindujščina | नियंत्रण | ||
Kanada | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
Malajalam | നിയന്ത്രണം | ||
Maratščina | नियंत्रण | ||
Nepalski | नियन्त्रण | ||
Pandžabi | ਨਿਯੰਤਰਣ | ||
Sinhala (Sinhalese) | පාලනය | ||
Tamilščina | கட்டுப்பாடு | ||
Telugu | నియంత్రణ | ||
Urdu | اختیار | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 控制 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 控制 | ||
Japonski | コントロール | ||
Korejski | 제어 | ||
Mongolski | хяналт | ||
Mjanmar (birmanski) | ထိန်းချုပ်မှု | ||
Indonezijski | kontrol | ||
Javanščina | kontrol | ||
Kmerski | គ្រប់គ្រង | ||
Lao | ຄວບຄຸມ | ||
Malajščina | kawalan | ||
Tajski | ควบคุม | ||
Vietnamski | điều khiển | ||
Filipinščina (tagalog) | kontrol | ||
Azerbajdžanski | nəzarət | ||
Kazahstanski | бақылау | ||
Kirgiško | башкаруу | ||
Tadžik | назорат | ||
Turkmenski | gözegçilik | ||
Uzbek | boshqaruv | ||
Ujgurski | كونترول | ||
Havajski | kāohi | ||
Maori | mana whakahaere | ||
Samoanski | faʻatonutonu | ||
Tagalog (filipino) | kontrolin | ||
Ajmara | uñjaña | ||
Gvarani | jehechaukaha | ||
Esperanto | kontrolo | ||
Latinščina | imperium | ||
Grški | έλεγχος | ||
Hmong | tswj | ||
Kurdsko | kontrol | ||
Turški | kontrol | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Jidiš | קאָנטראָל | ||
Zulu | ukulawula | ||
Asamski | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
Ajmara | uñjaña | ||
Bhojpuri | नियंत्रण | ||
Dhivehi | ކޮންޓްރޯލް | ||
Dogri | काबू | ||
Filipinščina (tagalog) | kontrol | ||
Gvarani | jehechaukaha | ||
Ilocano | tengngelen | ||
Krio | kɔntrol | ||
Kurdščina (sorani) | کۆنترۆڵ | ||
Maithili | नियंत्रण | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | thunun | ||
Oromo | to'annaa | ||
Odija (orija) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
Kečua | patachay | ||
Sanskrt | नियंत्रणं | ||
Tatarščina | контроль | ||
Tigrinya | ምቁጽጻር | ||
Tsonga | lawula | ||