Nadaljevano V Različnih Jezikih
Odkrijte Nadaljevano v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Nadaljevano
Nadaljevano V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | vervolg | ||
| Amharsko | ቀጠለ | ||
| Hausa | ci gaba | ||
| Igbo | gara n'ihu | ||
| Malgaški | foana | ||
| Nyanja (Chichewa) | anapitiriza | ||
| Shona | akaenderera mberi | ||
| Somalijščina | sii waday | ||
| Sesotho | tsoela pele | ||
| Svahili | iliendelea | ||
| Xhosa | yaqhubeka | ||
| Yoruba | tesiwaju | ||
| Zulu | kwaqhubeka | ||
| Bambara | a tɛmɛna a fɛ | ||
| Ewe | yi edzi | ||
| Kinjaruandščina | yarakomeje | ||
| Lingala | akobaki | ||
| Luganda | bwe yayongeddeko | ||
| Sepedi | a tšwela pele | ||
| Twi (akan) | toaa so | ||
Nadaljevano V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | واصلت | ||
| Hebrejščina | נמשך | ||
| Paštunski | دوام لري | ||
| Arabsko | واصلت | ||
Nadaljevano V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | vazhdoi | ||
| Baskovščina | jarraitu zuen | ||
| Katalonski | va continuar | ||
| Hrvaški | nastavio | ||
| Danski | fortsatte | ||
| Nizozemski | vervolgd | ||
| Angleščina | continued | ||
| Francoski | a continué | ||
| Frizijsko | ferfolge | ||
| Galicijski | continuou | ||
| Nemško | fortsetzung | ||
| Islandski | hélt áfram | ||
| Irski | ar lean | ||
| Italijanski | ha continuato | ||
| Luksemburški | weidergefouert | ||
| Malteščina | kompla | ||
| Norveški | fortsatte | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | contínuo | ||
| Škotsko galsko | a ’leantainn | ||
| Španski | continuado | ||
| Švedski | fortsatt | ||
| Valižanščina | parhad | ||
Nadaljevano V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | працяг | ||
| Bosansko | nastavio | ||
| Bolgarščina | продължи | ||
| Češki | pokračoval | ||
| Estonski | jätkus | ||
| Finsko | jatkui | ||
| Madžarski | folytatta | ||
| Latvijščina | turpinājās | ||
| Litovščina | tęsėsi | ||
| Makedonski | продолжи | ||
| Poljski | nieprzerwany | ||
| Romunščina | a continuat | ||
| Ruski | продолжение | ||
| Srbski | наставио | ||
| Slovaško | pokračovalo | ||
| Slovenščina | nadaljevano | ||
| Ukrajinski | продовжив | ||
Nadaljevano V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | অবিরত | ||
| Gudžaratski | ચાલુ રાખ્યું | ||
| Hindujščina | निरंतर | ||
| Kanada | ಮುಂದುವರೆಯಿತು | ||
| Malajalam | തുടർന്ന | ||
| Maratščina | चालू | ||
| Nepalski | जारी | ||
| Pandžabi | ਜਾਰੀ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිගටම | ||
| Tamilščina | தொடர்ந்தது | ||
| Telugu | కొనసాగింది | ||
| Urdu | جاری ہے | ||
Nadaljevano V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 继续 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 繼續 | ||
| Japonski | 続く | ||
| Korejski | 계속되는 | ||
| Mongolski | үргэлжлүүлэв | ||
| Mjanmar (birmanski) | ဆက်ပြောသည် | ||
Nadaljevano V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | dilanjutkan | ||
| Javanščina | diterusake | ||
| Kmerski | បានបន្ត | ||
| Lao | ສືບຕໍ່ | ||
| Malajščina | bersambung | ||
| Tajski | ต่อ | ||
| Vietnamski | tiếp tục | ||
| Filipinščina (tagalog) | patuloy | ||
Nadaljevano V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | davam etdi | ||
| Kazahstanski | жалғастырды | ||
| Kirgiško | улантты | ||
| Tadžik | идома дод | ||
| Turkmenski | dowam etdi | ||
| Uzbek | davom etdi | ||
| Ujgurski | داۋاملاشتۇردى | ||
Nadaljevano V Pacifik Jezikih
| Havajski | hoʻomau ʻia | ||
| Maori | haere tonu | ||
| Samoanski | faaauau | ||
| Tagalog (filipino) | patuloy | ||
Nadaljevano V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | sasaw sarantaskakïna | ||
| Gvarani | osegi | ||
Nadaljevano V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | daŭrigis | ||
| Latinščina | continued | ||
Nadaljevano V Drugi Jezikih
| Grški | συνεχίζεται | ||
| Hmong | txuas ntxiv | ||
| Kurdsko | berdewam kir | ||
| Turški | devam etti | ||
| Xhosa | yaqhubeka | ||
| Jidiš | פאָרזעצן | ||
| Zulu | kwaqhubeka | ||
| Asamski | আগবাঢ়ি গ’ল | ||
| Ajmara | sasaw sarantaskakïna | ||
| Bhojpuri | आगे कहलस | ||
| Dhivehi | ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ | ||
| Dogri | जारी रखा | ||
| Filipinščina (tagalog) | patuloy | ||
| Gvarani | osegi | ||
| Ilocano | intuloyna | ||
| Krio | kɔntinyu fɔ tɔk | ||
| Kurdščina (sorani) | بەردەوام بوو | ||
| Maithili | आगू बजलाह | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | a ti chhunzawm a | ||
| Oromo | itti fufeera | ||
| Odija (orija) | ଜାରି ରହିଲା | | ||
| Kečua | nispas hinalla rimarqa | ||
| Sanskrt | अग्रे अवदत् | ||
| Tatarščina | дәвам итте | ||
| Tigrinya | ቀጺሉ። | ||
| Tsonga | ku ya emahlweni | ||