Upoštevanje V Različnih Jezikih
Odkrijte Upoštevanje v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Upoštevanje
Upoštevanje V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | oorweging | ||
| Amharsko | ግምት | ||
| Hausa | la'akari | ||
| Igbo | echiche | ||
| Malgaški | fandinihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulingalira | ||
| Shona | kufunga | ||
| Somalijščina | tixgelin | ||
| Sesotho | ho nahanela | ||
| Svahili | kuzingatia | ||
| Xhosa | ingqwalaselo | ||
| Yoruba | ero | ||
| Zulu | ukucabangela | ||
| Bambara | jateminɛ kɛli | ||
| Ewe | ŋugbledede le eŋu | ||
| Kinjaruandščina | gusuzuma | ||
| Lingala | kotalela yango | ||
| Luganda | okulowoozaako | ||
| Sepedi | go naganelwa | ||
| Twi (akan) | a wosusuw ho | ||
Upoštevanje V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | الاعتبار | ||
| Hebrejščina | הִתחַשְׁבוּת | ||
| Paštunski | غور کول | ||
| Arabsko | الاعتبار | ||
Upoštevanje V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | konsideratë | ||
| Baskovščina | gogoeta | ||
| Katalonski | consideració | ||
| Hrvaški | obzir | ||
| Danski | betragtning | ||
| Nizozemski | overweging | ||
| Angleščina | consideration | ||
| Francoski | considération | ||
| Frizijsko | beskôging | ||
| Galicijski | consideración | ||
| Nemško | erwägung | ||
| Islandski | tillitssemi | ||
| Irski | chomaoin | ||
| Italijanski | considerazione | ||
| Luksemburški | iwwerleeung | ||
| Malteščina | konsiderazzjoni | ||
| Norveški | betraktning | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | consideração | ||
| Škotsko galsko | beachdachadh | ||
| Španski | consideración | ||
| Švedski | hänsyn | ||
| Valižanščina | ystyriaeth | ||
Upoštevanje V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | разгляд | ||
| Bosansko | razmatranje | ||
| Bolgarščina | съображение | ||
| Češki | ohleduplnost | ||
| Estonski | kaalutlus | ||
| Finsko | huomioon | ||
| Madžarski | megfontolás | ||
| Latvijščina | apsvērums | ||
| Litovščina | svarstymas | ||
| Makedonski | разгледување | ||
| Poljski | wynagrodzenie | ||
| Romunščina | considerare | ||
| Ruski | рассмотрение | ||
| Srbski | разматрање | ||
| Slovaško | ohľaduplnosť | ||
| Slovenščina | upoštevanje | ||
| Ukrajinski | розгляд | ||
Upoštevanje V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | বিবেচনা | ||
| Gudžaratski | વિચારણા | ||
| Hindujščina | विचार | ||
| Kanada | ಪರಿಗಣನೆ | ||
| Malajalam | പരിഗണന | ||
| Maratščina | विचार | ||
| Nepalski | विचार | ||
| Pandžabi | ਵਿਚਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සලකා බැලීම | ||
| Tamilščina | கருத்தில் | ||
| Telugu | పరిశీలన | ||
| Urdu | غور | ||
Upoštevanje V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 考虑 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 考慮 | ||
| Japonski | 考慮 | ||
| Korejski | 고려 | ||
| Mongolski | авч үзэх | ||
| Mjanmar (birmanski) | ထည့်သွင်းစဉ်းစား | ||
Upoštevanje V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | pertimbangan | ||
| Javanščina | tetimbangan | ||
| Kmerski | ការពិចារណា | ||
| Lao | ພິຈາລະນາ | ||
| Malajščina | pertimbangan | ||
| Tajski | การพิจารณา | ||
| Vietnamski | sự xem xét | ||
| Filipinščina (tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
Upoštevanje V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | baxılması | ||
| Kazahstanski | қарастыру | ||
| Kirgiško | карап чыгуу | ||
| Tadžik | баррасӣ | ||
| Turkmenski | garamak | ||
| Uzbek | ko'rib chiqish | ||
| Ujgurski | ئويلىنىش | ||
Upoštevanje V Pacifik Jezikih
| Havajski | noonoo ana | ||
| Maori | whakaaroaro | ||
| Samoanski | iloiloga | ||
| Tagalog (filipino) | pagsasaalang-alang | ||
Upoštevanje V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | amuyt’aña | ||
| Gvarani | consideración rehegua | ||
Upoštevanje V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | konsidero | ||
| Latinščina | consideration | ||
Upoštevanje V Drugi Jezikih
| Grški | θεώρηση | ||
| Hmong | kev txiav txim siab | ||
| Kurdsko | ponijîn | ||
| Turški | değerlendirme | ||
| Xhosa | ingqwalaselo | ||
| Jidiš | באַטראַכטונג | ||
| Zulu | ukucabangela | ||
| Asamski | বিবেচনা | ||
| Ajmara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | विचार कइल जाला | ||
| Dhivehi | ބެލުން | ||
| Dogri | विचार करना | ||
| Filipinščina (tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
| Gvarani | consideración rehegua | ||
| Ilocano | konsiderasion | ||
| Krio | we yu fɔ tink bɔt | ||
| Kurdščina (sorani) | ڕەچاوکردن | ||
| Maithili | विचार करब | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯈꯟꯅ-ꯅꯩꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngaihtuah a ni | ||
| Oromo | ilaalcha keessa galchuu | ||
| Odija (orija) | ବିଚାର | ||
| Kečua | qhawariy | ||
| Sanskrt | विचारः | ||
| Tatarščina | карау | ||
| Tigrinya | ኣብ ግምት ምእታው | ||
| Tsonga | ku tekeriwa enhlokweni | ||