Zadevni V Različnih Jezikih
Odkrijte Zadevni v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Zadevni
Zadevni V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | bekommerd | ||
| Amharsko | የሚያሳስብ | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | nchegbu | ||
| Malgaški | voakasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | okhudzidwa | ||
| Shona | hanya | ||
| Somalijščina | walaacsan | ||
| Sesotho | amehile | ||
| Svahili | wasiwasi | ||
| Xhosa | ochaphazelekayo | ||
| Yoruba | fiyesi | ||
| Zulu | okhathazekile | ||
| Bambara | a bɛ a la | ||
| Ewe | tsᴐ ɖe le eme | ||
| Kinjaruandščina | bireba | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okwerariikirira | ||
| Sepedi | tshwenyegile | ||
| Twi (akan) | fa ho | ||
Zadevni V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | المعنية | ||
| Hebrejščina | מודאג | ||
| Paštunski | اندیښنه | ||
| Arabsko | المعنية | ||
Zadevni V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | i shqetësuar | ||
| Baskovščina | kezkatuta | ||
| Katalonski | preocupat | ||
| Hrvaški | zabrinut | ||
| Danski | berørte | ||
| Nizozemski | bezorgd | ||
| Angleščina | concerned | ||
| Francoski | concerné | ||
| Frizijsko | besoarge | ||
| Galicijski | preocupado | ||
| Nemško | besorgt | ||
| Islandski | áhyggjur | ||
| Irski | lena mbaineann | ||
| Italijanski | ha riguardato | ||
| Luksemburški | besuergt | ||
| Malteščina | ikkonċernat | ||
| Norveški | bekymret | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | preocupado | ||
| Škotsko galsko | draghail | ||
| Španski | preocupado | ||
| Švedski | bekymrad | ||
| Valižanščina | dan sylw | ||
Zadevni V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | занепакоены | ||
| Bosansko | dotični | ||
| Bolgarščina | обезпокоен | ||
| Češki | znepokojený | ||
| Estonski | asjaomased | ||
| Finsko | huolestunut | ||
| Madžarski | érintett | ||
| Latvijščina | attiecīgais | ||
| Litovščina | susirūpinęs | ||
| Makedonski | загрижени | ||
| Poljski | zaniepokojony | ||
| Romunščina | îngrijorat | ||
| Ruski | обеспокоенный | ||
| Srbski | забринути | ||
| Slovaško | dotknuté | ||
| Slovenščina | zadevni | ||
| Ukrajinski | стурбований | ||
Zadevni V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | উদ্বিগ্ন | ||
| Gudžaratski | સંબંધિત | ||
| Hindujščina | चिंतित | ||
| Kanada | ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ | ||
| Malajalam | ബന്ധപ്പെട്ട | ||
| Maratščina | संबंधित | ||
| Nepalski | चिन्तित | ||
| Pandžabi | ਸਬੰਧਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අදාළ | ||
| Tamilščina | சம்பந்தப்பட்ட | ||
| Telugu | సంబంధిత | ||
| Urdu | فکرمند | ||
Zadevni V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 关心 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 關心 | ||
| Japonski | 心配している | ||
| Korejski | 우려 | ||
| Mongolski | холбоотой | ||
| Mjanmar (birmanski) | သက်ဆိုင်ရာ | ||
Zadevni V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | prihatin | ||
| Javanščina | prihatin | ||
| Kmerski | ការព្រួយបារម្ភ | ||
| Lao | ເປັນຫ່ວງ | ||
| Malajščina | mengambil berat | ||
| Tajski | เกี่ยวข้อง | ||
| Vietnamski | lo âu | ||
| Filipinščina (tagalog) | nag-aalala | ||
Zadevni V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | narahat | ||
| Kazahstanski | қатысты | ||
| Kirgiško | кызыкдар | ||
| Tadžik | нигарон аст | ||
| Turkmenski | alada edýär | ||
| Uzbek | manfaatdor | ||
| Ujgurski | مۇناسىۋەتلىك | ||
Zadevni V Pacifik Jezikih
| Havajski | hopohopo | ||
| Maori | āwangawanga | ||
| Samoanski | popole | ||
| Tagalog (filipino) | nag-aalala | ||
Zadevni V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | llakita | ||
| Gvarani | py'apy | ||
Zadevni V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | koncernita | ||
| Latinščina | sollicitus | ||
Zadevni V Drugi Jezikih
| Grški | ενδιαφερόμενος | ||
| Hmong | muaj kev txhawj xeeb | ||
| Kurdsko | bi fikar in | ||
| Turški | endişeli | ||
| Xhosa | ochaphazelekayo | ||
| Jidiš | זארגן | ||
| Zulu | okhathazekile | ||
| Asamski | চিন্তিত | ||
| Ajmara | llakita | ||
| Bhojpuri | परवाह | ||
| Dhivehi | ކަންބޮޑުވުން | ||
| Dogri | फिकरमंद | ||
| Filipinščina (tagalog) | nag-aalala | ||
| Gvarani | py'apy | ||
| Ilocano | makibiang | ||
| Krio | bisin bɔt | ||
| Kurdščina (sorani) | نیگەران | ||
| Maithili | चिन्तित | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | ngaihven | ||
| Oromo | dhimmamaa | ||
| Odija (orija) | ଚିନ୍ତିତ | ||
| Kečua | llakisqa | ||
| Sanskrt | चिन्तातुरः | ||
| Tatarščina | борчыла | ||
| Tigrinya | ዝሰገአ | ||
| Tsonga | vilela | ||