Pritožba V Različnih Jezikih
Odkrijte Pritožba v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Pritožba
Pritožba V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | kla | ||
| Amharsko | አጉረመረሙ | ||
| Hausa | koka | ||
| Igbo | mee mkpesa | ||
| Malgaški | hitaraina | ||
| Nyanja (Chichewa) | dandaula | ||
| Shona | nyunyuta | ||
| Somalijščina | cabasho | ||
| Sesotho | tletleba | ||
| Svahili | kulalamika | ||
| Xhosa | khalaza | ||
| Yoruba | kerora | ||
| Zulu | khononda | ||
| Bambara | makasi | ||
| Ewe | nyatoto | ||
| Kinjaruandščina | kwitotomba | ||
| Lingala | komilela | ||
| Luganda | okwemulugunya | ||
| Sepedi | belaela | ||
| Twi (akan) | bɔ kwaadu | ||
Pritožba V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | تذمر | ||
| Hebrejščina | לְהִתְלוֹנֵן | ||
| Paštunski | شکایت کول | ||
| Arabsko | تذمر | ||
Pritožba V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | ankohen | ||
| Baskovščina | kexatu | ||
| Katalonski | queixar-se | ||
| Hrvaški | prigovarati | ||
| Danski | brokke sig | ||
| Nizozemski | klagen | ||
| Angleščina | complain | ||
| Francoski | se plaindre | ||
| Frizijsko | kleie | ||
| Galicijski | queixarse | ||
| Nemško | beschweren | ||
| Islandski | kvarta | ||
| Irski | gearán a dhéanamh | ||
| Italijanski | lamentarsi | ||
| Luksemburški | beschwéieren | ||
| Malteščina | tilmenta | ||
| Norveški | klage | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | reclamar | ||
| Škotsko galsko | gearan | ||
| Španski | quejar | ||
| Švedski | klaga | ||
| Valižanščina | cwyno | ||
Pritožba V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | скардзіцца | ||
| Bosansko | žaliti se | ||
| Bolgarščina | оплакват | ||
| Češki | stěžovat si | ||
| Estonski | kurtma | ||
| Finsko | valittaa | ||
| Madžarski | panaszkodik | ||
| Latvijščina | sūdzēties | ||
| Litovščina | reikšti nepasitenkinimą | ||
| Makedonski | се жалат | ||
| Poljski | skarżyć się | ||
| Romunščina | se plâng | ||
| Ruski | жаловаться | ||
| Srbski | жалити се | ||
| Slovaško | sťažovať sa | ||
| Slovenščina | pritožba | ||
| Ukrajinski | скаржитися | ||
Pritožba V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | অভিযোগ | ||
| Gudžaratski | ફરિયાદ | ||
| Hindujščina | शिकायत | ||
| Kanada | ದೂರು | ||
| Malajalam | പരാതിപ്പെടുക | ||
| Maratščina | तक्रार | ||
| Nepalski | गुनासो | ||
| Pandžabi | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පැමිණිලි | ||
| Tamilščina | புகார் | ||
| Telugu | ఫిర్యాదు | ||
| Urdu | شکایت | ||
Pritožba V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 抱怨 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 抱怨 | ||
| Japonski | 不平を言う | ||
| Korejski | 불평하다 | ||
| Mongolski | гомдоллох | ||
| Mjanmar (birmanski) | တိုင်ကြား | ||
Pritožba V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | mengeluh | ||
| Javanščina | sambat | ||
| Kmerski | ត្អូញត្អែរ | ||
| Lao | ຈົ່ມ | ||
| Malajščina | mengeluh | ||
| Tajski | บ่น | ||
| Vietnamski | than phiền | ||
| Filipinščina (tagalog) | magreklamo | ||
Pritožba V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | şikayət | ||
| Kazahstanski | шағымдану | ||
| Kirgiško | арыздануу | ||
| Tadžik | шикоят кардан | ||
| Turkmenski | arz etmek | ||
| Uzbek | shikoyat qilish | ||
| Ujgurski | ئاغرىنىش | ||
Pritožba V Pacifik Jezikih
| Havajski | ʻōhumu | ||
| Maori | amuamu | ||
| Samoanski | faitio | ||
| Tagalog (filipino) | sumbong | ||
Pritožba V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | kijasiña | ||
| Gvarani | chi'õ | ||
Pritožba V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | plendi | ||
| Latinščina | queri | ||
Pritožba V Drugi Jezikih
| Grški | κανω παραπονα | ||
| Hmong | yws | ||
| Kurdsko | gilîkirin | ||
| Turški | şikayet | ||
| Xhosa | khalaza | ||
| Jidiš | באַקלאָגנ זיך | ||
| Zulu | khononda | ||
| Asamski | অভিযোগ কৰা | ||
| Ajmara | kijasiña | ||
| Bhojpuri | सिकायत | ||
| Dhivehi | ޝަކުވާކުރުން | ||
| Dogri | शकैत | ||
| Filipinščina (tagalog) | magreklamo | ||
| Gvarani | chi'õ | ||
| Ilocano | agreklamo | ||
| Krio | kɔmplen | ||
| Kurdščina (sorani) | سکاڵا | ||
| Maithili | शिकायत | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
| Mizo | sawisel | ||
| Oromo | komachuu | ||
| Odija (orija) | ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ | ||
| Kečua | willarikuy | ||
| Sanskrt | अभियुनक्ति | ||
| Tatarščina | зарлану | ||
| Tigrinya | ምንፅርፃር | ||
| Tsonga | xivilelo | ||