Afrikaans | komedie | ||
Amharsko | አስቂኝ | ||
Hausa | mai ban dariya | ||
Igbo | ntochi | ||
Malgaški | mampihomehy | ||
Nyanja (Chichewa) | nthabwala | ||
Shona | komedhi | ||
Somalijščina | majaajilo | ||
Sesotho | metlae | ||
Svahili | vichekesho | ||
Xhosa | umdlalo ohlekisayo | ||
Yoruba | awada | ||
Zulu | amahlaya | ||
Bambara | komedi ye | ||
Ewe | nukokoedonamenyawo | ||
Kinjaruandščina | urwenya | ||
Lingala | comédie | ||
Luganda | kkomedi | ||
Sepedi | metlae | ||
Twi (akan) | aseresɛm a wɔde di dwuma | ||
Arabsko | كوميديا | ||
Hebrejščina | קוֹמֶדִיָה | ||
Paštunski | کامیډي | ||
Arabsko | كوميديا | ||
Albansko | komedi | ||
Baskovščina | komedia | ||
Katalonski | comèdia | ||
Hrvaški | komedija | ||
Danski | komedie | ||
Nizozemski | komedie | ||
Angleščina | comedy | ||
Francoski | comédie | ||
Frizijsko | komeedzje | ||
Galicijski | comedia | ||
Nemško | komödie | ||
Islandski | gamanleikur | ||
Irski | greann | ||
Italijanski | commedia | ||
Luksemburški | comedy | ||
Malteščina | kummiedja | ||
Norveški | komedie | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | comédia | ||
Škotsko galsko | comadaidh | ||
Španski | comedia | ||
Švedski | komedi | ||
Valižanščina | comedi | ||
Beloruski | камедыя | ||
Bosansko | komedija | ||
Bolgarščina | комедия | ||
Češki | komedie | ||
Estonski | komöödia | ||
Finsko | komedia | ||
Madžarski | komédia | ||
Latvijščina | komēdija | ||
Litovščina | komedija | ||
Makedonski | комедија | ||
Poljski | komedia | ||
Romunščina | comedie | ||
Ruski | комедия | ||
Srbski | комедија | ||
Slovaško | komédia | ||
Slovenščina | komedija | ||
Ukrajinski | комедія | ||
Bengalščina | কৌতুক | ||
Gudžaratski | ક comeમેડી | ||
Hindujščina | कॉमेडी | ||
Kanada | ಹಾಸ್ಯ | ||
Malajalam | കോമഡി | ||
Maratščina | विनोद | ||
Nepalski | हास्य | ||
Pandžabi | ਕਾਮੇਡੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | හාස්යය | ||
Tamilščina | நகைச்சுவை | ||
Telugu | కామెడీ | ||
Urdu | مزاح | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 喜剧 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 喜劇 | ||
Japonski | コメディ | ||
Korejski | 코메디 | ||
Mongolski | хошин шог | ||
Mjanmar (birmanski) | ဟာသ | ||
Indonezijski | komedi | ||
Javanščina | komedi | ||
Kmerski | កំប្លែង | ||
Lao | ຕະຫລົກ | ||
Malajščina | komedi | ||
Tajski | ตลก | ||
Vietnamski | phim hài | ||
Filipinščina (tagalog) | komedya | ||
Azerbajdžanski | komediya | ||
Kazahstanski | комедия | ||
Kirgiško | комедия | ||
Tadžik | мазҳака | ||
Turkmenski | komediýa | ||
Uzbek | komediya | ||
Ujgurski | كومېدىيە | ||
Havajski | hoʻomākeʻaka | ||
Maori | pukuhohe | ||
Samoanski | malie | ||
Tagalog (filipino) | komedya | ||
Ajmara | comedia uñt’ayaña | ||
Gvarani | comedia rehegua | ||
Esperanto | komedio | ||
Latinščina | comoedia | ||
Grški | κωμωδία | ||
Hmong | kev tso dag | ||
Kurdsko | pêkenî | ||
Turški | komedi | ||
Xhosa | umdlalo ohlekisayo | ||
Jidiš | קאָמעדיע | ||
Zulu | amahlaya | ||
Asamski | কমেডী | ||
Ajmara | comedia uñt’ayaña | ||
Bhojpuri | कॉमेडी के बा | ||
Dhivehi | ކޮމެޑީ އެވެ | ||
Dogri | कॉमेडी | ||
Filipinščina (tagalog) | komedya | ||
Gvarani | comedia rehegua | ||
Ilocano | komedia ti komedia | ||
Krio | kɔmɛdi we dɛn kin mek | ||
Kurdščina (sorani) | کۆمیدی | ||
Maithili | हास्य | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯀꯃꯦꯗꯤ꯫ | ||
Mizo | comedy a ni | ||
Oromo | koomeedii | ||
Odija (orija) | କମେଡି | ||
Kečua | comedia nisqa | ||
Sanskrt | हास्यम् | ||
Tatarščina | комедия | ||
Tigrinya | ኮሜዲ | ||
Tsonga | vuhungasi bya vuhungasi | ||