Afrikaans | kollektief | ||
Amharsko | የጋራ | ||
Hausa | gama kai | ||
Igbo | mkpokọta | ||
Malgaški | iombonana | ||
Nyanja (Chichewa) | gulu | ||
Shona | seboka | ||
Somalijščina | wadareed | ||
Sesotho | kopaneng | ||
Svahili | pamoja | ||
Xhosa | ngokudibeneyo | ||
Yoruba | apapọ | ||
Zulu | ngokuhlanganyela | ||
Bambara | jɛkuluba | ||
Ewe | amehawo ƒe ƒuƒoƒo | ||
Kinjaruandščina | rusange | ||
Lingala | lisanga ya bato | ||
Luganda | okugatta awamu | ||
Sepedi | kopanelo | ||
Twi (akan) | nnipa a wɔbom yɛ adwuma | ||
Arabsko | جماعي | ||
Hebrejščina | קולקטיבי | ||
Paštunski | ډله ایز | ||
Arabsko | جماعي | ||
Albansko | kolektive | ||
Baskovščina | kolektiboa | ||
Katalonski | col·lectiu | ||
Hrvaški | kolektivna | ||
Danski | kollektive | ||
Nizozemski | collectief | ||
Angleščina | collective | ||
Francoski | collectif | ||
Frizijsko | kollektyf | ||
Galicijski | colectivo | ||
Nemško | kollektiv | ||
Islandski | sameiginlegur | ||
Irski | comhchoiteann | ||
Italijanski | collettivo | ||
Luksemburški | kollektiv | ||
Malteščina | kollettiv | ||
Norveški | kollektive | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | coletivo | ||
Škotsko galsko | cruinnichte | ||
Španski | colectivo | ||
Švedski | kollektiv | ||
Valižanščina | ar y cyd | ||
Beloruski | калектыўны | ||
Bosansko | kolektivni | ||
Bolgarščina | колективна | ||
Češki | kolektivní | ||
Estonski | kollektiivne | ||
Finsko | kollektiivinen | ||
Madžarski | kollektív | ||
Latvijščina | kolektīvs | ||
Litovščina | kolektyvas | ||
Makedonski | колективно | ||
Poljski | kolektyw | ||
Romunščina | colectiv | ||
Ruski | коллектив | ||
Srbski | колективни | ||
Slovaško | kolektívne | ||
Slovenščina | kolektivni | ||
Ukrajinski | колективний | ||
Bengalščina | সমষ্টিগত | ||
Gudžaratski | સામૂહિક | ||
Hindujščina | सामूहिक | ||
Kanada | ಸಾಮೂಹಿಕ | ||
Malajalam | കൂട്ടായ | ||
Maratščina | सामूहिक | ||
Nepalski | सामूहिक | ||
Pandžabi | ਸਮੂਹਿਕ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සාමූහික | ||
Tamilščina | கூட்டு | ||
Telugu | సామూహిక | ||
Urdu | اجتماعی | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 集体 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 集體 | ||
Japonski | 集団 | ||
Korejski | 집단 | ||
Mongolski | хамтын | ||
Mjanmar (birmanski) | စုပေါင်း | ||
Indonezijski | kolektif | ||
Javanščina | kolektif | ||
Kmerski | សមូហភាព | ||
Lao | ການລວບລວມ | ||
Malajščina | kolektif | ||
Tajski | ส่วนรวม | ||
Vietnamski | tập thể | ||
Filipinščina (tagalog) | sama-sama | ||
Azerbajdžanski | kollektiv | ||
Kazahstanski | ұжымдық | ||
Kirgiško | жамааттык | ||
Tadžik | коллективона | ||
Turkmenski | köpçülikleýin | ||
Uzbek | jamoaviy | ||
Ujgurski | كوللىكتىپ | ||
Havajski | hui pū | ||
Maori | ngatahi | ||
Samoanski | tuʻufaʻatasi | ||
Tagalog (filipino) | sama-sama | ||
Ajmara | tantachawi | ||
Gvarani | colectivo rehegua | ||
Esperanto | kolektiva | ||
Latinščina | collective | ||
Grški | συλλογικός | ||
Hmong | sib sau ua ke | ||
Kurdsko | kolektîf | ||
Turški | toplu | ||
Xhosa | ngokudibeneyo | ||
Jidiš | קאָלעקטיוו | ||
Zulu | ngokuhlanganyela | ||
Asamski | সামূহিক | ||
Ajmara | tantachawi | ||
Bhojpuri | सामूहिक रूप से बा | ||
Dhivehi | ޖަމާޢަތުގެ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | सामूहिक | ||
Filipinščina (tagalog) | sama-sama | ||
Gvarani | colectivo rehegua | ||
Ilocano | kolektibo nga | ||
Krio | kɔlektif | ||
Kurdščina (sorani) | بەکۆمەڵ | ||
Maithili | सामूहिक | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯀꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | mipui zawng zawng (collective) a ni | ||
Oromo | waloo | ||
Odija (orija) | ସାମୂହିକ | ||
Kečua | huñusqa | ||
Sanskrt | सामूहिक | ||
Tatarščina | коллектив | ||
Tigrinya | ሓባራዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | hi ku hlengeletiwa | ||