Afrikaans | vang | ||
Amharsko | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | gbute azụ | ||
Malgaški | trondro | ||
Nyanja (Chichewa) | kugwira | ||
Shona | kubata | ||
Somalijščina | qabasho | ||
Sesotho | tšoasa | ||
Svahili | kukamata | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Yoruba | mu | ||
Zulu | ukubamba | ||
Bambara | k'a minɛ | ||
Ewe | lé | ||
Kinjaruandščina | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (akan) | kyere | ||
Arabsko | قبض على | ||
Hebrejščina | לתפוס | ||
Paštunski | نیول | ||
Arabsko | قبض على | ||
Albansko | kap | ||
Baskovščina | harrapatu | ||
Katalonski | atrapar | ||
Hrvaški | ulov | ||
Danski | fangst | ||
Nizozemski | vangst | ||
Angleščina | catch | ||
Francoski | capture | ||
Frizijsko | fange | ||
Galicijski | coller | ||
Nemško | fang | ||
Islandski | grípa | ||
Irski | ghabháil | ||
Italijanski | catturare | ||
Luksemburški | fänken | ||
Malteščina | qabda | ||
Norveški | å fange | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | pegar | ||
Škotsko galsko | glacadh | ||
Španski | captura | ||
Švedski | fånga | ||
Valižanščina | dal | ||
Beloruski | злавіць | ||
Bosansko | uhvatiti | ||
Bolgarščina | улов | ||
Češki | chytit | ||
Estonski | saak | ||
Finsko | ottaa kiinni | ||
Madžarski | fogás | ||
Latvijščina | noķert | ||
Litovščina | pagauti | ||
Makedonski | фати | ||
Poljski | łapać | ||
Romunščina | captură | ||
Ruski | поймать | ||
Srbski | улов | ||
Slovaško | chytiť | ||
Slovenščina | ulov | ||
Ukrajinski | виловити | ||
Bengalščina | ধরা | ||
Gudžaratski | કેચ | ||
Hindujščina | पकड़ | ||
Kanada | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Malajalam | പിടിക്കുക | ||
Maratščina | झेल | ||
Nepalski | समात्नुहोस् | ||
Pandžabi | ਫੜੋ | ||
Sinhala (Sinhalese) | අල්ලා ගන්න | ||
Tamilščina | பிடி | ||
Telugu | క్యాచ్ | ||
Urdu | کیچ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 抓住 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 抓住 | ||
Japonski | キャッチ | ||
Korejski | 잡기 | ||
Mongolski | барих | ||
Mjanmar (birmanski) | ဖမ်းသည် | ||
Indonezijski | menangkap | ||
Javanščina | nyekel | ||
Kmerski | ចាប់ | ||
Lao | ຈັບ | ||
Malajščina | tangkap | ||
Tajski | จับ | ||
Vietnamski | nắm lấy | ||
Filipinščina (tagalog) | mahuli | ||
Azerbajdžanski | tutmaq | ||
Kazahstanski | аулау | ||
Kirgiško | кармоо | ||
Tadžik | сайд кардан | ||
Turkmenski | tutmak | ||
Uzbek | ushlamoq | ||
Ujgurski | تۇتۇش | ||
Havajski | hopu | ||
Maori | hopu | ||
Samoanski | faiva | ||
Tagalog (filipino) | mahuli | ||
Ajmara | katjaña | ||
Gvarani | japyhy | ||
Esperanto | kapti | ||
Latinščina | capturam | ||
Grški | σύλληψη | ||
Hmong | txhom | ||
Kurdsko | girtin | ||
Turški | tutmak | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Jidiš | כאַפּן | ||
Zulu | ukubamba | ||
Asamski | ধৰা | ||
Ajmara | katjaña | ||
Bhojpuri | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Filipinščina (tagalog) | mahuli | ||
Gvarani | japyhy | ||
Ilocano | tiliwen | ||
Krio | kech | ||
Kurdščina (sorani) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Mizo | man | ||
Oromo | qabuu | ||
Odija (orija) | ଧର | ||
Kečua | hapiy | ||
Sanskrt | परिगृह्णातु | ||
Tatarščina | тоту | ||
Tigrinya | ሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||