Zaseden V Različnih Jezikih
Odkrijte Zaseden v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Zaseden
Zaseden V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | besig | ||
| Amharsko | ስራ የሚበዛበት | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | na-arụsi ọrụ ike | ||
| Malgaški | be asa | ||
| Nyanja (Chichewa) | tanganidwa | ||
| Shona | ndakabatikana | ||
| Somalijščina | mashquul | ||
| Sesotho | phathahane | ||
| Svahili | busy | ||
| Xhosa | uxakekile | ||
| Yoruba | nšišẹ | ||
| Zulu | matasa | ||
| Bambara | degu | ||
| Ewe | le dɔ wɔm | ||
| Kinjaruandščina | ahuze | ||
| Lingala | mosala mingi | ||
| Luganda | bize | ||
| Sepedi | tsene fase | ||
| Twi (akan) | adaagye nni hɔ | ||
Zaseden V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | مشغول | ||
| Hebrejščina | עסוק | ||
| Paštunski | بوخت | ||
| Arabsko | مشغول | ||
Zaseden V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | i zënë | ||
| Baskovščina | lanpetuta | ||
| Katalonski | ocupada | ||
| Hrvaški | zaposlen | ||
| Danski | travl | ||
| Nizozemski | druk | ||
| Angleščina | busy | ||
| Francoski | occupé | ||
| Frizijsko | drok | ||
| Galicijski | ocupado | ||
| Nemško | beschäftigt | ||
| Islandski | upptekinn | ||
| Irski | gnóthach | ||
| Italijanski | occupato | ||
| Luksemburški | beschäftegt | ||
| Malteščina | għandi x'nagħmel | ||
| Norveški | travelt | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | ocupado | ||
| Škotsko galsko | trang | ||
| Španski | ocupado | ||
| Švedski | upptagen | ||
| Valižanščina | prysur | ||
Zaseden V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | заняты | ||
| Bosansko | zauzeto | ||
| Bolgarščina | зает | ||
| Češki | zaneprázdněný | ||
| Estonski | hõivatud | ||
| Finsko | kiireinen | ||
| Madžarski | elfoglalt | ||
| Latvijščina | aizņemts | ||
| Litovščina | užsiėmes | ||
| Makedonski | зафатен | ||
| Poljski | zajęty | ||
| Romunščina | ocupat | ||
| Ruski | занятый | ||
| Srbski | заузет | ||
| Slovaško | zaneprázdnený | ||
| Slovenščina | zaseden | ||
| Ukrajinski | зайняте | ||
Zaseden V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | ব্যস্ত | ||
| Gudžaratski | વ્યસ્ત | ||
| Hindujščina | व्यस्त | ||
| Kanada | ನಿರತ | ||
| Malajalam | തിരക്ക് | ||
| Maratščina | व्यस्त | ||
| Nepalski | व्यस्त | ||
| Pandžabi | ਵਿਅਸਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කාර්යබහුලයි | ||
| Tamilščina | பரபரப்பு | ||
| Telugu | బిజీగా | ||
| Urdu | مصروف | ||
Zaseden V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 忙 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 忙 | ||
| Japonski | 忙しい | ||
| Korejski | 바쁜 | ||
| Mongolski | завгүй | ||
| Mjanmar (birmanski) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
Zaseden V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | sibuk | ||
| Javanščina | sibuk | ||
| Kmerski | រវល់ | ||
| Lao | ຄາວຽກ | ||
| Malajščina | sibuk | ||
| Tajski | ไม่ว่าง | ||
| Vietnamski | bận | ||
| Filipinščina (tagalog) | abala | ||
Zaseden V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | məşğul | ||
| Kazahstanski | бос емес | ||
| Kirgiško | алек | ||
| Tadžik | банд | ||
| Turkmenski | meşgul | ||
| Uzbek | band | ||
| Ujgurski | ئالدىراش | ||
Zaseden V Pacifik Jezikih
| Havajski | hana | ||
| Maori | pukumahi | ||
| Samoanski | pisi | ||
| Tagalog (filipino) | abala | ||
Zaseden V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | jan pachani | ||
| Gvarani | hembiapoheta | ||
Zaseden V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | okupita | ||
| Latinščina | occupatus | ||
Zaseden V Drugi Jezikih
| Grški | απασχολημένος | ||
| Hmong | tibneeg hu tauj coob | ||
| Kurdsko | bikar | ||
| Turški | meşgul | ||
| Xhosa | uxakekile | ||
| Jidiš | ביזי | ||
| Zulu | matasa | ||
| Asamski | ব্যস্ত | ||
| Ajmara | jan pachani | ||
| Bhojpuri | व्यस्त | ||
| Dhivehi | ބުރަ | ||
| Dogri | मसरूफ | ||
| Filipinščina (tagalog) | abala | ||
| Gvarani | hembiapoheta | ||
| Ilocano | adu ar-aramidenna | ||
| Krio | bizi | ||
| Kurdščina (sorani) | سەرقاڵ | ||
| Maithili | व्यस्त | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | buai | ||
| Oromo | muddamuu | ||
| Odija (orija) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
| Kečua | ruwanayuq | ||
| Sanskrt | व्यस्तः | ||
| Tatarščina | мәшгуль | ||
| Tigrinya | ዝተጨናነቀ | ||
| Tsonga | gingirika | ||