Rojen V Različnih Jezikih
Odkrijte Rojen v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Rojen
Rojen V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | gebore | ||
| Amharsko | ተወለደ | ||
| Hausa | haifuwa | ||
| Igbo | amuru | ||
| Malgaški | teraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wobadwa | ||
| Shona | akazvarwa | ||
| Somalijščina | dhashay | ||
| Sesotho | tsoetsoe | ||
| Svahili | amezaliwa | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Yoruba | bi | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Bambara | wolo | ||
| Ewe | wo dzi | ||
| Kinjaruandščina | yavutse | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | belegwe | ||
| Twi (akan) | awoɔ | ||
Rojen V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | مولود | ||
| Hebrejščina | נוֹלָד | ||
| Paštunski | زیږیدلی | ||
| Arabsko | مولود | ||
Rojen V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | i lindur | ||
| Baskovščina | jaio | ||
| Katalonski | nascut | ||
| Hrvaški | rođen | ||
| Danski | født | ||
| Nizozemski | geboren | ||
| Angleščina | born | ||
| Francoski | née | ||
| Frizijsko | berne | ||
| Galicijski | nacido | ||
| Nemško | geboren | ||
| Islandski | fæddur | ||
| Irski | rugadh é | ||
| Italijanski | nato | ||
| Luksemburški | gebuer | ||
| Malteščina | imwieled | ||
| Norveški | født | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | nascermos | ||
| Škotsko galsko | rugadh | ||
| Španski | nacido | ||
| Švedski | född | ||
| Valižanščina | eni | ||
Rojen V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | нарадзіўся | ||
| Bosansko | rođen | ||
| Bolgarščina | роден | ||
| Češki | narozený | ||
| Estonski | sündinud | ||
| Finsko | syntynyt | ||
| Madžarski | született | ||
| Latvijščina | dzimis | ||
| Litovščina | gimęs | ||
| Makedonski | роден | ||
| Poljski | urodzony | ||
| Romunščina | născut | ||
| Ruski | родившийся | ||
| Srbski | рођен | ||
| Slovaško | narodený | ||
| Slovenščina | rojen | ||
| Ukrajinski | народився | ||
Rojen V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | জন্ম | ||
| Gudžaratski | જન્મ | ||
| Hindujščina | उत्पन्न होने वाली | ||
| Kanada | ಹುಟ್ಟು | ||
| Malajalam | ജനനം | ||
| Maratščina | जन्म | ||
| Nepalski | जन्म | ||
| Pandžabi | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උපත | ||
| Tamilščina | பிறந்தவர் | ||
| Telugu | పుట్టింది | ||
| Urdu | پیدا ہونا | ||
Rojen V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 天生 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 天生 | ||
| Japonski | 生まれ | ||
| Korejski | 태어난 | ||
| Mongolski | төрсөн | ||
| Mjanmar (birmanski) | မွေးဖွားခဲ့သည် | ||
Rojen V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | lahir | ||
| Javanščina | lair | ||
| Kmerski | កើត | ||
| Lao | ເກີດ | ||
| Malajščina | dilahirkan | ||
| Tajski | เกิด | ||
| Vietnamski | sinh ra | ||
| Filipinščina (tagalog) | ipinanganak | ||
Rojen V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | anadan olub | ||
| Kazahstanski | туылған | ||
| Kirgiško | төрөлгөн | ||
| Tadžik | таваллуд шудааст | ||
| Turkmenski | doguldy | ||
| Uzbek | tug'ilgan | ||
| Ujgurski | تۇغۇلغان | ||
Rojen V Pacifik Jezikih
| Havajski | hānau | ||
| Maori | whanau | ||
| Samoanski | fanau mai | ||
| Tagalog (filipino) | ipinanganak | ||
Rojen V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | yurita | ||
| Gvarani | heñóiva | ||
Rojen V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | naskita | ||
| Latinščina | natus | ||
Rojen V Drugi Jezikih
| Grški | γεννημένος | ||
| Hmong | yug | ||
| Kurdsko | zayî | ||
| Turški | doğmuş | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Jidiš | געבוירן | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Asamski | জন্ম হোৱা | ||
| Ajmara | yurita | ||
| Bhojpuri | जनम | ||
| Dhivehi | އުފަންވުން | ||
| Dogri | जम्मे दा | ||
| Filipinščina (tagalog) | ipinanganak | ||
| Gvarani | heñóiva | ||
| Ilocano | naiyanak | ||
| Krio | bɔn | ||
| Kurdščina (sorani) | لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | piang | ||
| Oromo | dhalachuu | ||
| Odija (orija) | ଜନ୍ମ | ||
| Kečua | paqarisqa | ||
| Sanskrt | जाताः | ||
| Tatarščina | туган | ||
| Tigrinya | ተወሊዱ | ||
| Tsonga | velekiwa | ||