Zavedanje V Različnih Jezikih
Odkrijte Zavedanje v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Zavedanje
Zavedanje V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | bewustheid | ||
| Amharsko | ግንዛቤ | ||
| Hausa | fadakarwa | ||
| Igbo | mmata | ||
| Malgaški | fanentanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| Shona | kuziva | ||
| Somalijščina | wacyigelin | ||
| Sesotho | tlhokomeliso | ||
| Svahili | ufahamu | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Yoruba | imoye | ||
| Zulu | ukuqwashisa | ||
| Bambara | laadiriyali | ||
| Ewe | nyanya | ||
| Kinjaruandščina | kubimenya | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okumanya | ||
| Sepedi | temogo | ||
| Twi (akan) | nim | ||
Zavedanje V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | الوعي | ||
| Hebrejščina | מוּדָעוּת | ||
| Paštunski | پوهاوی | ||
| Arabsko | الوعي | ||
Zavedanje V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | ndërgjegjësimi | ||
| Baskovščina | kontzientzia | ||
| Katalonski | consciència | ||
| Hrvaški | svijest | ||
| Danski | opmærksomhed | ||
| Nizozemski | bewustzijn | ||
| Angleščina | awareness | ||
| Francoski | conscience | ||
| Frizijsko | besef | ||
| Galicijski | conciencia | ||
| Nemško | bewusstsein | ||
| Islandski | vitund | ||
| Irski | feasacht | ||
| Italijanski | consapevolezza | ||
| Luksemburški | bewosstsinn | ||
| Malteščina | għarfien | ||
| Norveški | bevissthet | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | consciência | ||
| Škotsko galsko | mothachadh | ||
| Španski | conciencia | ||
| Švedski | medvetenhet | ||
| Valižanščina | ymwybyddiaeth | ||
Zavedanje V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | усведамленне | ||
| Bosansko | svijest | ||
| Bolgarščina | осъзнаване | ||
| Češki | povědomí | ||
| Estonski | teadlikkus | ||
| Finsko | tietoisuus | ||
| Madžarski | tudatosság | ||
| Latvijščina | izpratne | ||
| Litovščina | suvokimas | ||
| Makedonski | свесност | ||
| Poljski | świadomość | ||
| Romunščina | conștientizare | ||
| Ruski | осведомленность | ||
| Srbski | свесност | ||
| Slovaško | povedomie | ||
| Slovenščina | zavedanje | ||
| Ukrajinski | обізнаність | ||
Zavedanje V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | সচেতনতা | ||
| Gudžaratski | જાગૃતિ | ||
| Hindujščina | जागरूकता | ||
| Kanada | ಅರಿವು | ||
| Malajalam | അവബോധം | ||
| Maratščina | जागरूकता | ||
| Nepalski | जागरूकता | ||
| Pandžabi | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දැනුවත් | ||
| Tamilščina | விழிப்புணர்வு | ||
| Telugu | అవగాహన | ||
| Urdu | بیداری | ||
Zavedanje V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 意识 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 意識 | ||
| Japonski | 意識 | ||
| Korejski | 인식 | ||
| Mongolski | ухамсар | ||
| Mjanmar (birmanski) | အသိအမြင် | ||
Zavedanje V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | kesadaran | ||
| Javanščina | kesadharan | ||
| Kmerski | ការយល់ដឹង | ||
| Lao | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | ||
| Malajščina | kesedaran | ||
| Tajski | การรับรู้ | ||
| Vietnamski | nhận thức | ||
| Filipinščina (tagalog) | kamalayan | ||
Zavedanje V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | şüur | ||
| Kazahstanski | хабардарлық | ||
| Kirgiško | маалымдуулук | ||
| Tadžik | огоҳӣ | ||
| Turkmenski | habarlylyk | ||
| Uzbek | xabardorlik | ||
| Ujgurski | تونۇش | ||
Zavedanje V Pacifik Jezikih
| Havajski | ʻike | ||
| Maori | mōhio | ||
| Samoanski | faʻalauiloa | ||
| Tagalog (filipino) | kamalayan | ||
Zavedanje V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | chuymankiwa | ||
| Gvarani | andukuaa | ||
Zavedanje V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | konscio | ||
| Latinščina | conscientia | ||
Zavedanje V Drugi Jezikih
| Grški | επίγνωση | ||
| Hmong | kev paub txog | ||
| Kurdsko | zanetî | ||
| Turški | farkındalık | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Jidiš | וויסיקייַט | ||
| Zulu | ukuqwashisa | ||
| Asamski | সচেতনতা | ||
| Ajmara | chuymankiwa | ||
| Bhojpuri | जागरुकता | ||
| Dhivehi | ހޭލުންތެރިކަން | ||
| Dogri | जागरती | ||
| Filipinščina (tagalog) | kamalayan | ||
| Gvarani | andukuaa | ||
| Ilocano | kinaammo | ||
| Krio | fɔ no | ||
| Kurdščina (sorani) | هۆشیاری | ||
| Maithili | जानकारी | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | inhriattirna | ||
| Oromo | hubannoo | ||
| Odija (orija) | ସଚେତନତା | ||
| Kečua | yachay | ||
| Sanskrt | जागरूकता | ||
| Tatarščina | хәбәрдарлык | ||
| Tigrinya | ኣፍልጦ | ||
| Tsonga | vulemukisi | ||