Afrikaans | opdrag | ||
Amharsko | ምደባ | ||
Hausa | aiki | ||
Igbo | ọrụ | ||
Malgaški | andraikitra | ||
Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
Shona | basa | ||
Somalijščina | meelaynta | ||
Sesotho | kabelo | ||
Svahili | zoezi | ||
Xhosa | isabelo | ||
Yoruba | iṣẹ iyansilẹ | ||
Zulu | isabelo | ||
Bambara | baara | ||
Ewe | dᴐdeasi | ||
Kinjaruandščina | umukoro | ||
Lingala | mosala | ||
Luganda | ekigezo | ||
Sepedi | karolelo | ||
Twi (akan) | dwumadie | ||
Arabsko | مهمة | ||
Hebrejščina | מְשִׁימָה | ||
Paštunski | ګمارنه | ||
Arabsko | مهمة | ||
Albansko | caktimin | ||
Baskovščina | esleipena | ||
Katalonski | assignació | ||
Hrvaški | zadatak | ||
Danski | opgave | ||
Nizozemski | opdracht | ||
Angleščina | assignment | ||
Francoski | affectation | ||
Frizijsko | opdracht | ||
Galicijski | asignación | ||
Nemško | zuordnung | ||
Islandski | verkefni | ||
Irski | sannadh | ||
Italijanski | incarico | ||
Luksemburški | aufgab | ||
Malteščina | assenjazzjoni | ||
Norveški | oppdrag | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | tarefa | ||
Škotsko galsko | sònrachadh | ||
Španski | asignación | ||
Švedski | uppdrag | ||
Valižanščina | aseiniad | ||
Beloruski | заданне | ||
Bosansko | zadatak | ||
Bolgarščina | възлагане | ||
Češki | úkol | ||
Estonski | ülesanne | ||
Finsko | tehtävä | ||
Madžarski | feladat | ||
Latvijščina | uzdevums | ||
Litovščina | užduotis | ||
Makedonski | задача | ||
Poljski | zadanie | ||
Romunščina | misiune | ||
Ruski | назначение | ||
Srbski | додељивање | ||
Slovaško | zadanie | ||
Slovenščina | dodelitev | ||
Ukrajinski | доручення | ||
Bengalščina | অ্যাসাইনমেন্ট | ||
Gudžaratski | સોંપણી | ||
Hindujščina | असाइनमेंट | ||
Kanada | ನಿಯೋಜನೆ | ||
Malajalam | അസൈൻമെന്റ് | ||
Maratščina | असाइनमेंट | ||
Nepalski | असाइनमेन्ट | ||
Pandžabi | ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ | ||
Sinhala (Sinhalese) | පැවරුම | ||
Tamilščina | பணி | ||
Telugu | అప్పగించిన | ||
Urdu | تفویض | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 分配 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 分配 | ||
Japonski | 割り当て | ||
Korejski | 할당 | ||
Mongolski | даалгавар | ||
Mjanmar (birmanski) | တာဝန်ကျ | ||
Indonezijski | tugas | ||
Javanščina | tugas | ||
Kmerski | កិច្ចការ | ||
Lao | ການແຕ່ງຕັ້ງ | ||
Malajščina | tugasan | ||
Tajski | การมอบหมาย | ||
Vietnamski | sự phân công | ||
Filipinščina (tagalog) | takdang-aralin | ||
Azerbajdžanski | tapşırıq | ||
Kazahstanski | тапсырма | ||
Kirgiško | тапшырма | ||
Tadžik | супориш | ||
Turkmenski | ýumuş | ||
Uzbek | topshiriq | ||
Ujgurski | تاپشۇرۇق | ||
Havajski | hāmeʻa | ||
Maori | taumahi | ||
Samoanski | tofiga | ||
Tagalog (filipino) | takdang-aralin | ||
Ajmara | chhijllata | ||
Gvarani | me'ẽ | ||
Esperanto | tasko | ||
Latinščina | assignment | ||
Grški | αναθεση εργασιας | ||
Hmong | txib | ||
Kurdsko | danî | ||
Turški | görev | ||
Xhosa | isabelo | ||
Jidiš | אַסיינמאַנט | ||
Zulu | isabelo | ||
Asamski | আবণ্টন কৰা কাৰ্য | ||
Ajmara | chhijllata | ||
Bhojpuri | दिहल गयिल कवनो काम | ||
Dhivehi | އެސައިންމަންޓް | ||
Dogri | सपुर्द कम्म | ||
Filipinščina (tagalog) | takdang-aralin | ||
Gvarani | me'ẽ | ||
Ilocano | panangidutok | ||
Krio | wok | ||
Kurdščina (sorani) | ئەرک | ||
Maithili | कार्य | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯊꯕꯛ | ||
Mizo | tihtur | ||
Oromo | hojii manaa | ||
Odija (orija) | ଆସାଇନମେଣ୍ଟ | ||
Kečua | llamkanakuna | ||
Sanskrt | नियोजनम् | ||
Tatarščina | бирем | ||
Tigrinya | ዕዮ | ||
Tsonga | asayimente | ||