Afrikaans | aktrise | ||
Amharsko | ተዋናይ | ||
Hausa | yar wasan kwaikwayo | ||
Igbo | omee | ||
Malgaški | mpilalao sarimihetsika | ||
Nyanja (Chichewa) | wojambula | ||
Shona | mutambi | ||
Somalijščina | atariisho | ||
Sesotho | sebapali | ||
Svahili | mwigizaji | ||
Xhosa | umdlali weqonga | ||
Yoruba | oṣere | ||
Zulu | umdlali waseshashalazini | ||
Bambara | actrice (fɔlikɛla). | ||
Ewe | fefewɔla | ||
Kinjaruandščina | umukinnyi | ||
Lingala | actrice ya masano | ||
Luganda | munnakatemba | ||
Sepedi | sebapadi sa difilimi | ||
Twi (akan) | odiyifo | ||
Arabsko | ممثلة | ||
Hebrejščina | שַׂחְקָנִית | ||
Paštunski | اداکاره | ||
Arabsko | ممثلة | ||
Albansko | aktore | ||
Baskovščina | aktore | ||
Katalonski | actriu | ||
Hrvaški | glumica | ||
Danski | skuespillerinde | ||
Nizozemski | actrice | ||
Angleščina | actress | ||
Francoski | actrice | ||
Frizijsko | toanielspylster | ||
Galicijski | actriz | ||
Nemško | darstellerin | ||
Islandski | leikkona | ||
Irski | aisteoir | ||
Italijanski | attrice | ||
Luksemburški | schauspillerin | ||
Malteščina | attriċi | ||
Norveški | skuespillerinne | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | atriz | ||
Škotsko galsko | ban-chleasaiche | ||
Španski | actriz | ||
Švedski | skådespelerska | ||
Valižanščina | actores | ||
Beloruski | актрыса | ||
Bosansko | glumica | ||
Bolgarščina | актриса | ||
Češki | herečka | ||
Estonski | näitlejanna | ||
Finsko | näyttelijä | ||
Madžarski | színésznő | ||
Latvijščina | aktrise | ||
Litovščina | aktorė | ||
Makedonski | актерка | ||
Poljski | aktorka | ||
Romunščina | actriţă | ||
Ruski | актриса | ||
Srbski | глумица | ||
Slovaško | herečka | ||
Slovenščina | igralka | ||
Ukrajinski | актриса | ||
Bengalščina | অভিনেত্রী | ||
Gudžaratski | અભિનેત્રી | ||
Hindujščina | अभिनेत्री | ||
Kanada | ನಟಿ | ||
Malajalam | നടി | ||
Maratščina | अभिनेत्री | ||
Nepalski | अभिनेत्री | ||
Pandžabi | ਅਭਿਨੇਤਰੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නිළිය | ||
Tamilščina | நடிகை | ||
Telugu | నటి | ||
Urdu | اداکارہ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 演员 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 演員 | ||
Japonski | 女優 | ||
Korejski | 여배우 | ||
Mongolski | жүжигчин | ||
Mjanmar (birmanski) | မင်းသမီး | ||
Indonezijski | aktris | ||
Javanščina | aktris | ||
Kmerski | តារាសម្តែង | ||
Lao | ນັກສະແດງ | ||
Malajščina | pelakon wanita | ||
Tajski | นักแสดงหญิง | ||
Vietnamski | nữ diễn viên | ||
Filipinščina (tagalog) | artista | ||
Azerbajdžanski | aktrisa | ||
Kazahstanski | актриса | ||
Kirgiško | актриса | ||
Tadžik | актриса | ||
Turkmenski | aktrisa | ||
Uzbek | aktrisa | ||
Ujgurski | ئارتىس | ||
Havajski | mea hana keaka | ||
Maori | wahine wahine | ||
Samoanski | teine fai pese | ||
Tagalog (filipino) | artista | ||
Ajmara | actriz satawa | ||
Gvarani | actriz rehegua | ||
Esperanto | aktorino | ||
Latinščina | mima | ||
Grški | ηθοποιός | ||
Hmong | neeg ua yeeb yam | ||
Kurdsko | şanoger | ||
Turški | aktris | ||
Xhosa | umdlali weqonga | ||
Jidiš | אַקטריסע | ||
Zulu | umdlali waseshashalazini | ||
Asamski | অভিনেত্ৰী | ||
Ajmara | actriz satawa | ||
Bhojpuri | अभिनेत्री के रूप में काम कइले बाड़ी | ||
Dhivehi | ބަތަލާއެކެވެ | ||
Dogri | अभिनेत्री | ||
Filipinščina (tagalog) | artista | ||
Gvarani | actriz rehegua | ||
Ilocano | aktres nga aktres | ||
Krio | aktɔ we de ple di fim | ||
Kurdščina (sorani) | خانمە ئەکتەر | ||
Maithili | अभिनेत्री | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯑꯦꯛꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | actress a ni | ||
Oromo | taphattuu | ||
Odija (orija) | ଅଭିନେତ୍ରୀ | ||
Kečua | actriz sutiyuq warmi | ||
Sanskrt | अभिनेत्री | ||
Tatarščina | актриса | ||
Tigrinya | ተዋሳኢት | ||
Tsonga | mutlangi wa swifaniso | ||