Afrikaans | akteur | ||
Amharsko | ተዋናይ | ||
Hausa | dan wasa | ||
Igbo | omee | ||
Malgaški | mpilalao | ||
Nyanja (Chichewa) | wosewera | ||
Shona | mutambi | ||
Somalijščina | jilaa | ||
Sesotho | motšoantšisi | ||
Svahili | mwigizaji | ||
Xhosa | umdlali | ||
Yoruba | olukopa | ||
Zulu | umlingisi | ||
Bambara | walekɛla | ||
Ewe | fefewɔla | ||
Kinjaruandščina | umukinnyi | ||
Lingala | mosani | ||
Luganda | omuzanyi wa sineema | ||
Sepedi | moraloki | ||
Twi (akan) | ɔyɛfoɔ | ||
Arabsko | الممثل | ||
Hebrejščina | שַׂחְקָן | ||
Paštunski | لوبغاړی | ||
Arabsko | الممثل | ||
Albansko | aktor | ||
Baskovščina | aktorea | ||
Katalonski | actor | ||
Hrvaški | glumac | ||
Danski | skuespiller | ||
Nizozemski | acteur | ||
Angleščina | actor | ||
Francoski | acteur | ||
Frizijsko | toanielspiler | ||
Galicijski | actor | ||
Nemško | darsteller | ||
Islandski | leikari | ||
Irski | aisteoir | ||
Italijanski | attore | ||
Luksemburški | schauspiller | ||
Malteščina | attur | ||
Norveški | skuespiller | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | ator | ||
Škotsko galsko | actair | ||
Španski | actor | ||
Švedski | skådespelare | ||
Valižanščina | actor | ||
Beloruski | акцёр | ||
Bosansko | glumac | ||
Bolgarščina | актьор | ||
Češki | herec | ||
Estonski | näitleja | ||
Finsko | näyttelijä | ||
Madžarski | színész | ||
Latvijščina | aktieris | ||
Litovščina | aktorius | ||
Makedonski | актер | ||
Poljski | aktor | ||
Romunščina | actor | ||
Ruski | актер | ||
Srbski | глумац | ||
Slovaško | herec | ||
Slovenščina | igralec | ||
Ukrajinski | актор | ||
Bengalščina | অভিনেতা | ||
Gudžaratski | અભિનેતા | ||
Hindujščina | अभिनेता | ||
Kanada | ನಟ | ||
Malajalam | നടൻ | ||
Maratščina | अभिनेता | ||
Nepalski | अभिनेता | ||
Pandžabi | ਅਭਿਨੇਤਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නළුවා | ||
Tamilščina | நடிகர் | ||
Telugu | నటుడు | ||
Urdu | اداکار | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 演员 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 演員 | ||
Japonski | 俳優 | ||
Korejski | 배우 | ||
Mongolski | жүжигчин | ||
Mjanmar (birmanski) | သရုပ်ဆောင် | ||
Indonezijski | aktor | ||
Javanščina | aktor | ||
Kmerski | តារាសម្តែង | ||
Lao | ນັກສະແດງ | ||
Malajščina | pelakon | ||
Tajski | นักแสดงชาย | ||
Vietnamski | diễn viên | ||
Filipinščina (tagalog) | aktor | ||
Azerbajdžanski | aktyor | ||
Kazahstanski | актер | ||
Kirgiško | актер | ||
Tadžik | актёр | ||
Turkmenski | aktýor | ||
Uzbek | aktyor | ||
Ujgurski | ئارتىس | ||
Havajski | mea hana keaka | ||
Maori | kaiwhakaari | ||
Samoanski | tagata fai mea fai | ||
Tagalog (filipino) | aktor | ||
Ajmara | uñt'ayiri | ||
Gvarani | ha'ãngakuaáva | ||
Esperanto | aktoro | ||
Latinščina | histrionis | ||
Grški | ηθοποιός | ||
Hmong | neeg ua yeeb yam | ||
Kurdsko | şanoger | ||
Turški | aktör | ||
Xhosa | umdlali | ||
Jidiš | אַקטיאָר | ||
Zulu | umlingisi | ||
Asamski | অভিনেতা | ||
Ajmara | uñt'ayiri | ||
Bhojpuri | अभिनेता | ||
Dhivehi | އެކްޓަރު | ||
Dogri | अदाकार | ||
Filipinščina (tagalog) | aktor | ||
Gvarani | ha'ãngakuaáva | ||
Ilocano | artista a lalaki | ||
Krio | aktɔ | ||
Kurdščina (sorani) | ئەکتەر | ||
Maithili | अभिनेता | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯐꯤꯂꯝ ꯌꯥꯎꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | lemchangtu | ||
Oromo | ta'aa | ||
Odija (orija) | ଅଭିନେତା | ||
Kečua | actor | ||
Sanskrt | नायक | ||
Tatarščina | актер | ||
Tigrinya | ተዋሳኢ | ||
Tsonga | mutlangi | ||