Afrikaans | ongeluk | ||
Amharsko | አደጋ | ||
Hausa | haɗari | ||
Igbo | ọghọm | ||
Malgaški | loza | ||
Nyanja (Chichewa) | ngozi | ||
Shona | tsaona | ||
Somalijščina | shil | ||
Sesotho | kotsi | ||
Svahili | ajali | ||
Xhosa | ingozi | ||
Yoruba | ijamba | ||
Zulu | ingozi | ||
Bambara | kasara | ||
Ewe | afɔku | ||
Kinjaruandščina | impanuka | ||
Lingala | aksida | ||
Luganda | akabenje | ||
Sepedi | kotsi | ||
Twi (akan) | akwanhyia | ||
Arabsko | حادث | ||
Hebrejščina | תְאוּנָה | ||
Paštunski | پیښه | ||
Arabsko | حادث | ||
Albansko | aksident | ||
Baskovščina | istripua | ||
Katalonski | accident | ||
Hrvaški | nesreća | ||
Danski | ulykke | ||
Nizozemski | ongeluk | ||
Angleščina | accident | ||
Francoski | accident | ||
Frizijsko | ûngelok | ||
Galicijski | accidente | ||
Nemško | unfall | ||
Islandski | slys | ||
Irski | timpiste | ||
Italijanski | incidente | ||
Luksemburški | accident | ||
Malteščina | aċċident | ||
Norveški | ulykke | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | acidente | ||
Škotsko galsko | tubaist | ||
Španski | accidente | ||
Švedski | olycka | ||
Valižanščina | damwain | ||
Beloruski | аварыя | ||
Bosansko | nesreća | ||
Bolgarščina | злополука | ||
Češki | nehoda | ||
Estonski | õnnetus | ||
Finsko | onnettomuus | ||
Madžarski | baleset | ||
Latvijščina | negadījums | ||
Litovščina | avarija | ||
Makedonski | несреќа | ||
Poljski | wypadek | ||
Romunščina | accident | ||
Ruski | авария | ||
Srbski | незгода | ||
Slovaško | nehoda | ||
Slovenščina | nesreča | ||
Ukrajinski | аварія | ||
Bengalščina | দুর্ঘটনা | ||
Gudžaratski | અકસ્માત | ||
Hindujščina | दुर्घटना | ||
Kanada | ಅಪಘಾತ | ||
Malajalam | അപകടം | ||
Maratščina | अपघात | ||
Nepalski | दुर्घटना | ||
Pandžabi | ਹਾਦਸਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | අනතුර | ||
Tamilščina | விபத்து | ||
Telugu | ప్రమాదం | ||
Urdu | حادثہ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 事故 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 事故 | ||
Japonski | 事故 | ||
Korejski | 사고 | ||
Mongolski | осол | ||
Mjanmar (birmanski) | မတော်တဆမှု | ||
Indonezijski | kecelakaan | ||
Javanščina | kacilakan | ||
Kmerski | គ្រោះថ្នាក់ | ||
Lao | ອຸບັດຕິເຫດ | ||
Malajščina | kemalangan | ||
Tajski | อุบัติเหตุ | ||
Vietnamski | tai nạn | ||
Filipinščina (tagalog) | aksidente | ||
Azerbajdžanski | qəza | ||
Kazahstanski | апат | ||
Kirgiško | кырсык | ||
Tadžik | садама | ||
Turkmenski | awariýa | ||
Uzbek | baxtsiz hodisa | ||
Ujgurski | ھادىسە | ||
Havajski | ulia pōpilikia | ||
Maori | aitua | ||
Samoanski | faʻalavelave | ||
Tagalog (filipino) | aksidente | ||
Ajmara | chiji | ||
Gvarani | japaro | ||
Esperanto | akcidento | ||
Latinščina | accidente | ||
Grški | ατύχημα | ||
Hmong | huam yuaj | ||
Kurdsko | qeza | ||
Turški | kaza | ||
Xhosa | ingozi | ||
Jidiš | צופאַל | ||
Zulu | ingozi | ||
Asamski | দুৰ্ঘটনা | ||
Ajmara | chiji | ||
Bhojpuri | दुरघटना | ||
Dhivehi | އެކްސިޑެންޓް | ||
Dogri | हादसा | ||
Filipinščina (tagalog) | aksidente | ||
Gvarani | japaro | ||
Ilocano | aksidente | ||
Krio | aksidɛnt | ||
Kurdščina (sorani) | ڕووداو | ||
Maithili | दुर्घटना | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chesual | ||
Oromo | balaa | ||
Odija (orija) | ଦୁର୍ଘଟଣା | ||
Kečua | llaki | ||
Sanskrt | दुर्घटना | ||
Tatarščina | авария | ||
Tigrinya | ሓደጋ | ||
Tsonga | nghozi | ||