Afrikaans | afwesigheid | ||
Amharsko | መቅረት | ||
Hausa | rashi | ||
Igbo | enweghị | ||
Malgaški | tsy fisian'ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kusapezeka | ||
Shona | kusavapo | ||
Somalijščina | maqnaansho | ||
Sesotho | bosio | ||
Svahili | kutokuwepo | ||
Xhosa | ukungabikho | ||
Yoruba | isansa | ||
Zulu | ukungabikho | ||
Bambara | dayan | ||
Ewe | aƒetsitsi | ||
Kinjaruandščina | kubura | ||
Lingala | kozanga koya | ||
Luganda | okubulawo | ||
Sepedi | se be gona | ||
Twi (akan) | nni hɔ | ||
Arabsko | غياب | ||
Hebrejščina | הֶעְדֵר | ||
Paštunski | نشتوالی | ||
Arabsko | غياب | ||
Albansko | mungesa | ||
Baskovščina | absentzia | ||
Katalonski | absència | ||
Hrvaški | odsutnost | ||
Danski | fravær | ||
Nizozemski | afwezigheid | ||
Angleščina | absence | ||
Francoski | absence | ||
Frizijsko | ôfwêzigens | ||
Galicijski | ausencia | ||
Nemško | abwesenheit | ||
Islandski | fjarvera | ||
Irski | neamhláithreacht | ||
Italijanski | assenza | ||
Luksemburški | absence | ||
Malteščina | nuqqas | ||
Norveški | fravær | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | ausência | ||
Škotsko galsko | neo-làthaireachd | ||
Španski | ausencia | ||
Švedski | frånvaro | ||
Valižanščina | absenoldeb | ||
Beloruski | адсутнасць | ||
Bosansko | odsustvo | ||
Bolgarščina | отсъствие | ||
Češki | absence | ||
Estonski | puudumine | ||
Finsko | poissaolo | ||
Madžarski | hiány | ||
Latvijščina | prombūtne | ||
Litovščina | nebuvimas | ||
Makedonski | отсуство | ||
Poljski | brak | ||
Romunščina | absenta | ||
Ruski | отсутствие | ||
Srbski | одсуство | ||
Slovaško | neprítomnosť | ||
Slovenščina | odsotnost | ||
Ukrajinski | відсутність | ||
Bengalščina | অনুপস্থিতি | ||
Gudžaratski | ગેરહાજરી | ||
Hindujščina | अभाव | ||
Kanada | ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ | ||
Malajalam | അഭാവം | ||
Maratščina | अनुपस्थिती | ||
Nepalski | अनुपस्थिति | ||
Pandžabi | ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නොමැති වීම | ||
Tamilščina | இல்லாதது | ||
Telugu | లేకపోవడం | ||
Urdu | عدم موجودگی | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 缺席 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 缺席 | ||
Japonski | 不在 | ||
Korejski | 부재 | ||
Mongolski | байхгүй байх | ||
Mjanmar (birmanski) | မရှိခြင်း | ||
Indonezijski | ketiadaan | ||
Javanščina | ora ana | ||
Kmerski | អវត្តមាន | ||
Lao | ການຂາດ | ||
Malajščina | ketiadaan | ||
Tajski | ขาด | ||
Vietnamski | vắng mặt | ||
Filipinščina (tagalog) | kawalan | ||
Azerbajdžanski | yoxluq | ||
Kazahstanski | болмауы | ||
Kirgiško | жокчулук | ||
Tadžik | набудани | ||
Turkmenski | ýoklugy | ||
Uzbek | yo'qlik | ||
Ujgurski | يوق | ||
Havajski | kaawale | ||
Maori | ngaro | ||
Samoanski | toesea | ||
Tagalog (filipino) | kawalan | ||
Ajmara | jan ukankaña | ||
Gvarani | pore'ỹ | ||
Esperanto | foresto | ||
Latinščina | absentia, | ||
Grški | απουσία | ||
Hmong | qhaj ntawv | ||
Kurdsko | neamadeyî | ||
Turški | yokluk | ||
Xhosa | ukungabikho | ||
Jidiš | אַוועק | ||
Zulu | ukungabikho | ||
Asamski | অনুপস্থিতি | ||
Ajmara | jan ukankaña | ||
Bhojpuri | गैरमौजूदगी | ||
Dhivehi | ޣައިރު ޙާޒިރު | ||
Dogri | गैर-हाजरी | ||
Filipinščina (tagalog) | kawalan | ||
Gvarani | pore'ỹ | ||
Ilocano | kinaawan | ||
Krio | nɔ de | ||
Kurdščina (sorani) | نەبوون | ||
Maithili | अनुपस्थिति | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | ||
Mizo | awm lohna | ||
Oromo | hafuu | ||
Odija (orija) | ଅନୁପସ୍ଥିତି | ||
Kečua | illay | ||
Sanskrt | उनुपास्थिति | ||
Tatarščina | юклык | ||
Tigrinya | ምትራፍ | ||
Tsonga | xwa | ||