آفريڪي | wat ook al | ||
امهاري | ምንአገባኝ | ||
هوسا ٻولي | komai | ||
اگبو | ihe obula | ||
مالاگاسي | na inona na inona | ||
نانجا (Chichewa) | mulimonse | ||
شونا | chero | ||
صومالي | wax kastoo | ||
سيسوٿو | eng kapa eng | ||
سواهلي | vyovyote | ||
هوسا | noba yintoni | ||
يوروبا | ohunkohun ti | ||
زولو | noma yini | ||
بامبارا | fɛn o fɛn | ||
ايوا | esi wònye ko | ||
ڪنيارونڊا | icyaricyo cyose | ||
لنگالا | nyonso | ||
لوگنڊا | -nna -nna | ||
سيپدي | eng le eng | ||
ٽوئي (اڪان) | ebiara | ||
عربي | ايا كان | ||
عبراني | מה שתגיד | ||
پشتو | هر څه چې | ||
عربي | ايا كان | ||
الباني | cfaredo | ||
بسڪاني | edozein dela ere | ||
قيطلوني | el que sigui | ||
ڪروشيائي | što god | ||
ڊينش ٻولي | uanset hvad | ||
ڊچ ٻولي | wat dan ook | ||
انگريزي | whatever | ||
فرانسي | peu importe | ||
فريسي | wat dan ek | ||
گاليشين ٻولي | o que sexa | ||
جرمني | wie auch immer | ||
آئس لينڊي | hvað sem er | ||
آئرستاني | cibé | ||
اطالوي | qualunque cosa | ||
لڪسمبرگي | wat och ëmmer | ||
مالٽي | mhux xorta | ||
نارويجي | samme det | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | tanto faz | ||
اسڪاٽ گيلڪ | ge bith dè | ||
اندلسي | lo que sea | ||
سويڊني | vad som helst | ||
ويلش | beth bynnag | ||
بيلاروسي | што заўгодна | ||
بوسنيائي | kako god | ||
بلغاريائي | както и да е | ||
چيڪ ٻولي | to je jedno | ||
ايستونائي | mida iganes | ||
فني | aivan sama | ||
هنگري | tök mindegy | ||
لاتوين ٻولي | neatkarīgi no tā | ||
ليٿونيائي | nesvarbu | ||
مقدوني | како и да е | ||
پالش | cokolwiek | ||
رومانوي | indiferent de | ||
روسي | без разницы | ||
سربيائي | шта год | ||
سلوويڪي | hocičo | ||
سلوويني | karkoli | ||
يوڪريني | що завгодно | ||
بنگالي | যাই হোক | ||
گجراتي | ગમે તે | ||
هندي | जो कुछ | ||
ڪنادي | ಏನಾದರೂ | ||
مالايالم | എന്തുതന്നെയായാലും | ||
مراٺي | जे काही | ||
نيپالي | जे सुकै होस् | ||
پنجابي | ਜੋ ਵੀ | ||
سنhalaي (سنhaي) | කුමක් වුවත් | ||
تاملي | எதுவாக | ||
تيلوگو ٻولي | ఏదో ఒకటి | ||
اردو | جو بھی | ||
چيني (آسان) | 随你 | ||
چيني (روايتي) | 隨你 | ||
جاپاني | なんでも | ||
ڪورين | 도대체 무엇이 | ||
منگولي | юу ч байсан | ||
ميانمار (برمي) | ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် | ||
انڊونيشي | masa bodo | ||
جاواني | apa wae | ||
خمير | ស្អីក៏ដោយ | ||
لائو | ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມ | ||
مالائي | apa-apa sahajalah | ||
ٿائي ٻولي | อะไรก็ได้ | ||
ويٽنامي | bất cứ điều gì | ||
فلپائني (Tagalog) | kahit ano | ||
آذربائيجان | nə olursa olsun | ||
قازق | бәрі бір | ||
ڪرغيز | эмне болсо дагы | ||
تاجڪ | да ман чӣ | ||
ترڪماني | näme bolsa-da | ||
ازبڪ | nima bo'lsa ham | ||
يوغور | قانداقلا بولمىسۇن | ||
هوائين | he aha | ||
مائوري | ahakoa he aha | ||
سامونڊي | soʻo se mea | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | kahit ano | ||
ايمارا | kunapasay | ||
گاراني | taha'éva | ||
ايسپرانتو | kio ajn | ||
لاطيني | quae semper | ||
يوناني | οτιδήποτε | ||
همنگي | xijpeem | ||
ڪردي | çibe jî | ||
ترڪي | her neyse | ||
هوسا | noba yintoni | ||
يدش | וואס א חילוק | ||
زولو | noma yini | ||
آسامي | যিয়েই নহওক | ||
ايمارا | kunapasay | ||
ڀوجپوري | जवन भी | ||
ڏيهي | ކޮންމެގޮތެއްވިޔަސް | ||
ڊوگري | जो बी | ||
فلپائني (Tagalog) | kahit ano | ||
گاراني | taha'éva | ||
Ilocano | uray ania | ||
ڪريو | ilɛk | ||
کردش (سوراني) | هەرچیەک بێت | ||
ميٿلي | जे किछु | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ꯑꯃ ꯍꯦꯛꯇ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
ميزو | engpawhnise | ||
اورومو | waan fedhe | ||
اوڊيا (اوريا) | ଯାହା ହେଉ | ||
ڪيوچو | mayqinpas | ||
سنسڪرت | यत्किमपि | ||
تاتاري | кайчан да булса | ||
ٽگرنيا | ዝኾነ ይኹን | ||
سونگا | xihi na xihi | ||