آفريڪي | wissel | ||
امهاري | ይለያያል | ||
هوسا ٻولي | bambanta | ||
اگبو | iche iche | ||
مالاگاسي | mitovy | ||
نانجا (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
شونا | zvinosiyana | ||
صومالي | kala duwanaan | ||
سيسوٿو | fapana | ||
سواهلي | kutofautiana | ||
هوسا | ziyahluka | ||
يوروبا | yatọ | ||
زولو | ziyehluka | ||
بامبارا | ka yɛlɛ ka jigi | ||
ايوا | to vovo | ||
ڪنيارونڊا | biratandukanye | ||
لنگالا | ekeseni | ||
لوگنڊا | -aawukana | ||
سيپدي | fapafapana | ||
ٽوئي (اڪان) | sesa mu | ||
عربي | تختلف | ||
عبراني | לְהִשְׁתַנוֹת | ||
پشتو | مختلف | ||
عربي | تختلف | ||
الباني | ndryshon | ||
بسڪاني | aldatu | ||
قيطلوني | variar | ||
ڪروشيائي | varirati | ||
ڊينش ٻولي | variere | ||
ڊچ ٻولي | variëren | ||
انگريزي | vary | ||
فرانسي | varier | ||
فريسي | ôfwikselje | ||
گاليشين ٻولي | variar | ||
جرمني | variieren | ||
آئس لينڊي | mismunandi | ||
آئرستاني | athrú | ||
اطالوي | variare | ||
لڪسمبرگي | variéieren | ||
مالٽي | ivarjaw | ||
نارويجي | variere | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | variar | ||
اسڪاٽ گيلڪ | eadar-dhealaichte | ||
اندلسي | variar | ||
سويڊني | variera | ||
ويلش | amrywio | ||
بيلاروسي | вар'іравацца | ||
بوسنيائي | variraju | ||
بلغاريائي | варират | ||
چيڪ ٻولي | lišit se | ||
ايستونائي | varieeruda | ||
فني | vaihdella | ||
هنگري | változó | ||
لاتوين ٻولي | variēt | ||
ليٿونيائي | skirtis | ||
مقدوني | се разликуваат | ||
پالش | różnią się | ||
رومانوي | varia | ||
روسي | варьироваться | ||
سربيائي | варирати | ||
سلوويڪي | líšiť sa | ||
سلوويني | se razlikujejo | ||
يوڪريني | варіюються | ||
بنگالي | পরিবর্তিত হয় | ||
گجراتي | બદલાય છે | ||
هندي | भिन्न | ||
ڪنادي | ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ | ||
مالايالم | വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു | ||
مراٺي | भिन्न | ||
نيپالي | फरक | ||
پنجابي | ਭਿੰਨ | ||
سنhalaي (سنhaي) | වෙනස් වේ | ||
تاملي | மாறுபடும் | ||
تيلوگو ٻولي | మారుతూ ఉంటుంది | ||
اردو | مختلف ہوتی ہیں | ||
چيني (آسان) | 变化 | ||
چيني (روايتي) | 變化 | ||
جاپاني | 変化する | ||
ڪورين | 다르다 | ||
منگولي | ялгаатай | ||
ميانمار (برمي) | ကွဲပြားသည် | ||
انڊونيشي | berbeda | ||
جاواني | beda-beda | ||
خمير | ខុសគ្នា | ||
لائو | ແຕກຕ່າງກັນ | ||
مالائي | berbeza-beza | ||
ٿائي ٻولي | แตกต่างกันไป | ||
ويٽنامي | thay đổi | ||
فلپائني (Tagalog) | iba-iba | ||
آذربائيجان | dəyişə bilər | ||
قازق | әр түрлі | ||
ڪرغيز | айырмаланат | ||
تاجڪ | фарқ мекунанд | ||
ترڪماني | üýtgeýär | ||
ازبڪ | farq qiladi | ||
يوغور | ئوخشىمايدۇ | ||
هوائين | lauwili | ||
مائوري | rerekē | ||
سامونڊي | eseese | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | iba-iba | ||
ايمارا | jan kipka | ||
گاراني | moambue | ||
ايسپرانتو | varii | ||
لاطيني | variari | ||
يوناني | ποικίλλω | ||
همنگي | sib txawv | ||
ڪردي | gûherrandin | ||
ترڪي | farklılık göstermek | ||
هوسا | ziyahluka | ||
يدش | בייַטן | ||
زولو | ziyehluka | ||
آسامي | ভিন্ন | ||
ايمارا | jan kipka | ||
ڀوجپوري | अंतर भईल | ||
ڏيهي | ތަފާތުވާ | ||
ڊوگري | बक्ख होना | ||
فلپائني (Tagalog) | iba-iba | ||
گاراني | moambue | ||
Ilocano | agduma | ||
ڪريو | difrɛn | ||
کردش (سوراني) | هەمەچەشن | ||
ميٿلي | अलग | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
ميزو | inang lo | ||
اورومو | adda adda ta'uu | ||
اوڊيا (اوريا) | ଭିନ୍ନ ଅଟେ | | ||
ڪيوچو | tikray | ||
سنسڪرت | विक्लृप् | ||
تاتاري | төрле | ||
ٽگرنيا | ይፈላለ | ||
سونگا | hambana | ||