آفريڪي | anders as | ||
امهاري | የማይመሳስል | ||
هوسا ٻولي | sabanin | ||
اگبو | n'adịghị | ||
مالاگاسي | tsy toy ny | ||
نانجا (Chichewa) | mosiyana | ||
شونا | kusiyana | ||
صومالي | ka duwan | ||
سيسوٿو | ho fapana | ||
سواهلي | tofauti | ||
هوسا | ngokungafaniyo | ||
يوروبا | ko dabi | ||
زولو | ngokungafani | ||
بامبارا | a tɛ i n’a fɔ | ||
ايوا | to vovo na ema | ||
ڪنيارونڊا | bitandukanye | ||
لنگالا | na bokeseni na yango | ||
لوگنڊا | obutafaananako | ||
سيپدي | go fapana le | ||
ٽوئي (اڪان) | ɛnte sɛ | ||
عربي | على عكس | ||
عبراني | בניגוד | ||
پشتو | برعکس | ||
عربي | على عكس | ||
الباني | ndryshe nga | ||
بسڪاني | ez bezala | ||
قيطلوني | a diferència | ||
ڪروشيائي | za razliku | ||
ڊينش ٻولي | i modsætning til | ||
ڊچ ٻولي | in tegenstelling tot | ||
انگريزي | unlike | ||
فرانسي | contrairement à | ||
فريسي | oars as | ||
گاليشين ٻولي | ao contrario | ||
جرمني | nicht wie | ||
آئس لينڊي | ólíkt | ||
آئرستاني | murab ionann agus | ||
اطالوي | diversamente da | ||
لڪسمبرگي | anescht wéi | ||
مالٽي | b'differenza | ||
نارويجي | i motsetning til | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | ao contrário | ||
اسڪاٽ گيلڪ | eu-coltach | ||
اندلسي | diferente a | ||
سويڊني | till skillnad från | ||
ويلش | yn wahanol | ||
بيلاروسي | у адрозненне | ||
بوسنيائي | za razliku | ||
بلغاريائي | за разлика | ||
چيڪ ٻولي | na rozdíl od | ||
ايستونائي | erinevalt | ||
فني | toisin kuin | ||
هنگري | nem úgy mint | ||
لاتوين ٻولي | atšķirībā no | ||
ليٿونيائي | skirtingai | ||
مقدوني | за разлика од | ||
پالش | w odróżnieniu | ||
رومانوي | spre deosebire de | ||
روسي | в отличие | ||
سربيائي | за разлику од | ||
سلوويڪي | na rozdiel od | ||
سلوويني | za razliko | ||
يوڪريني | на відміну від | ||
بنگالي | অসদৃশ | ||
گجراتي | વિપરીત | ||
هندي | भिन्न | ||
ڪنادي | ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
مالايالم | വ്യത്യസ്തമായി | ||
مراٺي | आवडले नाही | ||
نيپالي | मनपर्दैन | ||
پنجابي | ਉਲਟ | ||
سنhalaي (سنhaي) | මෙන් නොව | ||
تاملي | போலல்லாமல் | ||
تيلوگو ٻولي | కాకుండా | ||
اردو | کے برعکس | ||
چيني (آسان) | 不像 | ||
چيني (روايتي) | 不像 | ||
جاپاني | とは異なり | ||
ڪورين | 같지 않은 | ||
منگولي | ялгаатай | ||
ميانمار (برمي) | မတူတာက | ||
انڊونيشي | tidak seperti | ||
جاواني | ora kaya | ||
خمير | មិនដូច | ||
لائو | ບໍ່ມັກ | ||
مالائي | tidak seperti | ||
ٿائي ٻولي | ไม่เหมือน | ||
ويٽنامي | không giống | ||
فلپائني (Tagalog) | hindi katulad | ||
آذربائيجان | fərqli olaraq | ||
قازق | айырмашылығы | ||
ڪرغيز | айырмаланып | ||
تاجڪ | баръакс | ||
ترڪماني | tapawutlylykda | ||
ازبڪ | farqli o'laroq | ||
يوغور | ئوخشىمايدۇ | ||
هوائين | ʻokoʻa | ||
مائوري | rerekē | ||
سامونڊي | ese | ||
ٽيگالگ (فلپائني) | hindi katulad | ||
ايمارا | janiw ukhamäkiti | ||
گاراني | ndaha’éi ojoguáva | ||
ايسپرانتو | malkiel | ||
لاطيني | dissimilis | ||
يوناني | διαφορετικός | ||
همنگي | tsis zoo li | ||
ڪردي | bervajî | ||
ترڪي | aksine | ||
هوسا | ngokungafaniyo | ||
يدش | ניט ענלעך | ||
زولو | ngokungafani | ||
آسامي | unlike | ||
ايمارا | janiw ukhamäkiti | ||
ڀوجپوري | के विपरीत बा | ||
ڏيهي | ޚިލާފަށް | ||
ڊوگري | विपरीत | ||
فلپائني (Tagalog) | hindi katulad | ||
گاراني | ndaha’éi ojoguáva | ||
Ilocano | saan a kas iti | ||
ڪريو | nɔ tan lɛk | ||
کردش (سوراني) | بە پێچەوانەی... | ||
ميٿلي | विपरीत | ||
ميٽيلون (مانيپوري) | unlike | ||
ميزو | ang lo takin | ||
اورومو | faallaa ta’e | ||
اوڊيا (اوريا) | ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
ڪيوچو | mana hinachu | ||
سنسڪرت | विपरीतम् | ||
تاتاري | аермалы буларак | ||
ٽگرنيا | ዘይከም | ||
سونگا | ku hambana na swona | ||