جيستائين مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' جيستائين ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
جيستائين
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ جيستائين
| آفريڪي | tensy | ||
| امهاري | ካልሆነ በስተቀር | ||
| هوسا ٻولي | sai dai in | ||
| اگبو | belụsọ | ||
| مالاگاسي | raha tsy | ||
| نانجا (Chichewa) | pokhapokha | ||
| شونا | kunze kwekunge | ||
| صومالي | mooyee | ||
| سيسوٿو | ntle le haeba | ||
| سواهلي | isipokuwa | ||
| هوسا | ngaphandle kokuba | ||
| يوروبا | ayafi | ||
| زولو | ngaphandle kokuthi | ||
| بامبارا | fɔ | ||
| ايوا | negbe | ||
| ڪنيارونڊا | keretse | ||
| لنگالا | longola kaka | ||
| لوگنڊا | mpozi nga | ||
| سيپدي | ntle le | ||
| ٽوئي (اڪان) | gye sɛ | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ جيستائين
| عربي | ما لم | ||
| عبراني | אֶלָא אִם | ||
| پشتو | غیر لدې چې | ||
| عربي | ما لم | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ جيستائين
| الباني | përveç nëse | ||
| بسڪاني | ezean | ||
| قيطلوني | tret que | ||
| ڪروشيائي | osim ako | ||
| ڊينش ٻولي | med mindre | ||
| ڊچ ٻولي | tenzij | ||
| انگريزي | unless | ||
| فرانسي | sauf si | ||
| فريسي | of it moast wêze dat | ||
| گاليشين ٻولي | agás | ||
| جرمني | es sei denn | ||
| آئس لينڊي | nema | ||
| آئرستاني | mura rud é | ||
| اطالوي | salvo che | ||
| لڪسمبرگي | ausser wann | ||
| مالٽي | sakemm | ||
| نارويجي | med mindre | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | a menos que | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | mura | ||
| اندلسي | a no ser que | ||
| سويڊني | såvida inte | ||
| ويلش | oni bai | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ جيستائين
| بيلاروسي | хіба што | ||
| بوسنيائي | osim ako | ||
| بلغاريائي | освен ако | ||
| چيڪ ٻولي | pokud | ||
| ايستونائي | kui ei | ||
| فني | ellei | ||
| هنگري | hacsak | ||
| لاتوين ٻولي | ja vien | ||
| ليٿونيائي | nebent | ||
| مقدوني | освен ако | ||
| پالش | chyba że | ||
| رومانوي | dacă nu | ||
| روسي | если только | ||
| سربيائي | осим ако | ||
| سلوويڪي | pokiaľ | ||
| سلوويني | razen | ||
| يوڪريني | хіба що | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ جيستائين
| بنگالي | না হলে | ||
| گجراتي | સિવાય | ||
| هندي | जब तक | ||
| ڪنادي | ಹೊರತು | ||
| مالايالم | അല്ലാതെ | ||
| مراٺي | जोपर्यंत | ||
| نيپالي | नभएसम्म | ||
| پنجابي | ਜਦ ਤੱਕ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | හැර | ||
| تاملي | தவிர | ||
| تيلوگو ٻولي | తప్ప | ||
| اردو | جب تک | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ جيستائين
| چيني (آسان) | 除非 | ||
| چيني (روايتي) | 除非 | ||
| جاپاني | そうでなければ | ||
| ڪورين | 아니면 | ||
| منگولي | үгүй бол | ||
| ميانمار (برمي) | မဟုတ်ရင် | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ جيستائين
| انڊونيشي | kecuali kalau | ||
| جاواني | kajaba | ||
| خمير | លើកលែងតែ | ||
| لائو | ເວັ້ນເສຍແຕ່ | ||
| مالائي | melainkan | ||
| ٿائي ٻولي | เว้นแต่ | ||
| ويٽنامي | trừ khi | ||
| فلپائني (Tagalog) | maliban kung | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ جيستائين
| آذربائيجان | halda | ||
| قازق | егер болмаса | ||
| ڪرغيز | эгер болбосо | ||
| تاجڪ | агар | ||
| ترڪماني | bolmasa | ||
| ازبڪ | agar bo'lmasa | ||
| يوغور | بولمىسا | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ جيستائين
| هوائين | ke ʻole | ||
| مائوري | ki te kore | ||
| سامونڊي | vagana | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | maliban kung | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ جيستائين
| ايمارا | juk'ampinsa | ||
| گاراني | ndaupéichairamo | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ جيستائين
| ايسپرانتو | krom se | ||
| لاطيني | nisi | ||
ٻيا ٻولين ۾ جيستائين
| يوناني | εκτός | ||
| همنگي | tshwj tsis yog | ||
| ڪردي | heke nebe | ||
| ترڪي | sürece | ||
| هوسا | ngaphandle kokuba | ||
| يدش | סייַדן | ||
| زولو | ngaphandle kokuthi | ||
| آسامي | নহ’লে | ||
| ايمارا | juk'ampinsa | ||
| ڀوجپوري | जब ले ना | ||
| ڏيهي | ނޫނީ | ||
| ڊوگري | जदूं तगर | ||
| فلپائني (Tagalog) | maliban kung | ||
| گاراني | ndaupéichairamo | ||
| Ilocano | malaksid | ||
| ڪريو | nɔ gɛt wan valyu | ||
| کردش (سوراني) | مەگەر | ||
| ميٿلي | सिवाय | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯑꯣꯏꯗꯔꯤꯕ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| ميزو | loh chuan | ||
| اورومو | yoo ta'een ala | ||
| اوڊيا (اوريا) | ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | ||
| ڪيوچو | mana chayqa | ||
| سنسڪرت | न यावत् | ||
| تاتاري | булмаса | ||
| ٽگرنيا | እንተደኣ | ||
| سونگا | handleka | ||