بدقسمتي سان مختلف ٻولين ۾

بدقسمتي سان مختلف ٻولين ۾

134 ٻولين ۾ ' بدقسمتي سان ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.

بدقسمتي سان


سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ بدقسمتي سان

آفريڪيongelukkig
امهاريበሚያሳዝን ሁኔታ
هوسا ٻوليrashin alheri
اگبوdị mwute ikwu na
مالاگاسيindrisy
نانجا (Chichewa)mwatsoka
شوناzvinosuruvarisa
صوماليnasiib daro
سيسوٿوka bomalimabe
سواهليkwa bahati mbaya
هوساngelishwa
يوروباlaanu
زولوngeshwa
بامباراkunagoya
ايواdzᴐgbevᴐetᴐ
ڪنيارونڊاkubwamahirwe
لنگالاeza mawa
لوگنڊاeky'embi
سيپديka madimabe
ٽوئي (اڪان)nanso

اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ بدقسمتي سان

عربيلسوء الحظ
عبرانيלצערי
پشتوبدبختانه
عربيلسوء الحظ

مغربي يورپي ٻولين ۾ بدقسمتي سان

البانيpër fat të keq
بسڪانيzoritxarrez
قيطلونيper desgràcia
ڪروشيائيnažalost
ڊينش ٻوليuheldigvis
ڊچ ٻوليhelaas
انگريزيunfortunately
فرانسيmalheureusement
فريسيspitigernôch
گاليشين ٻوليdesafortunadamente
جرمنيunglücklicherweise
آئس لينڊيþví miður
آئرستانيar an drochuair
اطالويsfortunatamente
لڪسمبرگيleider
مالٽيsfortunatament
نارويجيdessverre
پرتگالي (پرتگال ، برازيل)infelizmente
اسڪاٽ گيلڪgu mì-fhortanach
اندلسيdesafortunadamente
سويڊنيtyvärr
ويلشyn anffodus

مشرقي يورپي ٻولين ۾ بدقسمتي سان

بيلاروسيна жаль
بوسنيائيnažalost
بلغاريائيза жалост
چيڪ ٻوليbohužel
ايستونائيkahjuks
فنيvalitettavasti
هنگريsajnálatos módon
لاتوين ٻوليdiemžēl
ليٿونيائيdeja
مقدونيза жал
پالشniestety
رومانويdin pacate
روسيк сожалению
سربيائيнажалост
سلوويڪيbohužiaľ
سلووينيna žalost
يوڪرينيна жаль

ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ بدقسمتي سان

بنگاليদুর্ভাগ্যক্রমে
گجراتيકમનસીબે
هنديदुर्भाग्य से
ڪناديದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್
مالايالمനിർഭാഗ്യവശാൽ
مراٺيदुर्दैवाने
نيپاليदुर्भाग्यवश
پنجابيਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ
سنhalaي (سنhaي)අවාසනාවට
تامليஎதிர்பாராதவிதமாக
تيلوگو ٻوليదురదృష్టవశాత్తు
اردوبدقسمتی سے

اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ بدقسمتي سان

چيني (آسان)不幸
چيني (روايتي)不幸
جاپاني残念ながら
ڪورين운수 나쁘게
منگوليхарамсалтай нь
ميانمار (برمي)ကံမကောင်း

ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ بدقسمتي سان

انڊونيشيsayangnya
جاوانيsayangé
خميرជាអកុសល
لائوແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ
مالائيmalangnya
ٿائي ٻوليน่าเสียดาย
ويٽناميkhông may
فلپائني (Tagalog)sa kasamaang palad

وچ ايشيائي ٻولين ۾ بدقسمتي سان

آذربائيجانtəəssüf ki
قازقөкінішке орай
ڪرغيزтилекке каршы
تاجڪбадбахтона
ترڪمانيgynansakda
ازبڪafsuski
يوغوربەختكە قارشى

پئسفڪ ٻولين ۾ بدقسمتي سان

هوائينminamina
مائوريheoi
سامونڊيpaga lea
ٽيگالگ (فلپائني)sa kasamaang palad

آمريڪي انديشي ٻولين ۾ بدقسمتي سان

ايماراjan wakiskiri
گارانيañarã

بين الاقوامي ٻولين ۾ بدقسمتي سان

ايسپرانتوbedaŭrinde
لاطينيquod valde dolendum

ٻيا ٻولين ۾ بدقسمتي سان

يونانيδυστυχώς
همنگيhmoov tsis txog
ڪرديmixabîn
ترڪيne yazık ki
هوساngelishwa
يدشליידער
زولوngeshwa
آساميদুৰ্ভাগ্যবশতঃ
ايماراjan wakiskiri
ڀوجپوريदुर्भाग से
ڏيهيކަންދިމާކުރިގޮތުން
ڊوگريबदनसीबी कन्नै
فلپائني (Tagalog)sa kasamaang palad
گارانيañarã
Ilocanodaksanggasat
ڪريوi sɔri fɔ no se
کردش (سوراني)بەداخەوە
ميٿليदुर्भाग्यपूर्ण
ميٽيلون (مانيپوري)ꯂꯥꯏꯕꯛ ꯊꯤꯕꯗꯤ
ميزوvanduaithlak takin
اوروموkan hin eegamne
اوڊيا (اوريا)ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତ। |
ڪيوچوmana samiyuq
سنسڪرتदौर्भाग्यवशात्‌
تاتاريкызганычка каршы
ٽگرنياብዘሕዝን
سونگاnkateko-khombo

انهي خط سان شروع ٿيندڙ لفظن کي براؤز ڪرڻ لاءِ خط تي ڪلڪ ڪريو

هفتيوار ٽپهفتيوار ٽپ

گھڻن ٻولين ۾ لفظن کي ڏسڻ سان عالمي مسئلن جي پنھنجي سمجھ کي وڌايو.

پاڻ کي ٻولين جي دنيا ۾ وسايو

ڪنهن به لفظ ۾ ٽائپ ڪريو ۽ ڏسو ان کي 104 ٻولين ۾ ترجمو ڪيو ويو. جتي ممڪن هجي، توهان پڻ ان جو تلفظ انهن ٻولين ۾ ٻڌي سگهو ٿا جيڪو توهان جو برائوزر سپورٽ ڪري ٿو. اسان جو مقصد؟ ٻولين جي ڳولا کي سڌو ۽ خوشگوار بڻائڻ لاءِ.

اسان جو گھڻن ٻولين جي ترجمي وارو اوزار ڪيئن استعمال ڪجي

اسان جو گھڻن ٻولين جي ترجمي وارو اوزار ڪيئن استعمال ڪجي

لفظن کي ڪجھ سادي قدمن ۾ ٻولين جي ڪليڊيو اسڪوپ ۾ تبديل ڪريو

  1. هڪ لفظ سان شروع ڪريو

    اسان جي ڳولا واري خاني ۾ صرف اهو لفظ ٽائپ ڪريو جنهن بابت توهان کي دلچسپي آهي.

  2. بچاء لاء خودڪار مڪمل

    اچو ته اسان جي خودڪار طريقي سان توهان کي صحيح طرف ڏانهن ڌڪيو وڃي ته جيئن توهان جو لفظ جلدي ڳولي.

  3. ترجمو ڏسو ۽ ٻڌو

    هڪ ڪلڪ سان، 104 ٻولين ۾ ترجمو ڏسو ۽ تلفظ ٻڌو جتي توهان جو برائوزر آڊيو کي سپورٽ ڪري ٿو.

  4. ترجما وٺو

    بعد ۾ ترجمي جي ضرورت آهي؟ پنھنجي پروجيڪٽ يا مطالعي لاءِ صاف JSON فائل ۾ سڀ ترجما ڊائون لوڊ ڪريو.

خصوصيتون سيڪشن تصوير

خصوصيتن جو جائزو

  • آڊيو سان فوري ترجمو جتي دستياب هجي

    پنھنجي لفظ ۾ ٽائيپ ڪريو ۽ ترجما حاصل ڪريو فليش ۾. جتي دستياب هجي، ڪلڪ ڪريو ٻڌڻ لاءِ ته اهو ڪيئن آهي مختلف ٻولين ۾، سڌو توهان جي برائوزر تان.

  • خودڪار مڪمل سان جلدي ڳولھيو

    اسان جو سمارٽ آٽو-ڪمپليٽ توهان کي جلدي توهان جو لفظ ڳولڻ ۾ مدد ڪري ٿو، توهان جي ترجمي جي سفر کي آسان ۽ تڪليف کان آزاد بڻائي ٿو.

  • 104 ٻولين ۾ ترجمو، چونڊ جي ضرورت ناهي

    اسان توهان کي هر لفظ لاءِ سپورٽ ٿيل ٻولين ۾ خودڪار ترجمي ۽ آڊيو سان ڍڪي ڇڏيو آهي، چونڊڻ ۽ چونڊڻ جي ضرورت ناهي.

  • JSON ۾ ڊائون لوڊ لائق ترجما

    توهان جي پروجيڪٽ ۾ آف لائن ڪم ڪرڻ يا ترجمن کي ضم ڪرڻ لاءِ ڏسي رهيا آهيو؟ انهن کي آسان JSON فارميٽ ۾ ڊائون لوڊ ڪريو.

  • سڀ مفت، سڀ اوھان لاء

    خرچن جي باري ۾ پريشان ٿيڻ کان سواء ٻوليء جي تلاء ۾ ٽپو. اسان جو پليٽ فارم سڀني ٻولين جي عاشقن ۽ شوقين ذهنن لاءِ کليل آهي.

وچان وچان سوال ڪرڻ

توهان ترجمو ۽ آڊيو ڪيئن مهيا ڪندا آهيو؟

اهو سادو آهي! هڪ لفظ ٽائيپ ڪريو، ۽ فوري طور تي ان جا ترجما ڏسو. جيڪڏهن توهان جو برائوزر ان کي سپورٽ ڪري ٿو، توهان کي مختلف ٻولين ۾ تلفظ ٻڌڻ لاءِ راند جو بٽڻ به نظر ايندو.

ڇا مان اهي ترجما ڊائون لوڊ ڪري سگهان ٿو؟

بلڪل! توھان ڊائون لوڊ ڪري سگھو ٿا JSON فائل سڀني ترجمن سان ڪنھن لفظ لاءِ، ان لاءِ مڪمل آھي جڏھن توھان آف لائن ھجو يا ڪنھن پروجيڪٽ تي ڪم ڪري رھيا ھجو.

ڇا جيڪڏهن مان پنهنجو لفظ نه ڳولي سگهان ٿو؟

اسان مسلسل 3000 لفظن جي لسٽ وڌائي رهيا آهيون. جيڪڏهن توهان پنهنجو نه ٿا ڏسو، اهو شايد اڃا تائين نه هجي، پر اسان هميشه وڌيڪ شامل ڪري رهيا آهيون!

ڇا توهان جي سائيٽ کي استعمال ڪرڻ لاء فيس آهي؟

بالڪل نه! اسان ٻوليءَ جي سکيا کي هر ڪنهن جي پهچ ۾ آڻڻ جو پرجوش آهيون، تنهنڪري اسان جي سائيٽ استعمال ڪرڻ لاءِ مڪمل طور تي مفت آهي.