روايت مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' روايت ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
روايت
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ روايت
| آفريڪي | tradisie | ||
| امهاري | ወግ | ||
| هوسا ٻولي | al'ada | ||
| اگبو | ọdịnala | ||
| مالاگاسي | fomban-drazana | ||
| نانجا (Chichewa) | mwambo | ||
| شونا | tsika | ||
| صومالي | dhaqan | ||
| سيسوٿو | moetlo | ||
| سواهلي | mila | ||
| هوسا | isithethe | ||
| يوروبا | atọwọdọwọ | ||
| زولو | isiko | ||
| بامبارا | laada | ||
| ايوا | dekɔnu | ||
| ڪنيارونڊا | gakondo | ||
| لنگالا | bokoko | ||
| لوگنڊا | ennono | ||
| سيپدي | setšo | ||
| ٽوئي (اڪان) | amanneɛ | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ روايت
| عربي | التقليد | ||
| عبراني | מָסוֹרֶת | ||
| پشتو | دود | ||
| عربي | التقليد | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ روايت
| الباني | tradita | ||
| بسڪاني | tradizioa | ||
| قيطلوني | tradició | ||
| ڪروشيائي | tradicija | ||
| ڊينش ٻولي | tradition | ||
| ڊچ ٻولي | traditie | ||
| انگريزي | tradition | ||
| فرانسي | tradition | ||
| فريسي | tradysje | ||
| گاليشين ٻولي | tradición | ||
| جرمني | tradition | ||
| آئس لينڊي | hefð | ||
| آئرستاني | traidisiún | ||
| اطالوي | tradizione | ||
| لڪسمبرگي | traditioun | ||
| مالٽي | tradizzjoni | ||
| نارويجي | tradisjon | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | tradição | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | traidisean | ||
| اندلسي | tradicion | ||
| سويڊني | tradition | ||
| ويلش | traddodiad | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ روايت
| بيلاروسي | традыцыя | ||
| بوسنيائي | tradicija | ||
| بلغاريائي | традиция | ||
| چيڪ ٻولي | tradice | ||
| ايستونائي | traditsioon | ||
| فني | perinne | ||
| هنگري | hagyomány | ||
| لاتوين ٻولي | tradīcijas | ||
| ليٿونيائي | tradicija | ||
| مقدوني | традиција | ||
| پالش | tradycja | ||
| رومانوي | tradiţie | ||
| روسي | традиция | ||
| سربيائي | традиција | ||
| سلوويڪي | tradícia | ||
| سلوويني | tradicijo | ||
| يوڪريني | традиція | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ روايت
| بنگالي | traditionতিহ্য | ||
| گجراتي | પરંપરા | ||
| هندي | परंपरा | ||
| ڪنادي | ಸಂಪ್ರದಾಯ | ||
| مالايالم | പാരമ്പര്യം | ||
| مراٺي | परंपरा | ||
| نيپالي | परम्परा | ||
| پنجابي | ਪਰੰਪਰਾ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | සම්ප්රදාය | ||
| تاملي | பாரம்பரியம் | ||
| تيلوگو ٻولي | సంప్రదాయం | ||
| اردو | روایت | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ روايت
| چيني (آسان) | 传统 | ||
| چيني (روايتي) | 傳統 | ||
| جاپاني | 伝統 | ||
| ڪورين | 전통 | ||
| منگولي | уламжлал | ||
| ميانمار (برمي) | အစဉ်အလာ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ روايت
| انڊونيشي | tradisi | ||
| جاواني | tradhisi | ||
| خمير | ប្រពៃណី | ||
| لائو | ປະເພນີ | ||
| مالائي | tradisi | ||
| ٿائي ٻولي | ประเพณี | ||
| ويٽنامي | truyền thống | ||
| فلپائني (Tagalog) | tradisyon | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ روايت
| آذربائيجان | ənənə | ||
| قازق | дәстүр | ||
| ڪرغيز | салт | ||
| تاجڪ | анъана | ||
| ترڪماني | däp | ||
| ازبڪ | an'ana | ||
| يوغور | ئەنئەنە | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ روايت
| هوائين | kuʻuna | ||
| مائوري | tikanga tuku iho | ||
| سامونڊي | tu ma aga | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | tradisyon | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ روايت
| ايمارا | sarawi | ||
| گاراني | jepokuaa | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ روايت
| ايسپرانتو | tradicio | ||
| لاطيني | traditum | ||
ٻيا ٻولين ۾ روايت
| يوناني | παράδοση | ||
| همنگي | kev lig kev cai | ||
| ڪردي | kevneşopî | ||
| ترڪي | gelenek | ||
| هوسا | isithethe | ||
| يدش | מסורה | ||
| زولو | isiko | ||
| آسامي | পৰম্পৰা | ||
| ايمارا | sarawi | ||
| ڀوجپوري | परंपरा | ||
| ڏيهي | ޘަޤާފަތް | ||
| ڊوگري | रवायत | ||
| فلپائني (Tagalog) | tradisyon | ||
| گاراني | jepokuaa | ||
| Ilocano | tradision | ||
| ڪريو | kɔstɔm | ||
| کردش (سوراني) | نەریت | ||
| ميٿلي | परम्परागत | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | ||
| ميزو | tihdan phung | ||
| اورومو | aadaa | ||
| اوڊيا (اوريا) | ପରମ୍ପରା | ||
| ڪيوچو | costumbre | ||
| سنسڪرت | परंपरा | ||
| تاتاري | традиция | ||
| ٽگرنيا | ልምዲ | ||
| سونگا | xintu | ||