تنهن ڪري مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' تنهن ڪري ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
تنهن ڪري
Ilocano no kasta ngarud | ||
آئرستاني dá bhrí sin | ||
آئس لينڊي því | ||
آذربائيجان buna görə | ||
آرمينيائي հետեւաբար | ||
آسامي সেয়েহে | ||
آفريڪي daarom | ||
اردو لہذا | ||
ازبڪ shuning uchun | ||
اسڪاٽ گيلڪ mar sin | ||
اطالوي perciò | ||
اگبو ya mere | ||
الباني prandaj | ||
امهاري ስለዚህ | ||
اندلسي por lo tanto | ||
انڊونيشي karena itu | ||
انگريزي therefore | ||
اوڊيا (اوريا) ତେଣୁ | ||
اورومو kanaaf | ||
ايسپرانتو sekve | ||
ايستونائي seega | ||
ايمارا ukhamipanxa | ||
ايوا eya ta | ||
بامبارا ola | ||
بسڪاني horregatik | ||
بلغاريائي следователно | ||
بنگالي অতএব | ||
بوسنيائي dakle | ||
بيلاروسي таму | ||
پالش w związku z tym | ||
پرتگالي (پرتگال ، برازيل) portanto | ||
پشتو له همدې امله | ||
پنجابي ਇਸ ਲਈ | ||
ڀوجپوري एही खातिर | ||
تاتاري шуңа күрә | ||
تاجڪ бинобар ин | ||
تاملي எனவே | ||
ترڪماني şonuň üçin | ||
ترڪي bu nedenle | ||
تيلوگو ٻولي అందువల్ల | ||
ٽگرنيا ስለዚ ድማ | ||
ٽوئي (اڪان) enti | ||
ٽيگالگ (فلپائني) samakatuwid | ||
ٿائي ٻولي ดังนั้น | ||
جاپاني したがって、 | ||
جاواني mulane | ||
جرمني deshalb | ||
جيارجي ამიტომ | ||
چيڪ ٻولي proto | ||
چيني (آسان) 因此 | ||
چيني (روايتي) 因此 | ||
خمير ដូច្នេះ | ||
ڊچ ٻولي daarom | ||
ڊوگري सो | ||
ڊينش ٻولي derfor | ||
ڏيهي އެހެންކަމުން | ||
روسي следовательно | ||
رومانوي prin urmare | ||
زولو ngakho-ke | ||
سامونڊي o lea | ||
سربيائي дакле | ||
سلوويڪي preto | ||
سلوويني torej | ||
سنhalaي (سنhaي) එබැවින් | ||
سنڊنيز kumargi kitu | ||
سنڌي تنهن ڪري | ||
سنسڪرت अतएव | ||
سواهلي kwa hiyo | ||
سونگا kwalaho | ||
سويڊني därför | ||
سيبانو busa | ||
سيپدي ka gona | ||
سيسوٿو ka hona | ||
شونا saka | ||
صومالي sidaa darteed | ||
عبراني לָכֵן | ||
عربي وبالتالي | ||
فارسي از این رو | ||
فرانسي par conséquent | ||
فريسي dêrom | ||
فلپائني (Tagalog) samakatuwid | ||
فني siksi | ||
قازق сондықтан | ||
قيطلوني per tant | ||
کردش (سوراني) بۆیە | ||
ڪارسيڪائي dunque | ||
ڪانڪاڻي ताकालागून | ||
ڪردي ji ber vê yekê | ||
ڪرغيز ошондуктан | ||
ڪروشيائي stoga | ||
ڪريو dat mek | ||
ڪنادي ಆದ್ದರಿಂದ | ||
ڪنيارونڊا kubwibyo | ||
ڪورين 따라서 | ||
ڪيوچو chaynaqa | ||
گاراني upevakuére | ||
گاليشين ٻولي polo tanto | ||
گجراتي તેથી | ||
لائو ເພາະສະນັ້ນ | ||
لاتوين ٻولي tāpēc | ||
لاطيني ergo | ||
لڪسمبرگي dofir | ||
لنگالا yango wana | ||
لوگنڊا n'olw'ekyo | ||
ليٿونيائي todėl | ||
مائوري no reira | ||
مالائي oleh itu | ||
مالاگاسي ary noho izany | ||
مالايالم അതുകൊണ്ടു | ||
مالٽي għalhekk | ||
مراٺي म्हणून | ||
مقدوني затоа | ||
منگولي тиймээс | ||
ميانمار (برمي) ထို့ကြောင့် | ||
ميٽيلون (مانيپوري) ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ | ||
ميٿلي एहि लेल | ||
ميزو chuvangin | ||
نارويجي derfor | ||
نانجا (Chichewa) choncho | ||
نيپالي त्यसकारण | ||
همنگي yog li ntawd | ||
هندي इसलिये | ||
هنگري ezért | ||
هوائين nolaila | ||
هوسا ngoko ke | ||
هوسا ٻولي saboda haka | ||
هيٽي ڪرولي se poutèt sa | ||
ويٽنامي vì thế | ||
ويلش felly | ||
يدش דעריבער | ||
يوروبا nitorina | ||
يوغور شۇڭلاشقا | ||
يوڪريني отже | ||
يوناني επομένως |