پاڻ مختلف ٻولين ۾
134 ٻولين ۾ ' پاڻ ' ڳولهيو: ترجمي ۾ غوطو ڪريو، تلفظ ٻڌو، ۽ ثقافتي بصيرت کي دريافت ڪريو.
پاڻ
سب سهارا آفريڪي ٻولين ۾ پاڻ
| آفريڪي | hulself | ||
| امهاري | ራሳቸው | ||
| هوسا ٻولي | kansu | ||
| اگبو | onwe ha | ||
| مالاگاسي | tena | ||
| نانجا (Chichewa) | iwowo | ||
| شونا | pachavo | ||
| صومالي | naftooda | ||
| سيسوٿو | ka bobona | ||
| سواهلي | wenyewe | ||
| هوسا | ngokwabo | ||
| يوروبا | ara wọn | ||
| زولو | ngokwabo | ||
| بامبارا | u yɛrɛ | ||
| ايوا | woawo ŋutɔ | ||
| ڪنيارونڊا | ubwabo | ||
| لنگالا | bango moko | ||
| لوگنڊا | bokka | ||
| سيپدي | ka bobona | ||
| ٽوئي (اڪان) | wɔn ara | ||
اتر آفريڪا ۽ وچ اوڀر ٻولين ۾ پاڻ
| عربي | أنفسهم | ||
| عبراني | עצמם | ||
| پشتو | خپل | ||
| عربي | أنفسهم | ||
مغربي يورپي ٻولين ۾ پاڻ
| الباني | vetveten | ||
| بسڪاني | beraiek | ||
| قيطلوني | ells mateixos | ||
| ڪروشيائي | se | ||
| ڊينش ٻولي | dem selv | ||
| ڊچ ٻولي | zich | ||
| انگريزي | themselves | ||
| فرانسي | se | ||
| فريسي | harsels | ||
| گاليشين ٻولي | eles mesmos | ||
| جرمني | sich | ||
| آئس لينڊي | sjálfir | ||
| آئرستاني | iad féin | ||
| اطالوي | loro stessi | ||
| لڪسمبرگي | sech selwer | ||
| مالٽي | infushom | ||
| نارويجي | dem selv | ||
| پرتگالي (پرتگال ، برازيل) | si mesmos | ||
| اسڪاٽ گيلڪ | iad fhèin | ||
| اندلسي | sí mismos | ||
| سويڊني | sig själva | ||
| ويلش | eu hunain | ||
مشرقي يورپي ٻولين ۾ پاڻ
| بيلاروسي | самі | ||
| بوسنيائي | sami | ||
| بلغاريائي | себе си | ||
| چيڪ ٻولي | oni sami | ||
| ايستونائي | ise | ||
| فني | itse | ||
| هنگري | maguk | ||
| لاتوين ٻولي | paši | ||
| ليٿونيائي | patys | ||
| مقدوني | самите | ||
| پالش | sami | ||
| رومانوي | înșiși | ||
| روسي | самих себя | ||
| سربيائي | себе | ||
| سلوويڪي | sami | ||
| سلوويني | sami | ||
| يوڪريني | самі | ||
ڏکڻ ايشيائي ٻولين ۾ پاڻ
| بنگالي | নিজেদের | ||
| گجراتي | પોતાને | ||
| هندي | अपने | ||
| ڪنادي | ಸ್ವತಃ | ||
| مالايالم | സ്വയം | ||
| مراٺي | स्वत: ला | ||
| نيپالي | आफैं | ||
| پنجابي | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| سنhalaي (سنhaي) | තමන්ම | ||
| تاملي | தங்களை | ||
| تيلوگو ٻولي | తమను తాము | ||
| اردو | خود | ||
اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ پاڻ
| چيني (آسان) | 他们自己 | ||
| چيني (روايتي) | 他們自己 | ||
| جاپاني | 自分自身 | ||
| ڪورين | 그들 자신 | ||
| منگولي | өөрсдөө | ||
| ميانمار (برمي) | သူတို့ကိုယ်သူတို့ | ||
ڏکڻ اوڀر ايشيائي ٻولين ۾ پاڻ
| انڊونيشي | diri | ||
| جاواني | awake dhewe | ||
| خمير | ខ្លួនគេ | ||
| لائو | ຕົວເອງ | ||
| مالائي | diri mereka | ||
| ٿائي ٻولي | ตัวเอง | ||
| ويٽنامي | chúng tôi | ||
| فلپائني (Tagalog) | kanilang sarili | ||
وچ ايشيائي ٻولين ۾ پاڻ
| آذربائيجان | özləri | ||
| قازق | өздері | ||
| ڪرغيز | өзүлөрү | ||
| تاجڪ | худашон | ||
| ترڪماني | özleri | ||
| ازبڪ | o'zlari | ||
| يوغور | ئۆزلىرى | ||
پئسفڪ ٻولين ۾ پاڻ
| هوائين | lakou iho | ||
| مائوري | ko ratou ano | ||
| سامونڊي | latou lava | ||
| ٽيگالگ (فلپائني) | ang kanilang mga sarili | ||
آمريڪي انديشي ٻولين ۾ پاڻ
| ايمارا | jupanak pachpa | ||
| گاراني | ha'ekuéra voi | ||
بين الاقوامي ٻولين ۾ پاڻ
| ايسپرانتو | sin mem | ||
| لاطيني | sibi | ||
ٻيا ٻولين ۾ پاڻ
| يوناني | τους εαυτούς τους | ||
| همنگي | lawv tus kheej | ||
| ڪردي | xwe | ||
| ترڪي | kendilerini | ||
| هوسا | ngokwabo | ||
| يدش | זיך | ||
| زولو | ngokwabo | ||
| آسامي | তেওঁলোকে নিজে | ||
| ايمارا | jupanak pachpa | ||
| ڀوجپوري | ऊ लोग खुद | ||
| ڏيهي | އެމީހުން | ||
| ڊوگري | खुद | ||
| فلپائني (Tagalog) | kanilang sarili | ||
| گاراني | ha'ekuéra voi | ||
| Ilocano | dagiti bukodda | ||
| ڪريو | dɛnsɛf | ||
| کردش (سوراني) | خۆیان | ||
| ميٿلي | अपनेसँ | ||
| ميٽيلون (مانيپوري) | ꯃꯈꯣꯏ ꯃꯁꯥꯃꯛ | ||
| ميزو | anni | ||
| اورومو | isaanuma | ||
| اوڊيا (اوريا) | ନିଜେ | | ||
| ڪيوچو | kikinku | ||
| سنسڪرت | तस्मान् | ||
| تاتاري | үзләре | ||
| ٽگرنيا | ባዕሎም | ||
| سونگا | vona vinyi | ||